Los cuentos de Deshoras, la última recopilación de Julio Cortázar, se caracterizan, a primera vista, por una gran variedad en el nivel tanto de la expresión como del contenido. Una lectura detenida revela, sin embargo, que todos estos textos están sustentados por un esquema común, a saber una comunicación visual recíproca. Ésta se establece en algunos cuentos entre los personajes del enunciado, y en otros expresa metafóricamente la relación enunciativa entre narrador y narratario. En ambos casos se apunta hacia una paridad privilegiada entre instancias que se inscriben en un mismo universo del creer. La figura de la mirada recíproca permite, pues, describir la unidad y la variedad de la recopilación. Los intercambios que se delinean en el nivel visual figurativizan los aspectos esenciales de la poética cortazariana y ponen en entredicho ideas convencionales acerca de la labor literaria, tales como la escritura en cuanto acto transitivo, la posición demiúrgica del creador, el carácter instrumental del lenguaje y la forma acabada e inmutable de la obra artística.