Fabelfarmor – förlag

Vad är haiku? Låt mig svara med en haiku Sommaren är här - mitt i blomdoften faller bomber Den kortaste poesiform som finns. Tolkningen ligger hos läsaren. Passar perfekt för vår jäktade tid. Det finns millioner människor som skriver och läser haiku. Det verkar som om haiku ger frid i hjärta och sinne. För mig är det en utmaning att skriva haiku. Jag vill gärna dela med mig av mina erfarenheter.

Gullevi måste göra rent mellan tänderna på en drake. Draken är stor och Gullevi liten. Hur ska hon få draken att gapa? Hur ska Gullevi klara sig?

De fabler som finns här hör till en uråldrig muntlig indisk tradition. De skrevs först ner i samlingarna Panchatantra och Hitopadesha. Då skrevs de i sanskrit, det språk som används här för titlarna på varje fabel. Panchatantra (”Femboken”) skrevs ner omkring två hundra år före Kristus, medan Hitopadesha (”De goda rådens bok”) inte samlades förrän på medeltiden. Den senare användes ursprungligen för att utbilda prinsar eller andra högt stående unga män. Sedan dessa tider har fabler spritts över världen i många olika versioner och översättningar. De fabler vi känner i väst, skrivna av Asiopos och La Fontaine, har utvecklats från den indiska fabeltraditionen. En fabel ska handla om förmänskligade djur, den ska vara lärorik och den ska ha en ’sens moral’. Det finns många fler indiska fabler än dem vi presenterar här. Vi har valt ut tio stycken för att illustrera olika slags situationer, där goda råd kan vara dyra.

Ramayana är ett uråldrigt indiskt epos som beskriver prins Rama och hans kamp mot den onde fursten Rawana. Berättelsen är välkänd i Indien och såväl prins Rama som hans halvbror Laksmana betraktas som gudar. De firas under Indiens stora högtid Diwali. Denna bok ger berättelsen i sammandrag, till trettioåtta olika bilder.

Året är 2117. Inlandsisen smälter allt fortare och landmassorna krymper medan luftföroreningarna ökar. Världen styrs av datorer med en egen agenda. När Yasmines mormor råkar ut för en olycka tvingas Yasmine lämna sin trygga tillvaro för att slåss för både sin egen och mormoderns överlevnad. Det blir en kapplöpning mot dels datorutvecklingen, dels naturens krafter.  Spänning och situationskomik blandas i en framtidsvision där artificiell intelligens och robotar står både för lösningar och hot.

”Du måste lära dig att tolka den spruckna asfaltens skrift.” Den superintelligente roboten Maurice får order att installera en emotionell komponent. Konsekvenserna blir oväntade. Ett vulkanutbrott hotar att förgöra livsrummet för invånarna på ön. Tillsammans bygger människor och robotar skepp för att fly , men får snart motstånd från förnekare. De som hinner fly utsätts för nya utmaningar till havs och till lands. Boken är en fristående uppföljare till ”När havet steg”, en berättelse om klimatförstörelse och artificiell intelligens. I denna nya text ställs frågor om människors natur i kontrast mot robotars. Citat från läsare: ”Jag tycker särskilt om de filosofiska reflektionerna.” ”Att robotar skaffar sig emotioner är en spännande tanke.” Citat från läsare: ”Jag tycker särskilt om de religiösa och filosofiska reflektionerna” ”Att robotar skaffar sig emotioner är en spännande tanke”

Den här boken ger en hel del av Kanarieöarnas tidiga historia  som kan göra dig nyfiken, vare sig du varit där eller inte. Visste du att namnet ”Kanarie” antagligen inte alls har med det latinska ordet ”canis” (hund) att göra? Trodde du att alla urinvånare kallades för ”guancher”? Tänk om. Har du hört talas om att stenåldersfolket försvarade sig mot medeltida inkräktare i nästan ett helt sekel, bara med hjälp av stenar? En omfattande ordlista gör att boken fungerar som ordbok också, om du undrar över ord som till exempel ”harimaguada” eller ”gofio”. Varifrån kommer det språket, förresten?

I en okänd framtid har människorna förstört sitt livsutrymme. Svartklädda varelser håller människor instängda för att utforska dem. Andra människor bygger en rymdfarkost för att fly från jorden.Superintelligenta robotar kommer för att hjälpa. I mötet mellan människor, robotar och okända varelser uppstår både förvirring och kärlek. "När jorden led" är en fristående del i serien som just nu består av När havet steg och När berget röt.