Meredith Oakes' first play, The Neighbour, was produced at the Royal National Theatre, London in 1992, and is published by Oberon Books. The Editing Process was first produced by the English Stage Company at the Royal Court Theatre, London, in 1994. Her translation include The New Menoza by Lenz, Horvath's Italian Night, and Bernhard's Elizabeth II. Opera Libretti include The Triumph of Beauty and Deceit and Solid Assets.

"""Bernhard's dialogue already evokes so stirringly and with such cliche free precision what it feels like to live in the shadow of the Holocaust"" - Robert Shore> - The Metro ""What is initially strange continues to be strange, but the sheer strangeness becomes mesmerising, and then marvellous... Deftly translated by Meredith Oakes and Andres Tierney"" - Jeremy Kingston, The Times "" - it is as much an absurdist comedy as a piece of toxic rhetoric - this is an important European play that pins down a particularly fearful moment in Austrian history with ferocious elan."" - Michael Billington, The Guardian,"