Routledge Library Editions: Chinese Literature and Arts – serie
Visar alla böcker i serien Routledge Library Editions: Chinese Literature and Arts. Handla med fri frakt och snabb leverans.
43 produkter
43 produkter
41 954 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This set gathers together a collection of previously out-of-print titles that examine China’s great heritage in literature, poetry, theatre and performance, painting and crafts. This reference resource spans Chinese traditions and artforms to provide in-depth analysis of some of China’s great cultural treasures from many different periods in the country’s long history.
New Songs from a Jade Terrace
An Anthology of Early Chinese Love Poetry, Translated with Annotations and an Introduction
Inbunden, Engelska, 2022
2 456 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1982, was the first translation of the Chinese classic Yü-t-‘ai hsin-yung – the unique anthology of love poems, compiled in AD 545. This traces the development of love poetry from the second century BC to its full flowering in the fifth and sixth centuries AD. Dr Birrell’s incisive introductory essay provides a concise survey of the historical and literary setting to the poems and explains the conventions governing courtly love poetry. In particular, the reader’s attention is drawn to the many and varied artistic uses of imagery in the poems. Major poets are noted for their artistic achievement and for their contribution to the development of the genre. Dr Birrell also supplies a valuable section of notes on the poems to guide the reader through unfamiliar historical events, legends, anecdotes and famous places and people, and there is a similar section of notes on the poets offering biographical details.
New Songs from a Jade Terrace
An Anthology of Early Chinese Love Poetry, Translated with Annotations and an Introduction
Häftad, Engelska, 2023
561 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1982, was the first translation of the Chinese classic Yü-t-‘ai hsin-yung – the unique anthology of love poems, compiled in AD 545. This traces the development of love poetry from the second century BC to its full flowering in the fifth and sixth centuries AD. Dr Birrell’s incisive introductory essay provides a concise survey of the historical and literary setting to the poems and explains the conventions governing courtly love poetry. In particular, the reader’s attention is drawn to the many and varied artistic uses of imagery in the poems. Major poets are noted for their artistic achievement and for their contribution to the development of the genre. Dr Birrell also supplies a valuable section of notes on the poems to guide the reader through unfamiliar historical events, legends, anecdotes and famous places and people, and there is a similar section of notes on the poets offering biographical details.
1 903 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1988, compiles 77 songs and ballads (yüeh-fu) of early imperial China (200 BC – AD 300). Each song-text is newly translated and fully annotated and explicated. Dr Birrell deals systematically with problems of the earliest sources, dating, attribution, textual variants, multiforms, metre, generic title, song title and structure. This careful and thorough treatment is especially necessary for a corpus of anonymous popular texts which are often corrupt, structurally confusing, laconic and full of nonsense words and colloquialisms. Her introductory essay provides a socio-historical context for this material and charts its literary transmission, while singling out special characteristics of the genre, such as musical, oral and dramatic elements. The main text, arranged into eleven chapters plus an introduction, is supplemented by notes, appendices, maps, chronology, bibliography and index.
545 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1988, compiles 77 songs and ballads (yüeh-fu) of early imperial China (200 BC – AD 300). Each song-text is newly translated and fully annotated and explicated. Dr Birrell deals systematically with problems of the earliest sources, dating, attribution, textual variants, multiforms, metre, generic title, song title and structure. This careful and thorough treatment is especially necessary for a corpus of anonymous popular texts which are often corrupt, structurally confusing, laconic and full of nonsense words and colloquialisms. Her introductory essay provides a socio-historical context for this material and charts its literary transmission, while singling out special characteristics of the genre, such as musical, oral and dramatic elements. The main text, arranged into eleven chapters plus an introduction, is supplemented by notes, appendices, maps, chronology, bibliography and index.
1 705 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
The overthrow of the ‘gang of four’ in 1976 had profound effects in all areas of Chinese society, and probably nowhere can this be seen more clearly than in the performing arts. Jiang Qing, Mao Zedong’s widow, was strongly interested in the performing arts and exercised great influence over them. Professor Mackerras describes this influence and the effects its removal had on the arts in the years after Mao’s death, as well as in the years following the Cultural Revolution.This book, first published in 1981, deals not only with opera, the spoken play, music and dance but also with cinema, describing how in all these cases the Chinese have adapted traditional art forms for political, social and propagandist purposes, both domestic and international. It charts the transformations that have taken place in all the multiple aspects of the performing arts and sets them against the development of Chinese society as a whole. It also looks at the role of the actor and performer in society, including their training, social status and livelihood.
488 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
The overthrow of the ‘gang of four’ in 1976 had profound effects in all areas of Chinese society, and probably nowhere can this be seen more clearly than in the performing arts. Jiang Qing, Mao Zedong’s widow, was strongly interested in the performing arts and exercised great influence over them. Professor Mackerras describes this influence and the effects its removal had on the arts in the years after Mao’s death, as well as in the years following the Cultural Revolution.This book, first published in 1981, deals not only with opera, the spoken play, music and dance but also with cinema, describing how in all these cases the Chinese have adapted traditional art forms for political, social and propagandist purposes, both domestic and international. It charts the transformations that have taken place in all the multiple aspects of the performing arts and sets them against the development of Chinese society as a whole. It also looks at the role of the actor and performer in society, including their training, social status and livelihood.
1 587 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Chinese theatre underwent a great experiment under the cultural revolution. Using the reformed Beijing operas as models, the whole range of theatre arts, from straight plays to acrobatics and from ballet to ballads saw a profound transformation. Alongside the professional theatre, an upsurge of workers’ and peasants’ amateur theatre stimulated new developments. This book, first published in 1978, sketches the historical background to these changes and offers a factual survey of the main forms and characteristics of Chinese theatre at the time. It traces the rise of the new drama since 1949 and explores the political principles underlying the reforms. It examines the new amateur theatre and describes typical plays and operas staged in China.
545 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Chinese theatre underwent a great experiment under the cultural revolution. Using the reformed Beijing operas as models, the whole range of theatre arts, from straight plays to acrobatics and from ballet to ballads saw a profound transformation. Alongside the professional theatre, an upsurge of workers’ and peasants’ amateur theatre stimulated new developments. This book, first published in 1978, sketches the historical background to these changes and offers a factual survey of the main forms and characteristics of Chinese theatre at the time. It traces the rise of the new drama since 1949 and explores the political principles underlying the reforms. It examines the new amateur theatre and describes typical plays and operas staged in China.
2 219 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1976, is a collection of essays by Chinese scholars, all of whom have been criticised by the Chinese Communist Party or by the Government. The work of these authors constitutes an important part of Chinese literature, and these essays are placed in context by explanatory explanations and come with a glossary that defines words strictly within the boundaries of the story.
561 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1976, is a collection of essays by Chinese scholars, all of whom have been criticised by the Chinese Communist Party or by the Government. The work of these authors constitutes an important part of Chinese literature, and these essays are placed in context by explanatory explanations and come with a glossary that defines words strictly within the boundaries of the story.
1 903 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1990, is a thematic analysis of five tales of early vernacular Chinese literature. Interest in vernacular stories is increasing in the study of Chinese literature, as their importance is being recognised as a key part of the oral traditional narrative. From the analysis of the five Chinese tales in light of literary, historical, philological sources and folkloristic methodologies we may see to what extent tales of an intrinsically religious nature can offer meanings in the oral tradition.
545 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1990, is a thematic analysis of five tales of early vernacular Chinese literature. Interest in vernacular stories is increasing in the study of Chinese literature, as their importance is being recognised as a key part of the oral traditional narrative. From the analysis of the five Chinese tales in light of literary, historical, philological sources and folkloristic methodologies we may see to what extent tales of an intrinsically religious nature can offer meanings in the oral tradition.
1 903 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1981, provides a comprehensive appraisal of China’s crafts. Its historical approach and numerous illustrations not only reveal the ancient origins of many of China’s arts, but also offer the means for evaluating modern crafts in light of past achievements.
545 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1981, provides a comprehensive appraisal of China’s crafts. Its historical approach and numerous illustrations not only reveal the ancient origins of many of China’s arts, but also offer the means for evaluating modern crafts in light of past achievements.
Collection of Chinese Lyrics
Rendered into Verse by Alan Ayling from translations of the Chinese by Duncan Mackintosh
Inbunden, Engelska, 2022
1 908 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1965, covers a period of one thousand years and collects together some of the best examples of Chinese Lyrics (tz’u). The authors reflect in translation not only the spirit of the original, but also something of its poetical ornamentations and lyric pattern. The Chinese original of each poem faces the English and is written in a Chinese scholar’s distinguished calligraphy. A ‘Note on the Development of the Chinese Lyric’ and several Appendices provide the reader with brief but illuminating social, cultural and historical background.
Collection of Chinese Lyrics
Rendered into Verse by Alan Ayling from translations of the Chinese by Duncan Mackintosh
Häftad, Engelska, 2023
546 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1965, covers a period of one thousand years and collects together some of the best examples of Chinese Lyrics (tz’u). The authors reflect in translation not only the spirit of the original, but also something of its poetical ornamentations and lyric pattern. The Chinese original of each poem faces the English and is written in a Chinese scholar’s distinguished calligraphy. A ‘Note on the Development of the Chinese Lyric’ and several Appendices provide the reader with brief but illuminating social, cultural and historical background.
Further Collection of Chinese Lyrics
Rendered into Verse by Alan Ayling from translations of the Chinese by Duncan Mackintosh in collaboration with Ch'eng Hsi and T'ung Ping-Cheng
Inbunden, Engelska, 2022
1 908 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1969, builds on the authors’ first selection and contains a selection of Chinese lyrics (tz’u) mainly from Sung Dynasty poets who made this verse-form lastingly popular. Two of these poets, Su Shih and Hsin Ch’i Chi, add a fresh and robust note to the traditional theme of nostalgia and separation. As in the previous volume, the Chinese original, written with a scholar’s brush, faces the English translation.
Further Collection of Chinese Lyrics
Rendered into Verse by Alan Ayling from translations of the Chinese by Duncan Mackintosh in collaboration with Ch'eng Hsi and T'ung Ping-Cheng
Häftad, Engelska, 2023
546 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1969, builds on the authors’ first selection and contains a selection of Chinese lyrics (tz’u) mainly from Sung Dynasty poets who made this verse-form lastingly popular. Two of these poets, Su Shih and Hsin Ch’i Chi, add a fresh and robust note to the traditional theme of nostalgia and separation. As in the previous volume, the Chinese original, written with a scholar’s brush, faces the English translation.
Book of Change
A New Translation of the Ancient Chinese I Ching (Yi King) with Detailed Instructions for its Practical Use in Divination
Inbunden, Engelska, 2022
1 908 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1968, examines the I Ching, one of the oldest books in the world and certainly the most influential in Chinese thought. This modern translation features extensive explanatory material, and is the product of the author’s great experience in the field and of close contact with Chinese scholars and experts.
Book of Change
A New Translation of the Ancient Chinese I Ching (Yi King) with Detailed Instructions for its Practical Use in Divination
Häftad, Engelska, 2023
514 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1968, examines the I Ching, one of the oldest books in the world and certainly the most influential in Chinese thought. This modern translation features extensive explanatory material, and is the product of the author’s great experience in the field and of close contact with Chinese scholars and experts.
1 908 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1935, examines the world of Chinese painting: the background, styles, audience and reception, intentions and achievements. Written with a Western readership in mind, it intends to put Chinese visual art in the perspective of its history and culture, and clarify its ideas and meanings.
546 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1935, examines the world of Chinese painting: the background, styles, audience and reception, intentions and achievements. Written with a Western readership in mind, it intends to put Chinese visual art in the perspective of its history and culture, and clarify its ideas and meanings.
2 224 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1937, collects together traditional Chinese fairy tales, taken down word for word as they were related to the author by one of China’s foremost scholars.
562 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1937, collects together traditional Chinese fairy tales, taken down word for word as they were related to the author by one of China’s foremost scholars.
1 908 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1961, is a translation of an anonymously-written Chinese work first written in 1913 and published in Shanghai in serial form with illustrations. It is an excellent example of the popular Chinese literature featuring romances between foreigners and the Chinese, and relates the story of Mr Feng, successful merchant, and David Winterlea, English diplomat, and the sisters Lotus and Peony.
546 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1961, is a translation of an anonymously-written Chinese work first written in 1913 and published in Shanghai in serial form with illustrations. It is an excellent example of the popular Chinese literature featuring romances between foreigners and the Chinese, and relates the story of Mr Feng, successful merchant, and David Winterlea, English diplomat, and the sisters Lotus and Peony.
Romance of the Western Chamber (Hsi Hsiang Chi)
A Chinese Play Written in the Thirteenth Century
Inbunden, Engelska, 2022
2 224 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This play, first published in 1935, is a classic love story first written in the thirteenth century, and came to be seen in China as the play. It was banned by the authorities, yet ran into thousands of editions and no classical scholar would fail to recite these very passages because of the beauty of the language. It contains much useful information about life in China at the time, as well as the relationship between cultural traditions.
Romance of the Western Chamber (Hsi Hsiang Chi)
A Chinese Play Written in the Thirteenth Century
Häftad, Engelska, 2023
562 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This play, first published in 1935, is a classic love story first written in the thirteenth century, and came to be seen in China as the play. It was banned by the authorities, yet ran into thousands of editions and no classical scholar would fail to recite these very passages because of the beauty of the language. It contains much useful information about life in China at the time, as well as the relationship between cultural traditions.
1 591 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This book, first published in 1947, is an anthology of Chinese poetry from a period when it was entering an entirely new world, where all or nearly all the ancient poetic traditions were being cast aside. No longer could Chinese poetry be regarded as the graceful accomplishment of retired sages: the new voices were powerful, realistic, even brutal.