This volume is a general dictionary within the areas of company, business and financial law, where the selection of terms is based primarily on established and emerging usages within Community legal terminology. The volume provides definitions and general explanations in English, supplemented with specific explanations in Danish and/or German as required. The careful arrangement of terms in Danish and German allows near-independent use between these two languages. Heavy emphasis is placed on idiomatic language use with the inclusion of a large number of complex verb and noun phrases, everyday abbreviated terms, and names of institutions etc. When making the selection of terms, the compilers used their experience as professional translators of commercial and theoretical legal and financial documents. The dictionary will be invaluable to Community business people, lawyers, accountants, translators and students.
