Lengua, Literatura, Traducción – serie
Visar alla böcker i serien Lengua, Literatura, Traducción. Handla med fri frakt och snabb leverans.
13 produkter
Formas Y Variedades Tradicionales de la Traducción Especializada
Literaria, Jurídico-Económica, Científica
Av María del Carmen Balbuena Torezano
Inbunden, 2022
1109 kr
Lägg i varukorg
Los capítulos de esta monografía abordan la traducción literaria, junto a teoría de la literatura y literatura comparada, así como otras áreas de traducción especializada como la técnica y la jurídica.
Poesía Melancólica En Europa de la Edad Media Al Siglo XVIII
Spleen, Schwermut, Mélancolie, Tristessa, Saudade
Av Miguel Ángel García Peinado
Inbunden, 2023
797 kr
Lägg i varukorg
A través de las épocas la melancolía ha inspirado al escritor, pues la melancolía y sus síntomas acompañan siempre el reflejo de la escritura: de Homero a los escritores del siglo XXI, tanto en Inglaterra, Alemania, Francia, España, Italia, etc., ya sea en el comienzo de la modernidad con …
Realidades Y Desafíos de la Tecnología Aplicada a la Traducción E Interpretación
Av María del Carmen Balbuena Torezano
Inbunden, 2023
740 kr
Lägg i varukorg
Esta publicación recoge investigaciones realizadas tanto en el ámbito académico como el profesional de la práctica, enseñanza y ejercicio de la traducción y la interpretación en combinación con las oportunidades que ofrecen hoy en día la variedad y multitud de tecnologías existentes. Por un lado, …
Traducción de Textos Literarios Y Otras Variedades de Traducción
Av Miguel Ángel García Peinado, María del Carmen Balbuena Torezano m. fl.
Inbunden, 2023
911 kr
Lägg i varukorg
La traducción de textos literarios y otras variedades de traducción es el tercer volumen de la colección Lengua, Literatura, Traducción (LeLiTrad) dedicada al estudio e investigación de nuevas perspectivas dentro del área de la traducción e interpretación, especialmente centrada en la traducción de …
Technological Innovation Put to the Service of Language Learning, Translation and Interpreting: Insights from Academic and Professional Contexts
Av Óscar Ferreiro-Vázquez, Ana Teresa Varajão Moutinho Pereira m. fl.
Inbunden, 2023
641 kr
Lägg i varukorg
This volume offers a wealth of research in the fields of technology-enhanced language teaching, translation and interpreting. It contains articles ranging from the creation of podcasts for improving students’ speaking skills to automatic speech recognition for accessibility at international …
traducción y la interpretación en tiempos de pandemia
Av María del Carmen Balbuena Torezano
Inbunden, 2024
999 kr
Lägg i varukorg
El volumen recoge trabajos que son el fruto de los resultados de investigación de los años cruciales de la pandemia por COVID-19, desde la traducción automática neuronal, la traducción biosanitaria o la medicina gráfica y la traducción, hasta otros ámbitos de la traducción y la interpretación en …
Lengua, Cultura y Traducción
Andalucía como destino enoturístico
Av José María Castellano Martínez
Inbunden, 2024
518 kr
Lägg i varukorg
La promoción de productos enoturísticos participa de la situación comunicativa del discurso del turismo con el propósito de adquisición de una experiencia (pre-trip, on-trip y post-trip) por parte del turista potencial. Tal promoción se fundamenta en propuestas comunicativas cuyos fundamentos …
Estudios de literatura, traducción literaria y otras modalidades de traducción
Av Carmen Aguilar Camacho, María del Mar Rivas-Carmona
Inbunden, 2024
841 kr
Lägg i varukorg
En este séptimo volumen de la colección “Lengua, Literatura, Traducción (LeLi-Trad)” se compendia una colección de trabajos de investigación que analizan el proceso de traducción desde su vertiente lingüística y filológica y en relación al contexto socio-cultural y profesional en el que se …
James Kruess en España
Un mundo de fantasía por descubrir
Av Carmen Cuéllar Lázaro, Maria del Carmen Balbuena Torezano m. fl.
Inbunden, 2024
500 kr
Lägg i varukorg
En esta investigación se aborda la figura y la obra de James Krüss, uno de los autores en lengua alemana más conocidos internacionalmente. Fue laureado a lo largo de su vida con distinguidos premios, destacando el galardón más importante de la Literatura Infantil y Juvenil, el Premio Hans Christian …
escritura literaria y la escritura traducida
Av Carmen Cuéllar Lázaro, Miguel Duro Moreno
Inbunden, 2025
994 kr
Lägg i varukorg
La escritura es un producto social que presupone el conocimiento y el empleo de unos arcanos y una tecnología. Este volumen colectáneo, el décimo de la colección «Lengua, Literatura, Traducción (LeLiTrad)», se desglosa en cinco secciones de desigual extensión, las cuales están consagradas a indagar …
Julio César
Persona, personaje, leyenda
Av Dámaris Romero-González, Julián Jiménez Heffernan
Inbunden, 2025
712 kr
Lägg i varukorg
El presente libro se propone ofrecer un horizonte renovado y actualizado de reflexión crítica sobre la figura de Julio César. La complejidad de esta figura solo es apreciable desde una aproximación múltiple que atienda a sus distintos planos: legendario, histórico, historiográfico, arqueológico, …
José Ángel Valente: la voz de un traductor
Un ensayo sobre su labor en las versiones
Inbunden, 2026
573 kr
Lägg i varukorg
La traducción poética, desde el punto de vista teórico, ofrece un listado de problemas que presenta su realización. Pero una orientación empírica plantea esta práctica como la historia de las transferencias. Este libro se centra en el valor de las versiones de José Ángel Valente en la medida que …
Estudios de literatura y lengua alemana desde una perspectiva intercultural
Inbunden, 2025
592 kr
Lägg i varukorg
Este libro presenta los resultados de la investigación de varios especialistas que, en sus respectivos capítulos, redactados en español y alemán, abordan distintos aspectos de conspicuo interés relacionados con la cultura alemana, su lengua y su literatura, bajo un enfoque intercultural. En este …
