Collection of Chinese Lyrics
Rendered into Verse by Alan Ayling from translations of the Chinese by Duncan Mackintosh
AvAlan Ayling,Duncan Mackintosh
Häftad, Engelska, 2023
602 kr
Beställningsvara. Skickas inom 10-15 vardagar. Fri frakt över 249 kr.
Fler format och utgåvor
Beskrivning
This book, first published in 1965, covers a period of one thousand years and collects together some of the best examples of Chinese Lyrics (tz’u). The authors reflect in translation not only the spirit of the original, but also something of its poetical ornamentations and lyric pattern. The Chinese original of each poem faces the English and is written in a Chinese scholar’s distinguished calligraphy. A ‘Note on the Development of the Chinese Lyric’ and several Appendices provide the reader with brief but illuminating social, cultural and historical background.
Produktinformation
Utforska kategorier
Mer om författaren
Innehållsförteckning
Hoppa över listan
Du kanske också är intresserad av
A Plain, Rational Essay on English Grammar: The Main Object of Which Is to Point Out a Plain, Rational and Permanent Standard of Pronunciation.
Dunc'an Mack'intosh
Häftad, 2010
271 kr