This is a collection of eleven chapters and an introduction that develop key arguments in decolonial feminism, particularly, the coloniality of gender, the critique of white and Eurocentric feminisms, the imbrication between gender, race, and colonialism, feminicides, and the coloniality of democracy and public institutions. The introduction addresses the path of decolonial feminism: from a new approach to understanding the relationship between gender as a category, race, and colonialism that combined U.S. Third World feminism and scholarship on coloniality and decoloniality to its exponential growth in the hands of activists and engaged scholars from Latin America and the Caribbean. Today, much of the literature on decolonial feminism in Latin America and the Caribbean remains unknown in the U.S. This anthology seeks to start remedying this problem with seven translations of work originally written in Spanish, and three essays originally written in English that address the fundamental concepts of decolonial feminism as well as its contributions to important contemporary political and intellectual debates.

This is a collection of eleven chapters and an introduction that develop key arguments in decolonial feminism, particularly, the coloniality of gender, the critique of white and Eurocentric feminisms, the imbrication between gender, race, and colonialism, feminicides, and the coloniality of democracy and public institutions. The introduction addresses the path of decolonial feminism: from a new approach to understanding the relationship between gender as a category, race, and colonialism that combined U.S. Third World feminism and scholarship on coloniality and decoloniality to its exponential growth in the hands of activists and engaged scholars from Latin America and the Caribbean. Today, much of the literature on decolonial feminism in Latin America and the Caribbean remains unknown in the U.S. This anthology seeks to start remedying this problem with seven translations of work originally written in Spanish, and three essays originally written in English that address the fundamental concepts of decolonial feminism as well as its contributions to important contemporary political and intellectual debates.

¿Cuáles son las vinculaciones entre los feminismos y el derecho? ¿Qué entendemos por "feminismos jurídicos"? ¿Cuáles son las implicancias de pensar y hacer derecho desde este anclaje político? ¿Qué supone una lectura feminista jurídica situada? ¿Cómo se articulan las vías de recepción e inventiva feminista entre textos y problemas del Norte y Sur globales? Estas cuestiones, entre tantas otras, sustentan la arquitectura del libro. La traducción al castellano de cuatro artículos centrales del feminismo jurídico estadounidense, en las plumas de Kimberlé Crenshaw, Mary Joe Frug, Katherine Franke, Dean Spade y Craig Willse, revelan una apuesta por expandir los canales de circulación de discusiones labradas por los Feminist Legal Studies. Los comentarios que prosiguen a esas traducciones resguardan que esa expansión se dirija hacia recepciones posibles y a nuevas escrituras en estudios feministas del derecho en América Latina. Cada uno de los textos, las traducciones y sus comentarios delimita y propone asuntos dilemáticos que nos interpelan y nos mueven a pensar en las continuidades y disrupciones de los feminismos jurídicos según las latitudes, los momentos, los escenarios jurídico-políticos y los encuadres de la academia legal. Cada conjunto de problemas señala diversos recorridos de la producción jurídica feminista y marca una serie de contenidos y preguntas vigentes que ayudan a delinear la práctica docente, la praxis activista, la escritura y los debates iusfeministas.

This is a collection of eleven chapters and an introduction that develop key arguments in decolonial feminism, particularly, the coloniality of gender, the critique of white and Eurocentric feminisms, the imbrication between gender, race, and colonialism, feminicides, and the coloniality of democracy and public institutions. The introduction addresses the path of decolonial feminism: from a new approach to understanding the relationship between gender as a category, race, and colonialism that combined U.S. Third World feminism and scholarship on coloniality and decoloniality to its exponential growth in the hands of activists and engaged scholars from Latin America and the Caribbean. Today, much of the literature on decolonial feminism in Latin America and the Caribbean remains unknown in the U.S. This anthology seeks to start remedying this problem with seven translations of work originally written in Spanish, and three essays originally written in English that address the fundamental concepts of decolonial feminism as well as its contributions to important contemporary political and intellectual debates.

This is a collection of eleven chapters and an introduction that develop key arguments in decolonial feminism, particularly, the coloniality of gender, the critique of white and Eurocentric feminisms, the imbrication between gender, race, and colonialism, feminicides, and the coloniality of democracy and public institutions. The introduction addresses the path of decolonial feminism: from a new approach to understanding the relationship between gender as a category, race, and colonialism that combined U.S. Third World feminism and scholarship on coloniality and decoloniality to its exponential growth in the hands of activists and engaged scholars from Latin America and the Caribbean. Today, much of the literature on decolonial feminism in Latin America and the Caribbean remains unknown in the U.S. This anthology seeks to start remedying this problem with seven translations of work originally written in Spanish, and three essays originally written in English that address the fundamental concepts of decolonial feminism as well as its contributions to important contemporary political and intellectual debates.

¿Cuáles son las vinculaciones entre los feminismos y el derecho? ¿Qué entendemos por "feminismos jurídicos"? ¿Cuáles son las implicancias de pensar y hacer derecho desde este anclaje político? ¿Qué supone una lectura feminista jurídica situada? ¿Cómo se articulan las vías de recepción e inventiva feminista entre textos y problemas del Norte y Sur globales? Estas cuestiones, entre tantas otras, sustentan la arquitectura del libro. La traducción al castellano de cuatro artículos centrales del feminismo jurídico estadounidense, en las plumas de Kimberlé Crenshaw, Mary Joe Frug, Katherine Franke, Dean Spade y Craig Willse, revelan una apuesta por expandir los canales de circulación de discusiones labradas por los Feminist Legal Studies. Los comentarios que prosiguen a esas traducciones resguardan que esa expansión se dirija hacia recepciones posibles y a nuevas escrituras en estudios feministas del derecho en América Latina. Cada uno de los textos, las traducciones y sus comentarios delimita y propone asuntos dilemáticos que nos interpelan y nos mueven a pensar en las continuidades y disrupciones de los feminismos jurídicos según las latitudes, los momentos, los escenarios jurídico-políticos y los encuadres de la academia legal. Cada conjunto de problemas señala diversos recorridos de la producción jurídica feminista y marca una serie de contenidos y preguntas vigentes que ayudan a delinear la práctica docente, la praxis activista, la escritura y los debates iusfeministas.