Amalion Publishing – förlag

«Un ouvrage d’avant-garde qui devrait être lu par tous soucieux de l’Afrique. D’une manière magistrale, mais facilement compréhensible et approfondie, les auteurs démolissent le mythe selon lequel les pays africains ont reçu d’importants flux nets de capitaux étrangers. Ce livre devrait modifier radicalement la pensée et la politique.» – John Weeks, Professeur émérite, SOAS, Université de Londres, Royaume-Uni.

«C’est probablement le livre le plus important sur l’Afrique de ces dernières années, une lecture capitale pour quiconque a un intérêt dans les affaires africaines... Enrageant, éclairant et encourageant dans une égale mesure, ce livre conjugue passion et excellence en recherche : un réel tour de force.» – John Christensen, Directeur, Tax Justice Network, États-Unis.

Dans La dette odieuse de l’Afrique, Léonce Ndikumana et James K. Boyce révèlent le fait choquant que, contrairement à la perception populaire comme quoi l’Afrique ponctionne les ressources financières de l’Occident, le continent est en fait un créancier net du reste du monde. Au cours des quatre dernières décennies, plus de 700 milliards de dollars ont fui les pays africains. Toutefois, les actifs de l’Afrique détenus à l’étranger sont privés et cachés, tandis que ses dettes extérieures sont publiques, dus par les peuples africains à travers leurs gouvernements.

Ndikumana et Boyce montrent les liens intimes entre les prêts étrangers et la fuite des capitaux. Plus de la moitié de l’argent emprunté par les gouvernements africains dans les dernières décennies a fui dans la même année, une partie importante étant déposée dans des comptes privés dans les mêmes banques qui ont fourni les prêts. Entre temps, le service de la dette continue à drainer les ressources rares de l’Afrique, réduisant ainsi les fonds disponibles pour la santé publique et d’autres besoins de base. De façon provocatrice, les auteurs proposent que les gouvernements africains devraient répudier ces «dettes odieuses» dont leur peuple n’a tiré aucun avantage, et que la communauté internationale devrait aider dans cet effort.

Un livre indispensable pour quiconque s’intéresse à l’Afrique, son avenir et ses relations avec du monde.

“How could I have lived and worked in the presence of the brilliant and caring young man called Ibrahima Amadou Niang (we called him Ibou, in great affection) and not know that I was rubbing shoulders with a great young poet? Because we talked about everything except the essential? Now the essential is here in these fierce and moving and often haunting poems speaking of love and travels and sadness and compassion – for people and for pelicans! – and sometimes of anger. The love is deep and nuanced, the way with words is scintillating and apt and impressive way beyond what one would expect from a young wordsmith, and the anger can only be that of a profoundly committed poet. I am privileged to have seen these poems and to be allowed to say: I know this man. His heart is strong and nimble. He does pride to his ancestors. He takes his place among the finest voices of his country. And be sure – he will go far.” – Breyten Breytenbach, author of Windcatcher (2007), Voice Over: A Nomadic Conversation with Mahmoud Darwish (2009), Catalects (Artefacts for the slow uses of dying) (2012) etc.

Ibrahima Amadou Niang is a Senegalese writer, poet and political scientist. Niang currently heads the Guinea country office of the Open Society Initiative for West Africa (OSIWA). Prior to this position, he worked for the International Institute for Democracy and Electoral Assistance (IDEA) in Ghana and the Gorée Institute in Senegal. He studied International Relations and Economics at the University of Reading, UK; and for an MSc in Governance at Université Cheikh Anta Diop in Dakar, Senegal, from where he also completed a PhD in Political Science.

Ariane Baer-Harper is the Director of Global Engagement and French teacher at Allendale Columbia School in Rochester, NY, USA. She started her professional career in Dakar, Senegal in 1998, and it was there that she discovered her passion for languages and writing. She holds a BA in Modern Languages from Hobart and William Smith Colleges and an MSc in Education from SUNY Geneseo, USA. She is currently working on completing her first novel.