Artistas Mini-Animalistas – Serie

Anastasia, formerly a princess thanks to the fairy Brunilda's magic wand, is now an everyday cockroach with a big heart, determined to do good. She dreams of becoming a famous, important figure like her distant relatives, the Egyptian scarab beetles who are treated like royalty. After some exciting adventures in her new incarnation--including saving the lives of an entire human family--Anastasia realizes it's not so bad being an ordinary cockroach after all. Will Brunilda reward Anastasia for her generous deeds? This humorous tale of self-acceptance and unity is sure to have children seeing cockroaches in a new light. Anastasia, anteriormente una princesa gracias a la varita magica del hada Brunilda, ahora es una cucaracha cualquiera con un corazon grande, empenada en hacer el bien. Suena con ser famosa e importante como sus parientes lejanos, los escarabajos egipcios que son tratados a cuerpo de rey. Despues de algunas aventuras emocionantes en su nueva encarnacion--incluyendo cuando le salva la vida a una familia de seres humanos--Anastasia se da cuenta de que ser una cucaracha comun y corriente no esta tan mal despues de todo.'Recompensara Brunilda a Anastasia por sus generosas acciones? Esta historia humoristica que trata sobre la aceptacion de uno mismo y la solidaridad hara que los ninos vean a las cucarachas con otros ojos.

Winner at the 2012 International Latino Book Awards. A superbly illustrated original story about the power of loving yourself and finding happiness.This is the story of Anastasia, a cockroach who dreamed of being accepted and becoming famous and important like her distant relatives the Egyptian beetles, sacred insects that everybody treated like royalty.Although it may seem impossible to believe, in another life Anastasia was a princess, transformed by a wave of the magic wand of Fairy Brunilda, who was determined to sow good wherever she went. But being a princess is not an easy task… Soon Anastasia began to feel out of place. She didn’t like life in the palace too much, and after following exciting adventures, Anastasia came to understand that being an ordinary, everyday cockroach wasn’t such a bad thing after all. Especially when, moved by her great heart, she managed to save the lives of an entire family of humans, everything without getting a hair out of place! What prize did Fairy Brunilda have in store for her as a reward for her generous actions?Ganador del International Latino Book Awards en 2012. Una historia original magníficamente ilustrada sobre el poder de quererse a uno mismo y de encontrar la felicidad.Anastasia es una cucaracha que soñaba con ser aceptada y convertirse en famosa e importante como sus parientes lejanos, los escarabajos egipcios, unos insectos sagrados que eran venerados por todo el mundo.Un día, el hada Brunilda, empeñada en hacer el bien a diestro y siniestro, la convirtió en una bellísima princesa con solo un simple movimiento de varita. Pero ser princesa no es tarea fácil… Pronto Anastasia empezó a sentir que ese no era su lugar. La vida en palacio no le gustaba demasiado, y tras vivir emocionantes aventuras, comprendió que lo de ser una cucaracha normal y corriente no estaba tan mal. Sobre todo cuando, movida por su enorme corazón, fue capaz de salvar la vida de una familia enterita de seres humanos, ¡y sin despeinarse un pelo! ¿Qué premio le tendría preparado el hada Brunilda por su generosa acción?

Although chubby and gray, these funny little animals will embark on the adventure of forming their own theater and will remind us of that artist that we all carry inside.Still don't know the Poly family? Beneath a large cabaret theater lived a huge family of roly-polies. The cabaret was open at night, and it welcomed the greatest stars of the moment, who got together to sing and dance to the rhythm of the music. But of course, with that noise, no one could sleep! So the Poly family decided to sleep during the day, and at night they put on their best evening gowns and joined the party. Undoubtedly, these little creatures were real artists. That is why they decided to put on their own show in an abandoned theatre box. Each member of the family had a special talent: one sang like angels, another preferred to dance and create the best choreographies… They all had their role in the show. One day, a family member who lived abroad made a proposal that they could not refuse… to set up a traveling theater!Aunque gorditos y grises, estos graciosos animalitos se lanzaran a la aventura y formarán su propio teatro, recordándonos ese artista que todos llevamos dentro.¿Todavía no conocéis a la familia Bola? Debajo de un gran teatro de cabaret vivía una familia enorme de bichitos bola. El cabaret abría por las noches, y acogía a todas las estrellas del momento, que se juntaban para cantar y bailar al ritmo de la música. Pero claro, ¡con ese estruendo no había quién pegara ojo! Así que la familia Bola decidió dormir durante el día, y por la noche se ponían sus mejores trajes de gala y se unían a la fiesta. Sin duda, estos animalitos tenían alma de artista. Tras encontrar un palco abandonado en el teatro, decidieron montar su propio espectáculo. Cada miembro de la familia tenía un talento especial: uno cantaba como los ángeles, otro prefería bailar y crear las mejores coreografías… Todos tenían su papel.Un día, un miembro de la familia que vivía en el extranjero les hizo una propuesta que no pudieron rechazar… ¡montar un teatro ambulante!

Some seemingly insignificant little fleas decide to change their lives and create a wonderful circus. Not judging by appearances, believing in yourself and developing the artist in all of us are just some of the messages of this charming story.Determined to turn their lives around, they created the wonderful, incredible, fabulous FLEA CIRCUS, the smallest circus in the world. As soon as it opened, the circus was completely filled and the show was a success. Fleas from all over the world came to see the great Flea Circus with their own eyes. Determined to turn their lives around, they created the wonderful, incredible, fabulous FLEA CIRCUS, the smallest circus in the world. As soon as it opened, the circus was completely filled and the show was a success. Fleas from all over the world came to see the great CIRCO DE PULGAS with their own eyes.A wonderful story that encourages us to believe in ourselves and to overcome limitations.Unas pulguitas aparentemente insignificantes deciden cambiar su vida y crear un maravilloso circo. Un cuento sobre la importancia de no juzgar según las apariencias, creer en uno mismo, y desarrollar ese artista que todos llevamos dentro.Todos conocemos las pulgas: unos pequeños insectos que habitan en el suave y caliente pelo de nuestros animales. Una vez, ocurrió algo sorprendente. Un grupo de pulguitas, cansadas de vivir escondidas entre pelos y plumas, se agruparon y decidieron ir en busca de una nueva aventura. Decididas a cambiar sus vidas de rumbo, crearon el maravilloso, increíble, fantabuloso CIRCO DE PULGAS, el circo más pequeño del mundo. Nada más abrir, el circo se llenó al completo y el espectáculo fue todo un éxito. Pulgas de todo el mundo vinieron a ver con sus propios ojos el gran Circo de Pulgas.Un cuento maravilloso que nos impulsa a creer en nosotros mismos y a vencer los límites.