Cuento de Luz – serie

The second title in a touching series for readers is here.Following My Guardian, a sympathetic tale about anxiety, authors Azahara Castillo and Maite García Lliso add another title to the “Mental Health” series with My Reflection, a picture book that invites readers to carefully observe what we sometimes cannot express in words, addressing eating disorders from childhood.The beautiful and luminous illustrations wrap a delicate text in poetry, creating an emotional setting. Each image accompanies the story like a hug, tenderly reflecting what the protagonist feels. Through its pages, readers will discover how valuable it is to take care of oneself, recognize one's own emotions, and strengthen self-esteem to feel good.An illustrated album that invites us to speak, with affection and understanding, about eating disorders, reminding us of the importance of taking care of our emotions to maintain a healthy mind and heart.Llega el segundo título de una serie que conmueve a sus lectores.Tras Mi guardiana, una lectura amable sobre la ansiedad, sus autoras, Azahara Castillo y Maite García Lliso, añaden un título más a la serie «Salud mental» con Mi reflejo, un álbum ilustrado que invita a observar con atención aquello que a veces no sabemos expresar con palabras, abordando el trastorno de la conducta alimentaria desde la infancia.Las hermosas y luminosas ilustraciones envuelven de poesía un delicado texto, creando un escenario que emociona. Cada imagen acompaña la historia como un abrazo, reflejando con ternura lo que siente la protagonista. A través de sus páginas, los lectores descubrirán lo valioso que es cuidar de uno mismo, reconocer las propias emociones y fortalecer la autoestima para sentirse bien.Un álbum ilustrado que invita a hablar, con cariño y comprensión, sobre los trastornos de la conducta alimentaria, recordando la importancia de cuidar nuestras emociones para mantener una mente y un corazón sanos.

This picture book reminds us that even special days may not turn out as we had imagined, and that emotional intelligence also involves learning to live with frustration.Little Bear prepares a surprise birthday party for her friend Abby. The celebration is interrupted by rain and strong winds, and everyone runs off to take shelter from the bad weather.The story tenderly reveals to us the existence of life's unexpected events and the importance of facing them in a positive way.With a message focused on the importance of the support found in true friendship, the story does not deny the existence of setbacks, but rather views them with kindness and transforms them into valuable lessons.Cecilia Varela's illustrations, full of color and warmth, accompany the story with beautiful details that invite readers to linger on each page to discover them.An essential picture book that will touch the hearts of children and adults alike, as small disappointments hide big lessons, such as the infinite capacity to reinvent ourselves with joy.

Tula is a special turtle, inquisitive and a dreamer. With the help of her friends Hugo and Quilan, she will discover that the power of dreams comes from friendship, loyalty and the infinite capacity to imagine.This story, created from the imagination and sensitivity of six people with intellectual disabilities from the Gil Gayarre Foundation, expresses a unique and deeply human perspective.Through Tula, we understand that supporting means opening paths, that difficulties are overcome together, and that differences do not separate us, but instead make us extraordinary.María Paniagua's delicate watercolours envelop the story in a magical aura, inviting readers to linger on each page, to observe and be moved. A heartening tale about the importance of feeling accompanied, of supporting each other so that obstacles can be transformed into stepping stones.A story that reminds us that we all have our own light, that differences are the colours that make us unique, that friendship and unconditional support give wings even to those who move forward little by little... and that when we help each other, the paths become smoother and dreams come closer.Tula es una tortuga especial, curiosa y soñadora. Con la ayuda de sus amigos Hugo y Quilan, descubrirá que la fuerza de los sueños nace en la amistad, en la lealtad y en la capacidad infinita de imaginar.Esta historia, creada desde la imaginación y sensibilidad de seis personas con diversidad funcional de la Fundación Gil Gayarre, da voz a una mirada única y profundamente humana.A través de Tula, comprendemos que apoyar es abrir caminos, que las dificultades se superan juntos, y que las diferencias no nos separan, sino que nos hacen extraordinarios.Las delicadas acuarelas de María Paniagua envuelven el relato en un halo mágico invitando a los lectores a detenerse en cada página, a observar y emocionarse. Una esperanzadora lectura sobre la importancia de sentirse acompañado, de apoyarnos para que los obstáculos se transformen en puentes.Una historia que nos recuerda que todos tenemos una luz propia, que las diferencias son los colores que nos hacen únicos, que la amistad y el apoyo incondicional da alas incluso a quienes avanzan poco a poco… y que cuando nos ayudamos unos a otros, los caminos se vuelven más fáciles y los sueños más cercanos.

Premiado en Estados Unidos en los 2013 Moonbeam Children's Book AwardsEs cierto que hay familias diferentes. La mía, por ejemplo. ¡Ser distinto es genial! Yo soy un pollito y mi mamá es una gata. ¡Y me encanta! Pocos comprenden que para mí tener una mamá gata es lo más divertido del mundo. Mamá trota, tiene bigotitos con los que me hace cosquillas, una cola preciosa y un pelo muy muy suave. ¿Qué más podría pedir? ¿Queréis conocer mi historia?Una gata adopta un pequeño pollito. Un cuento que aborda la diversidad desde el sentido del humor y que sensibiliza sobre el derecho del niño a tener una familia basada en un amor que sobrepase el color de la piel, las diferencias y las fronteras. Perfecto para abordar el tema de la adopción.Lexile Level: 790LLas primeras páginas:

Winner at the 2012 International Latino Book Awards. An entertaining and bewitchingly illustrated guide that will delight those who dare to venture into the mysterious witches' world.Three days ago, my brother and I received the most mysterious letter from Aunt Amarga: “Dear niece and nephew, There’s not much time left... Do you want to learn everything you’ve ever wanted to know but have never before known because nobody has ever known? In short: Do you want to know if witches really exist?”Being a witch is hard work, especially because they have to keep it a secret all the time! Being evil, flying in those impossible broomsticks, mixing all kinds of plants together to create the perfect evil potions and spells… it is an enduring task! Aunt Margaret is a witch, and probably the only one left. That is why she decides to share this Witches Handbook with her nephews so that all the all-time secrets of witches don’t go along with her!Readers of all ages will laugh along as they learn everything about the magic world of witches.

Una bella historia que habla sobre solidaridad, sobre el respeto a la naturaleza y sobre los frutos del trabajo en equipo… una gota de vida en forma de cuento. This beautiful story talks about solidarity, respect for nature, overcoming obstacles by helping another one, and the benefits of teamwork. Lexile Level: 800L

La imaginación desfila por nuestros ojos en forma de cuentos y sueños que se dan la mano en este magico libro que te invita a soñar. Ideal para que la noche nos acompañe y no nos asuste. This tale visits the magic moment, when all of the things we imagine, all of the things we dream, parade before our eyes…Lexile Level: 700L

A woman drives a tractor through town and, thanks to the tractor's noisy engine, can't hear all the things people say about her as she drives by. They comment on her clothes and her hair, but mostly they seem confused as to why a woman is driving a tractor in the first place. A fun, original tale about turning a deaf ear to negativity and prejudice, this story will inspire children to embrace who they are and to believe they can grow up to be anything they want to be. Una mujer conduce un tractor por el pueblo y, gracias a lo ruidoso que es el motor del tractor, no logra escuchar lo que dice la gente sobre ella. Hacen comentarios sobre su ropa y su pelo, pero mas que nada parecen estar confundidos por el hecho de que una mujer este conduciendo un tractor. Un divertido y original cuento sobre hacer oidos sordos hacia la negatividad y los prejuicios, esta historia inspirara a los ninos a aceptarse como son y a creer que pueden ser lo que deseen cuando crezcan. Lexile Level 760L

Winter is drawing near, and like every year around this time, the forest animals catch the train that will take them to warmer lands. The trip is going smoothly, until one passenger suddenly yells: "We've forgotten Squirrel! We've got to go back and find her!" A delightful tale of friendship and solidarity, Tren de invierno takes young readers on a touching touching journey that brings out the very best in everyone.

Winter is drawing near, and like every year around this time, the forest animals catch the train that will take them to warmer lands. The trip is going smoothly, until one passenger suddenly yells: "We've forgotten Squirrel! We've got to go back and find her!" A delightful tale of friendship and solidarity, Winter's Train takes young readers on a touching touching journey that brings out the very best in everyone. Lexile Level 620L Guided Reading Level L

One morning, a purple dragon flies in through Kibo's window. In fright, the little boy runs off to some truly extraordinary places, but when he returns home and looks in the mirror, the dragon is still there -- and he's right behind him! This time, though, he's a little more purple and a little bigger than the last time Kibo saw him. Maybe if he keeps running away Kibo will be able to escape the dragon! But what if that doesn't work? How will he finally defeat such a terrible monster? Kibo y el dragon morado is an entertaining tale that thelps children face up to and overcome their fears. Lexile Level 780L

What is a lighthouse of souls? It's the light that guides Leo and his grandpa over distant seas, to discover those who wait every night for a gentle word to help them fall asleep with a smile on their lips. El faro de las almas is not only a tender tale of the relationship between grandparents and their grandchildren, but also between all of those who look for something they share in common: a light that guides them towards hope. Lexile Level 1000L.

Our pets are special animals that form a part of our lives. They deserve all of our love and respect. But unfortunately, the number of animales who are abandoned and mistreated continues to grow. "Chocolate's Dream" is the tale of a little dog who is looking for a home. This is a story to help make children and adults aware of the need to respect our pets, and to be responsible and care for animales that give us all of their unconditional love and loyalty. Lexile Level 830L.

Ganador del Moonbeam Children’s Book Award en 2018, este bello álbum ilustrado nos narra la historia de un grupo de cigüeñas que se ven obligadas a buscar un nuevo hogar.Una familia que sufre las consecuencias de la escasez de recursos y no tiene más opción que abandonar su tierra para embarcarse en un viaje que no estará exento de peligros.El joven Kalak, bajo el arropo de su familia, deberá afrontar una dura travesía: a veces sin comprender lo que sucede; otras, casi sin fuerzas para continuar.El sorprendente trabajo de ilustración monocromático sobrecoge por su capacidad para emocionarnos y transmitir la profundidad del mensaje, mientras juega con maestría entre luces y sombras.Una lectura que nos expone la dureza del proceso migratorio desde los ojos de un niño, y nos recuerda lo fundamentales que son la tolerancia, la empatía y la solidaridad para poder soñar con segundas oportunidades.Winner of the 2018 Moonbeam Children’s Book Award, this beautiful picture book tells the story of a group of storks forced to search for a new home.A family suffers the consequences of dwindling resources and has no choice but to leave their land and embark on a journey full of dangers.Young Kalak, sheltered by his family, must face a challenging journey sometimes without understanding what’s happening, other times barely finding the strength to go on.The stunning monochromatic illustrations are deeply moving, skillfully using light and shadow to convey the story’s profound message.This book offers a glimpse into the harsh reality of migration through a child’s eyes, reminding us of the importance of tolerance, empathy, and solidarity in nurturing hope for second chances.

Winner at the 2013 Moonbeam Children's Book Awards. A magic ball has mysteriously appeared and will help to weave the most beautiful friendship between the animals of the forest.One morning, a hedgehog wakes up to find a mysterious ball of wool caught in his prickles. Why would he want a ball of wool?, he wonders in dismay. His friend the spider, who was an expert knitter, encouraged him to start knitting, teaching him all the keys and secrets to making a perfect sweater. Fascinated, all of the forest animals come to his house and the hedgehog happily knits something for each of his visitors. CLICKETY-CLICK, CLICKETY-CLICK… A stitch here, a stitch there… When the hedgehog stops knitting, he realizes something amazing—the ball of wool is magic! A charming tale of friendship, generosity and kindness that will bring out the best in young readers by encouraging them to help others.

A walk. A chance meeting. A stunning wordless book that will inspire the imagination of children to create their own story in their own words.There may be nothing more fun for our dog than playing and spending time with us. Going for a walk in the park, running freely and jumping excitedly when we are about to throw a stick at him are the happiest moments for him. However, there are times when joy can be found in the most unexpected fleeting moments. Our protagonist, after his master tossed a stick at him, runs to look for his treasure. He searches, sniffs, jumps, plays, until he finds —what a great surprise!— that a little bird has perched on his pole and seems to be interested in him.A wordless picture book, printed on stone paper, that invites you to walk, discover, connect and unite. To savor every moment, to explore, to stimulate creativity and imagination.Un paseo. Un encuentro inesperado. Un cuento para disfrutar de una historia donde las palabras sobran.Puede que para nuestro perro no haya nada más divertido que jugar y pasar tiempo con nosotros. Salir a pasear por el parque, correr en libertad y saltar emocionado al ver que estamos a punto de lanzarle un palo son los momentos más felices para él. Sin embargo, hay veces que la diversión se encuentra en los momentos fugaces más inesperados. Nuestro protagonista, después de que su amo le lance con gran fuerza un palo, corre a buscar su tesoro. Busca, olfatea, salta, juega, hasta encontrar —¡qué gran sorpresa!— que un pajarito se ha posado encima de su palo y parece estar interesado en él.Un álbum ilustrado sin palabras, impreso en papel de piedra, que invita a pasear, descubrir, conectar y unir. A saborear cada instante, a explorar, a estimular la creatividad y la imaginación.