Roman classique dans le français original. Selon Wikipédia: «Henri René Albert Guy de Maupassant (5 août 1850 - 6 juillet 1893) est un écrivain français populaire du XIXe siècle, l''un des pères de la nouvelle moderne, en tant que protégé de Flaubert. Ils sont caractérisés par leur économie de style et leur dénouement efficace et sans effort.Il a également écrit six courts romans.Un certain nombre de ses histoires dénotent souvent la futilité de la guerre et les civils innocents qui, pris, émergent changé - beaucoup sont mis en place pendant la période franco-prussienne Guerre des années 1870 ".