Proceedings of the Tenth Seminar of the IATS, 2003 – serie

While providing unique and detailed information on early Tibeto-Burman languages and their contact and relationship to other languages, this book at the same time sets out to establish a field of Tibeto-Burman comparative-historical linguistics based on the classical Indo-European model. With papers by C. Bauer on Burmese and Mon, C. Beckwith on Old Tibetan syllable margins, B. Zeisler on Tibetan case marking, R. Yanson on Burmese historical phonology, G. Jacques on Tangut rimes, K. Iwasa on early Lolo manuscripts, V. Kasevich on the causative in Tibeto-Burman, and C. Beckwith on Old Tibetan and Old Chinese reconstruction.With an extensive Introduction to theoretical problems of the linguistics of Tibeto-Burman and other East and Southeast Asian languages.

This volume deals with specific issues related to Tibetan art, ranging from the earliest Buddhist buildings in central, southern and eastern geocultural Tibet up to the artistic traditions flourishing in the 20th century. The papers are arranged following the chronology of the sites or the themes taken into consideration in the first part and logical criteria in the latter part. Illustrated with numerous black-and-white pictures and 32 pages of colour plates, its contents are of special interest to scholars and specialists, while a large part is accessible to non-specialists, too, which makes the book useful also to university students interested in the subject as well as amateurs of Tibetan art.

Recent archaeological discoveries and scientific research especially focussed on western Tibet and the western Himalayas have resulted in a remarkable redefinition of the historical and cultural processes of the entire Indo-Tibetan civilisation. The present volume reflects these sometimes startling new insights for the first time, covering the wide time range from the Zhang zhung period up to the 20th century, spanning secular, religious and economic history, as well as art and archaeology.

This volume focuses on the interface between Mongolian and Tibetan cultures and aims to create a platform to encourage the development of new forms of scholarship across geographical and disciplinary boundaries. This forum lets new materials emerge and brings to the fore a variety of different approaches to studying Mongolian and Tibetan cultures and societies. The papers in this volume deal not only with the substantial Mongolian contribution to and engagement with Tibetan Buddhism, but also with multiple readings of shared history and religion, reconstruction of traditions, shifting ethnic boundaries and the broader political context of the Mongolian-Tibetan relationship.

Collectively, the papers of this volume reveal the cultural dynamism of Tibet in the period between 900 and 1400CE, when the fundamental contours of Tibetan Buddhism were still fluid and highly contested.The papers address a spectrum of issues in Tibetan religion and literature, ranging in time and space from the far eastern oasis of Dunhuang in the tenth century through ‘high classical’ developments in Central Tibet in the early fifteenth century. It is divided into four parts, addressing respectively literary and religious issues in tenth-century Dunhuang, the textual history of the Old Tantric Canon (Rnying ma’i rgyud ’bum), the development of Tibetan religious literature in the new translation period, and the history and transmission of several influential systems of esoteric Buddhism.

This illustrated volume presents a wide variety of themes from the historical and modern periods of Bhutan, illustrating change and adaptation to new realities. Topics covered include the exploration of early history, Buddhism and the lives of Bhutanese Buddhist saints, the changing role of local, non-Buddhist religious practitioners in today’s society, traditional law and the emergence of a modern legal system, and the seasonal celebrations of an aristocratic family from central Bhutan. The book will be of special interest to students of early Tibetan history, legal history, comparative sociology and cultural anthropology of the Himalayan regions.