The first of two volumes dedicated to the memory of Paul Remy and having as theme the scientific domain to which he had dedicated his research for nearly forty years: the Occitan literature and language.
Hans-Erich Keller was a professor of French at The Ohio State University, where he taught Occitan and medieval French literature, and the history of French, Occitan, and Italian, as well as Romance linguistics.
Innehållsförteckning
Preface Paul Remy (1919-1979) by Patrick Collard La dreicha maniera de trobar: Von der Bedeutung der provenzalischen Dichtung fur das europaische Geistesleben by Richard Baum Les troubadours dans la Divine Comedie: Un probleme d'onomastique poetique by Raoul Blomme Le personnage de Frederic II dans la poesie lyrique d'oc du XIIIe siecle by Charles Brucker Appunti in margine al discordo plurilingue di Raimbaut de Vaqueiras by Furio Brugnolo De la folie a la mort: Images de l'individu chez Peire Cardenal dans les pieces Una ciutatz fo, no sai cals et Un sirventes novel vueill comensar by Genevieve Cremieux Une reminiscence hebraique dans la musique du troubadour Guillaume IX by Marie-Henriette Fernandez The Seasonal Topos in the Old Provencal canso: A Reassessment by Eliza Miruna Ghil Ben feira chanso (PC 194,3) by Marc-Rene Jung La conception de la fin'amor chez quelques troubadours by Jean Larmat A propos de deux melodies de Raimon Jordan by Jean Maillard Les vers longs de Guillaume d'Aquitaine by Ulrich Molk Lyrisme et sincerite: Sur une chanson de Bernart de Ventadorn by Don A. Monson Critical Positions on Marcabru: From Christian Misogynist to Spokesman for fin'amors by Deborah Nelson L'image des saisons dans la poesie d'Arnaut Daniel by Marie-Francoise Notz Et ai be faih co 1 fols en pon: Bernart de Ventadorn, Jacques de Vitry, and Q. Horatius Flaccus by William D. Paden Jr. L'inspiration poularisante chez Bernard de Ventadour by Jean Charles Payen Guilhem Molinier as Literary Critic by Wendy Pfeffer Texte a l'endroit, monde a l'envers: Sur une chanson de Raimbaut d'Aurenga, Ar resplan la flors enversa by Alice Planche Le troubadour Palais: Edition critique, traduction et commentaire by Peter T. Ricketts En prelude a une nouvelle edition de Pons de Capdoill: La chanson Us gais conortz me fai gajamen far by Jean-Claude Riviere Le somni de Guillem de Saint-Didier by Aimo Sakari La conception poetique de quelques troubadours tardifs by Elisabeth Schulze-Busacker Amour courtois et amour divin chez Raimbaut d'Orange by Arie Serper Love Poems with Political Hearts: Bertran de Born and the Courtly Language of War by Patricia Harris Stablein Farai chansoneta nueva by Antoine Tavera De la rupture comme principe esthetique de sirventes by Suzanne Thiolier-Mejean Diversity despite Similarity: Two Middle High German contrafacta of a Provencal Song by Stephanie Cain Van D'Elden Raimbaut d'Orange Qi tals motz fai / c'anc mais non foron dig cantan (ed. Pattison, ch. XVI, vv. 5-6PC 389,37) by Marc Vuijlsteke The Varying 'I's of Troubadour Lyric by James J. Wilhelm Ai Deus! car no sui ironda? by Werner Ziltener