In this intimate and extraordinary memoir, Ziauddin Yousafzai, the father of Malala, gives a moving account of fatherhood and his lifelong fight for equality – proving there are many faces of feminism.“Whenever anybody has asked me how Malala became who she is, I have often used the phrase. ‘Ask me not what I did but what I did not do. I did not clip her wings’”For over twenty years, Ziauddin Yousafzai has been fighting for equality – first for Malala, his daughter – and then for all girls throughout the world living in patriarchal societies. Taught as a young boy in Pakistan to believe that he was inherently better than his sisters, Ziauddin rebelled against inequality at a young age. And when he had a daughter himself he vowed that Malala would have an education, something usually only given to boys, and he founded a school that Malala could attend.Then in 2012, Malala was shot for standing up to the Taliban by continuing to go to her father's school, and Ziauddin almost lost the very person for whom his fight for equality began. Let Her Fly is Ziauddin’s journey from a stammering boy growing up in a tiny village high in the mountains of Pakistan, through to being an activist for equality and the father of the youngest ever recipient of the Nobel Peace Prize, and now one of the most influential and inspiring young women on the planet.Told through intimate portraits of each of Ziauddin’s closest relationships – as a son to a traditional father; as a father to Malala and her brothers, educated and growing up in the West; as a husband to a wife finally learning to read and write; as a brother to five sisters still living in the patriarchy – Let Her Fly looks at what it means to love, to have courage and fight for what is inherently right. Personal in its detail and universal in its themes, this landmark book shows why we must all keep fighting for the rights of girls and women everywhere.

In this intimate and extraordinary memoir, Ziauddin Yousafzai, the father of Malala, gives a moving account of fatherhood and his lifelong fight for equality – proving there are many faces of feminism.“Whenever anybody has asked me how Malala became who she is, I have often used the phrase. ‘Ask me not what I did but what I did not do. I did not clip her wings’”For over twenty years, Ziauddin Yousafzai has been fighting for equality – first for Malala, his daughter – and then for all girls throughout the world living in patriarchal societies. Taught as a young boy in Pakistan to believe that he was inherently better than his sisters, Ziauddin rebelled against inequality at a young age. And when he had a daughter himself he vowed that Malala would have an education, something usually only given to boys, and he founded a school that Malala could attend.Then in 2012, Malala was shot for standing up to the Taliban by continuing to go to her father's school, and Ziauddin almost lost the very person for whom his fight for equality began. Let Her Fly is Ziauddin’s journey from a stammering boy growing up in a tiny village high in the mountains of Pakistan, through to being an activist for equality and the father of the youngest ever recipient of the Nobel Peace Prize, and now one of the most influential and inspiring young women on the planet.Told through intimate portraits of each of Ziauddin’s closest relationships – as a son to a traditional father; as a father to Malala and her brothers, educated and growing up in the West; as a husband to a wife finally learning to read and write; as a brother to five sisters still living in the patriarchy – Let Her Fly looks at what it means to love, to have courage and fight for what is inherently right. Personal in its detail and universal in its themes, this landmark book shows why we must all keep fighting for the rights of girls and women everywhere.

"Libre para volar" narra la vibrante historia del padre de Malala, Ziauddin, desde que era niño en Shangla hasta que, como adulto, rompe con la tradición y demuestra que el feminismo tiene muchos rostros. Con humor y sinceridad, Yousafzai describe su vida antes de la talibanización de Mingora, escenas de sus hijos, Khusal y Atal, volando cometas en la azotea, su relación igualitaria con su esposa, Toor Pekai, y el desafío de educar a sus hijos en un país extraño. Después de que los talibanes dispararan a Malala, la familia Yousafzai tuvo que abandonar su hogar en el valle de Swat y se vio obligada a comenzar de nuevo en el Reino Unido. Seis años más tarde, Ziauddin habla de los sentimientos encontrados de dolor y alegría que ha despertado en él la vuelta al lugar donde Malala fue tiroteada. "Libre para volar" es un retrato familiar íntimo del padre de una de las líderes más excepcionales que hay actualmente. Ziauddin y Toor Pekai han establecido un singular ejemplo para los padres que desean capacitar a sus hijos para que sigan su propio camino. En este libro Ziauddin relata lo que ha aprendido de sus hijos y lo que quiere dar a conocer al mundo, y su experiencia encontrará eco en todos aquellos para quienes los niños son importantes.

In this intimate and extraordinary memoir, Ziauddin Yousafzai, the father of Malala, gives a moving account of fatherhood and his lifelong fight for equality – proving there are many faces of feminism.“Whenever anybody has asked me how Malala became who she is, I have often used the phrase. ‘Ask me not what I did but what I did not do. I did not clip her wings’”For over twenty years, Ziauddin Yousafzai has been fighting for equality – first for Malala, his daughter – and then for all girls throughout the world living in patriarchal societies. Taught as a young boy in Pakistan to believe that he was inherently better than his sisters, Ziauddin rebelled against inequality at a young age. And when he had a daughter himself he vowed that Malala would have an education, something usually only given to boys, and he founded a school that Malala could attend.Then in 2012, Malala was shot for standing up to the Taliban by continuing to go to her father's school, and Ziauddin almost lost the very person for whom his fight for equality began. Let Her Fly is Ziauddin’s journey from a stammering boy growing up in a tiny village high in the mountains of Pakistan, through to being an activist for equality and the father of the youngest ever recipient of the Nobel Peace Prize, and now one of the most influential and inspiring young women on the planet.Told through intimate portraits of each of Ziauddin’s closest relationships – as a son to a traditional father; as a father to Malala and her brothers, educated and growing up in the West; as a husband to a wife finally learning to read and write; as a brother to five sisters still living in the patriarchy – Let Her Fly looks at what it means to love, to have courage and fight for what is inherently right. Personal in its detail and universal in its themes, this landmark book shows why we must all keep fighting for the rights of girls and women everywhere.

In this intimate and extraordinary memoir, Ziauddin Yousafzai, the father of Malala, gives a moving account of fatherhood and his lifelong fight for equality – proving there are many faces of feminism.“Whenever anybody has asked me how Malala became who she is, I have often used the phrase. ‘Ask me not what I did but what I did not do. I did not clip her wings’”For over twenty years, Ziauddin Yousafzai has been fighting for equality – first for Malala, his daughter – and then for all girls throughout the world living in patriarchal societies. Taught as a young boy in Pakistan to believe that he was inherently better than his sisters, Ziauddin rebelled against inequality at a young age. And when he had a daughter himself he vowed that Malala would have an education, something usually only given to boys, and he founded a school that Malala could attend.Then in 2012, Malala was shot for standing up to the Taliban by continuing to go to her father's school, and Ziauddin almost lost the very person for whom his fight for equality began. Let Her Fly is Ziauddin’s journey from a stammering boy growing up in a tiny village high in the mountains of Pakistan, through to being an activist for equality and the father of the youngest ever recipient of the Nobel Peace Prize, and now one of the most influential and inspiring young women on the planet.Told through intimate portraits of each of Ziauddin’s closest relationships – as a son to a traditional father; as a father to Malala and her brothers, educated and growing up in the West; as a husband to a wife finally learning to read and write; as a brother to five sisters still living in the patriarchy – Let Her Fly looks at what it means to love, to have courage and fight for what is inherently right. Personal in its detail and universal in its themes, this landmark book shows why we must all keep fighting for the rights of girls and women everywhere.

"Libre para volar" narra la vibrante historia del padre de Malala, Ziauddin, desde que era niño en Shangla hasta que, como adulto, rompe con la tradición y demuestra que el feminismo tiene muchos rostros. Con humor y sinceridad, Yousafzai describe su vida antes de la talibanización de Mingora, escenas de sus hijos, Khusal y Atal, volando cometas en la azotea, su relación igualitaria con su esposa, Toor Pekai, y el desafío de educar a sus hijos en un país extraño. Después de que los talibanes dispararan a Malala, la familia Yousafzai tuvo que abandonar su hogar en el valle de Swat y se vio obligada a comenzar de nuevo en el Reino Unido. Seis años más tarde, Ziauddin habla de los sentimientos encontrados de dolor y alegría que ha despertado en él la vuelta al lugar donde Malala fue tiroteada. "Libre para volar" es un retrato familiar íntimo del padre de una de las líderes más excepcionales que hay actualmente. Ziauddin y Toor Pekai han establecido un singular ejemplo para los padres que desean capacitar a sus hijos para que sigan su propio camino. En este libro Ziauddin relata lo que ha aprendido de sus hijos y lo que quiere dar a conocer al mundo, y su experiencia encontrará eco en todos aquellos para quienes los niños son importantes.