Islwyn Griffiths was a Welsh internationalist and teacher. In his later life he worked as a translator, working often with children's literature including many of the Ladybird books into Welsh.