Michael J. B. Allen is Distinguished Professor of English at the University of California, Los Angeles. James Hankins is Professor of Humanities at the Hamilton School for Classical and Civic Education at the University of Florida and founding General Editor of the I Tatti Renaissance Library. He is the author of Virtue Politics: Soulcraft and Statecraft in Renaissance Italy, winner of the Marraro Prize and a Times Literary Supplement Book of the Year; Political Meritocracy in Renaissance Italy: The Virtuous Republic of Francesco Patrizi of Siena; and Plato in the Italian Renaissance; and editor of The Cambridge Companion to Renaissance Philosophy. Widely regarded as one of the world’s leading authorities on Renaissance philosophy and political thought, he is a Corresponding Member of the British Academy.

By providing an accurate text and a readable translation in an elegant yet affordable format, this volume will benefit both scholars and students, who might not be familiar with Ficino’s sometimes difficult and elliptical Latin. It will interest not only those who are working on Ficino and Italian humanism but also anyone who is concerned with the history of Platonism and Neoplatonism. No doubt this edition will stimulate further studies on Ficino’s Platonic Theology, which will in turn enlighten significant aspects of Ficino’s thought, identify new sources and provide a comprehensive exegesis of this fundamental text.

Michael J. B. Allen is Distinguished Professor of English at the University of California, Los Angeles. James Hankins is Professor of Humanities at the Hamilton School for Classical and Civic Education at the University of Florida and founding General Editor of the I Tatti Renaissance Library. He is the author of Virtue Politics: Soulcraft and Statecraft in Renaissance Italy, winner of the Marraro Prize and a Times Literary Supplement Book of the Year; Political Meritocracy in Renaissance Italy: The Virtuous Republic of Francesco Patrizi of Siena; and Plato in the Italian Renaissance; and editor of The Cambridge Companion to Renaissance Philosophy. Widely regarded as one of the world’s leading authorities on Renaissance philosophy and political thought, he is a Corresponding Member of the British Academy.

By providing an accurate text and a readable translation in an elegant yet affordable format, this volume will benefit both scholars and students, who might not be familiar with Ficino’s sometimes difficult and elliptical Latin. It will interest not only those who are working on Ficino and Italian humanism but also anyone who is concerned with the history of Platonism and Neoplatonism. No doubt this edition will stimulate further studies on Ficino’s Platonic Theology, which will in turn enlighten significant aspects of Ficino’s thought, identify new sources and provide a comprehensive exegesis of this fundamental text.