Asian Translation Traditions Series – serie

Visar alla böcker i serien Asian Translation Traditions Series. Handla med fri frakt och snabb leverans.

3 produkter

1. 

   Translation and Modernization in East Asia in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries

   Av Lawrence Wang–c Wong, Lawrence Wang-chi Wong

   Inbunden, 2018

   586 kr

   Lägg i varukorg

   The present volume is a collection of selected papers of the international conference on Translation and Modernization in East Asia in the 19th and Early 20th Centuries, organised by the Research Centre for Translation (RCT), The Chinese University of Hong Kong in May 2013. The conference aimed at …

2. 

   Crossing Borders

   Sinology in Translation Studies

   Av T. H. Barrett, Lawrence Wang-chi Wong

   Inbunden, 2022

   808 kr

   Lägg i varukorg

   This edited volume investigates translations from the languages of China into the languages of Western societies, from the 17th to the 20th centuries. Rather than focusing solely on the activity of translation, the authors extend their explorations to cover the contexts within which the translators …

3. 

   Sinologists As Translators in the Seventeenth to Nineteenth Centuries

   Av Lawrence Wang-chi Wong, Bernhard Fuehrer

   Inbunden, 2016

   614 kr

   Tillfälligt slut

   This collection of papers from the first and second international conferences with the above title explores why early sinologists chose certain works for translation in their particular historical contexts, how such works were interpreted, translated, or manipulated, and the impact they made, …