Bernard S. Bachrach is Professor of History at the University of Minnesota, USA. David S. Bachrach is Assistant Professor of History at the University of New Hampshire, USA.

'University teachers and students will welcome this translation.' Military History '[The] text reads well, any difficulties are clearly signalled, and historians of the crusades as well as students of the medieval biographical genre will find this book a valuable resource.' Medium Aevum 'The translation is a lively piece of writing, as befits the vigour of the original language... The introduction is informative and astute, and [...] the volume will serve its purpose of making Ralph's Gesta Tancredi accessible to a wider number of students very well.' Medieval Review ’The appearance of the Gesta Tancredi in English translation is very welcome... The translators have earned our gratitude for providing access to this wealth of material.’ Crusades ’...traduction irréprochable... Elle rendra de nombreux services aux historiens...’ Le Moyen Âge

• Contents: Introduction: Our knowledge of Ralph, Ralph as a historian, Ralph's subject matter, Ralph as an independent source, Ralph as a Norman historian, Principles of translation; The Gesta Tancredi; Bibliography; Index.

Bernard S. Bachrach is Professor of History at the University of Minnesota, USA. David S. Bachrach is Assistant Professor of History at the University of New Hampshire, USA.

'University teachers and students will welcome this translation.' Military History '[The] text reads well, any difficulties are clearly signalled, and historians of the crusades as well as students of the medieval biographical genre will find this book a valuable resource.' Medium Aevum 'The translation is a lively piece of writing, as befits the vigour of the original language... The introduction is informative and astute, and [...] the volume will serve its purpose of making Ralph's Gesta Tancredi accessible to a wider number of students very well.' Medieval Review ’The appearance of the Gesta Tancredi in English translation is very welcome... The translators have earned our gratitude for providing access to this wealth of material.’ Crusades ’...traduction irréprochable... Elle rendra de nombreux services aux historiens...’ Le Moyen Âge

• Contents: Introduction: Our knowledge of Ralph, Ralph as a historian, Ralph's subject matter, Ralph as an independent source, Ralph as a Norman historian, Principles of translation; The Gesta Tancredi; Bibliography; Index.