'En lördagsmorgon ringde min telefon när jag befann mig i min lägenhet i Guatemala City. En mansröst berättade att en person ville träffa mig. [...] Jag laddade min pistol och gömde den på kroppen på ett ställe där jag lätt kom åt den.'

Ett år. En stad. 5800 mördade. Samhället i Guatemala präglas av kaos och hög kriminalitet. Utpressningar och lönnmord tillhör vardagen, men vem kan man vända sig till, när illdåden utförs av både maffian och polis?

Säkerhetsvakten Tommi Vuorenmaa berättar här om sitt eget möte med dödens polis.

Nordisk Kriminalkrönika är ett historiskt verk. Berättelserna och samlingarna är uttryck för den samtid som de skrevs i, och kan i enstaka fall ha föråldrat eller kontroversiellt innehåll. Eventuellt stötande material är inte uttryck för förlagets hållning.

I Nordisk kriminalkrönika berättar poliser själva om sina mest uppmärksammade, omskakande, och svåra fall.