Sprachen, Gesellschaften Und Kulturen in Lateinamerika / Len – serie
Visar alla böcker i serien Sprachen, Gesellschaften Und Kulturen in Lateinamerika / Len. Handla med fri frakt och snabb leverans.
15 produkter
Dante criollo. Ensayos euro-latinoamericanos
Capítulos de recepción iberoamericana de literatura europea
Häftad, 2006
878 kr
Lägg i varukorg
Este trabajo trata de la recepción latinoamericana de la literatura europea en Conquista, Colonia y los siglos XIX y XX, contrastada con dos casos de recepción europea de literaturas americanas. Se establecen relaciones causales y motivacionales entre las especifidades de las obras recibidas y las …
Soziopolitischer Wandel und Sprachbewusstsein
Quechua-Spanisch-Bilinguale im urbanen Großraum von Cochabamba (Bolivien)
Inbunden, 2013
632 kr
Lägg i varukorg
Welche Auswirkungen haben der soziopolitische Wandel in Bolivien und die Sprach- und Bildungspolitik der Regierung Morales auf die konfliktive Sprachsituation des Landes? Mit qualitativen Methoden soziolinguistischer Forschung werden Aspekte des Sprachbewusstseins Quechua-Spanisch Bilingualer in …
lenguas de los incas
el puquina, el aimara y el quechua
Inbunden, 2012
1002 kr
Lägg i varukorg
14 estudios de lingüística histórica y de filología aplicados al área andina que se apoyan en la etnohistoria y la arqueología; buscan desmantelar un conjunto de falacias todavía vigentes en relación con la historia cultural e idiomática de los incas y de sus ancestros; obligan a replantear la …
Bernal Díaz del Castillo, Doña Marina und die hohe Kunst der Historiographie
Eine Umfeldanalyse der "Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España"
Inbunden, 2013
796 kr
Lägg i varukorg
Mitte des 16. Jahrhunderts bringt der Soldat Bernal Díaz del Castillo die Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España zu Papier. Anhand einer hermeneutisch orientierten Umfeldanalyse wird in dieser Arbeit gezeigt, wie er sich auf dem für ihn ungewohnten Terrain der Historiographie als …
Reciprocidad Entre Lengua Y Cultura En Las Sociedades Andinas
Estudios de Romanística, Lingueística Y Antropología Americana
Av Störl Kerstin, Kerstin Störl m. fl.
Inbunden, 2019
975 kr
Lägg i varukorg
Las actuales dinámicas lingüístico-culturales de las sociedades andinas se caracterizan por corrientes parcialmente contradictorias. Por un lado, diversas formas de expresión circulan en un "hiperespacio global", por otro se enfatiza lo local que se manifiesta en una creciente conciencia …
Convivencias, malvivencias y diálogos (im)posibles
Literaturas indígenas de Sudamérica e Isla de Pascua
Av Kerstin Störl, Hans Fernández
Inbunden, 2018
473 kr
Lägg i varukorg
Literaturas indígenas de Sudamérica e Isla de Pascua. Relaciones de interacción cultural y representación en literatura latinoamericana. Convivencias conflictivas en Latinoamérica y representación en literatura.
situación lingueística actual en el Cuzco
Un estudio en centros educativos
Av Kati Krüger Delgado, Kerstin Storl
Inbunden, 2020
678 kr
Lägg i varukorg
La realidad lingüística del Perú se percibe a través de una coexistencia asimétrica entre la lengua hegemónica y las demás lenguas que prevalecen conforme a su estatus político, social y geográfico. Sin embargo en la región Cuzco el quechua es denotado por medio de un conjunto de sentimientos …
Interconexión de Las Categorías Semántico-Funcionales En Algunas Variedades del Español
Estudios Sobre La Interacción de la Temporalidad, Aspectualidad, Modalidad Y Evidencialidad
Inbunden, 2021
946 kr
Lägg i varukorg
Este volumen reúne dieciséis contribuciones, de nueve autoras y doce autores, que abordan el tema de la interconexión, interacción y el solapamiento de las categorías semántico-funcionales de la temporalidad, aspectualidad, modalidad y evidencialidad, que representa un fenómeno bastante complejo en …
Materialidad, Memoria Y Lenguaje En La Relación de Las Fábulas Y Ritos de Los Incas (1575) de Cristóbal de Molina
Edición Crítica
Inbunden, 2021
985 kr
Lägg i varukorg
Edición de la obra Relación de las fábulas y ritos de los Incas del cronista Cristóbal de Molina (1575). Versión ecdótica del manuscrito con interpretación filológica del texto castellano y del vertido en lengua nativa; con estudios interdisciplinarios que abordan la vida y obra del autor. Trae el …
Variedades del Español de América
Aspectos Teóricos Y Empíricos
Av Pd Dr Kerstin Störl-Stroyny, Carolin Patzelt m. fl.
Inbunden, 2022
745 kr
Lägg i varukorg
El libro se propone evaluar los criterios y las hipótesis empleados en la descripción del español de América. Contiene contribuciones que discuten cuáles son las exigencias que impone la realidad hispanoamericana al investigador y cómo esas exigencias influyen en las premisas teóricas y …
Zur Uebersetzbarkeit Von Sprachkontaktphaenomenen in Der Literatur
Analyse Spanischsprachiger Pro-Indianischer Prosa Aus Dem Peru Des 20. Jahrhunderts
Av Kerstin Störl, Kerstin Störl
Häftad, 2002
644 kr
Tillfälligt slut
Ein Ausdruck der Jahrhunderte währenden Berührung zwischen den Indiokulturen Lateinamerikas und den Spaniern sind Phänomene des Sprachkontaktes. Diese werden in einigen literarischen Prosatexten als Stilmittel verwendet, weshalb diese Werke schwierig zu übersetzen sind. Nach einer Studie des …
Lebensentwuerfe Zwischen Zwei Welten
Migrationsromane Karibischer Autorinnen in Den USA
Av Margarethe Herzog, Kerstin Störl
Häftad, 2003
900 kr
Tillfälligt slut
Das Thema Migration als literarischer Stoff stellt den allgemeinen Gegenstand dieser Untersuchung dar. Beispielhaft werden Texte jüngerer Gegenwartsautorinnen vorgestellt, die fiktional die Problematik zwischen einer spanischkaribischen Herkunftsgeschichte und dem Heimischwerden in den USA …
Schule Und Ethnische Identitaeten in Den Anden Perus
Eine Soziolinguistische Studie
Häftad, 2003
554 kr
Tillfälligt slut
In Peru, einem Land, das eine Vielzahl (indigener) Kulturen beheimatet, den Schulkindern unterschiedlichster sprachlicher und kultureller Herkunft jedoch nur ein einheitliches Schulsystem anbietet, kommt schulischer Sozialisation eine besondere Bedeutung zu. Anliegen dieser Studie ist die Analyse …
Die Lateinamerikanische Literatur in Deutschland
Bausteine Zur Geschichte Ihrer Rezeption
Av Hans-Otto Dill, Kerstin Störl
Häftad, 2009
330 kr
Tillfälligt slut
Hans-Otto Dill gibt einen Überblick über 500 Jahre Rezeption lateinamerikanischer Literatur in Deutschland von der Renaissance über die Aufklärung bis zur 68er Generation, im Nachkrieg sowie im geteilten Deutschland. Ferner werden die Sonderfälle Neruda, Amado, Asturias, Borges, Rulfo und …
Die Wirkung Des Offiziellen Diskurses Auf Die Alltagssprache in Kuba
Av Cornelius Griep, Kerstin Störl
Inbunden, 2011
378 kr
Tillfälligt slut
Mit Hilfe einer diskursanalytischen Methode wird der offizielle Diskurs in Kuba und seine erhebliche Wirkung auf die Alltagssprache und -kultur untersucht. Ausdrucksmittel der Affinität zum offiziellen Diskurs werden von solchen des Nonkonformismus unterschieden. Bestandteile der Analyse sind …