Recommandations Relatives Au Transport Des Marchandises Dangereuses: Réglement Type – serie

Le Règlement type traite de la classification des marchandises dangereuses, de leur énumération, de l'utilisation, de la construction, des épreuves et des agréments des emballages et des citernes mobiles, ainsi que des procédures d'expédition incluant le marquage, l'étiquetage, le placardage et la documentation. Il vise à éviter les accidents matériels et de personnes et les dommages à l'environnement en cours de transport, quel que soit le mode de transport utilisé, et à assurer ainsi un niveau de sécurité élevé.

These Recommendations have been developed by the United Nations Economic and Social Council's Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods in the light of technical progress, the advent of new substances and materials, the exigencies of modern transport systems and, above all, the requirement to ensure the safety of people, property and the environment. They are addressed to governments and international organizations concerned with the regulation of the transport of dangerous goods. They do not apply to the bulk transport of dangerous goods in sea-going or inland navigation bulk carriers or tank-vessels, which is subject to special international or national regulations.