Exploring Translation and Multilingual Text Production

Beyond Content

AvErich Steiner,Colin Yallop

Inbunden, Engelska, 2001

Del i serien Text, Translation, Computational Processing [TTCP]

2 136 kr

Beställningsvara. Skickas inom 7-10 vardagar. Fri frakt över 249 kr.

Beskrivning

No detailed description available for "Exploring Translation and Multilingual Text Production".

Produktinformation

Utgivningsdatum:2001-07-12
Mått:155 x 230 x 24 mm
Vikt:663 g
Format:Inbunden
Språk:Engelska
Serie:Text, Translation, Computational Processing [TTCP]
Antal sidor:342
Upplaga:1001
Förlag:De Gruyter
ISBN:9783110167924

Utforska kategorier

Språkvetenskap och lingvistik inom Språk och ordböcker

Innehållsförteckning

Part I: Theoretical Orientation M.A.K. Halliday: Towards a theory of good translation M. Gregory: What can linguistics learn from translation? C. Matthiessen: The environments of translation Part II: Modeling Translation J. House: How do we know when a translation is good? E. Steiner: Intralingual and interlingual versions of a text - how specific is the notion of translation E. Teich: Towards a model for the description of cross-linguistic divergence and commonality in translation C. Yallop: The construction of equivalence Part III: Working with translation and multilingual texts: computational and didactic projects S. Shore: Teaching translation C. Taylor & A. Baldry: Computer assisted text analysis and translation a functional approach in the analysis and translation of advertising texts A. Hartley & C. Paris: Translation, controlled languages, generation

Du kanske också är intresserad av

Cross-Linguistic Corpora for the Study of Translations

Silvia Hansen-Schirra, Stella Neumann, Erich Steiner

Inbunden

2 272 kr

Text, Context, Concepts

Cornelia Zelinsky-Wibbelt

Inbunden

1 988 kr

Machine Translation and Translation Theory

Christa Hauenschild, Susanne Heizmann

Inbunden

1 988 kr

Perspectives on Translation Quality

Ilse Depraetere

Inbunden

2 272 kr

Cross-Linguistic Variation in System and Text

Elke Teich

Inbunden

1 567 kr

Language, Text, and Knowledge

Lita Lundquist, Robert J. Jarvella

Inbunden

2 136 kr

Knowledge Systems and Translation

Helle V. Dam, Jan Engberg, Heidrun Gerzymisch-Arbogast

Inbunden

2 136 kr

Communication on and via Technology

Annely Rothkegel, Sonja Ruda

Inbunden

2 101 kr

Visualizing Document Processing

Graziella Tonfoni, Lakhmi Jain

Inbunden

2 623 kr

Text Resources and Lexical Knowledge

Angelika Storrer, Alexander Geyken, Alexander Siebert, Kay-Michael Würzner

Inbunden

2 688 kr