Mangeshig Pawis-Steckley – illustratör

From the U.S. Poet Laureate and author of the award winning picture book, Remember, this luminous and lyrical story reminds readers to cherish their place in the world and make a positive impact wherever they go.We live in a circle; it begins at sunrise.Go out to greet the day, to respect, to honor.Beginning at sunrise, this poetic picture book follows a young girl and her faithful dog through the sacred rhythm of a day. She gathers light in the morning and moves through the day, giving thanks, remembering her loved ones, and releasing the day's worries. Her journey is a reminder that we all exist as part of a circle—ever moving, ever bright.In reverent and rhythmic lines, celebrated poet and member of the Mvskoke Nation, Joy Harjo has penned an original poem in which she invites readers to live each day with gratitude, respect, and honor. With rich illustrations by Anishinaabe artist Mangeshig Pawis-Steckley, Gathering the Light is a poignant affirmation of the connection between all beings and the responsibility to care for one another.

Dans ce magnifique album illustré par treize artistes Autochtones, de puissantes affirmations célèbrent la diversité des identités Autochtones.

The Great Ball Game, a classic folktale originating from the Cherokee, Creek, Ojibway and Menominee people of North America, is adapted for a contemporary audience by Rebecca Sheir, host of the award-winning Circle Round podcast, and accompanied by the vibrant illustrations of Joshua Mangeshig Pawis-Steckley, an Ojibwe Woodland artist. A dispute between the animals and the birds over who is best leads to a ball game challenge. When the game is disrupted by the arrival of a tiny creature named Bat, who doesn't seem to fit on either team, all the participants learn the value of diversity and celebrating those who seem "different." The accompanying activities and prompts encourage children to develop their own storytelling skills.

In this bilingual book, an Anishinaabe child explores the story of a precious mnoomin seed and the circle of life mnoomin sustains.Written in Anishinaabemowin and English, the story opens at harvest time. A child holds a mnoomin seed and imagines all the life that made a single seed possible—Mayfly, Pike, Muskrat, Eagle and Moose, all had a part to play in bringing the seed into being. What will happen if the seed sprouts? Underwater leaves will shelter young fish, shoots will protect ducklings, stalks will feed larvae, in turn providing food for bats…until finally mnoomin will be ready to harvest again.We follow the child and family through a harvest day as they make offerings of tobacco, then gently knock ripe seeds into their canoe. On shore, they prepare the seeds, cook up a feast, and gratefully plant some seeds they’d set aside.This beautifully written and illustrated story reveals the cultural and ecological importance of mnoomin. As the author’s note explains, many Anishinaabeg agree that “wild rice” is an inaccurate term for this plant relation, since part of the harvest is sown every year to help sustain human and non-human beings. Includes a translator’s note. Key Text Featuresexplanationillustrationsinformational notetranslationstranslator’s note Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts:CCSS.ELA-LITERACY.RL.1.2Retell stories, including key details, and demonstrate understanding of their central message or lesson.

A poem by acclaimed Ojibway author Richard Wagamese is reimagined as a stunning picture book in the skilled hands of Anishinaabe artist Mangeshig Pawis-Steckley. Thoughtful, healing and hopeful, Canada is a testament to the transformative power of enduring identity and belonging."Listen. Can you hear the voices of the Old Ones speaking to you in a language you've forgotten?"An Indigenous child struggles with a school assignment that asks, "What makes you proud to be Canadian?" To find the answer, they call on the strength of their ancestors. The ancestors' warm presence reminds them that we are in this together and we always have been — "every soul that has fallen head over heels in love with the spell of this country."This powerful and timeless poem written by Richard Wagamese is seen through the eyes of an Indigenous child in the captivating illustrations by Anishinaabe artist Mangeshig Pawis-Steckley. As the poem speaks to a new generation of Indigenous children, it welcomes everyone to honor the past, find belonging here and now, and look toward the future in this place now called Canada.