Tradition and Transformation. Egypt under Roman Rule

Katja Lembke, Dr. phil. (1992) in Classical Archaeology, Egyptology, and Latin Philology, is Director of the Roemer- und Pelizaeus-Museum Hildesheim, Germany. Her publications focus on the influences of the Egyptian culture outside Egypt (Phönizische anthropoide Sarkophage, DaF 10, 2001) and on Graeco-Roman Egypt (Ägyptens späte Blüte, 2004). Since 2004 she has been the field director of a survey in the Petosiris-Necropolis at Tuna el-Gebel (Middle Egypt).Martina Minas-Nerpel, Dr. phil. (1998) and Habilitation (2004) in Egyptology, is Senior Lecturer in Egyptology at Swansea University, UK. She has published extensively on historical, religious, and linguistic aspects of dynastic and Graeco-Roman Egypt, including Die hieroglyphischen Ahnenreihen der Ptolemäischen Könige. Ein Vergleich mit den Titeln der eponymen Priester in den demotischen und griechischen Papyri (Philipp von Zabern, 2000).Stefan Pfeiffer, Dr. phil. (2004) and Habilitation (2007) in Ancient History, is Akademischer Rat in Ancient History at the Westfälische Wihelmsuniversität Münster, Germany. He has published widely on ancient Juadism as well as on the history and religion of Graeco-Roman Egypt including Das Dekret von Kanopos (238 v. Chr.). Kommentar und historische Auswertung (APF Beiheft 18, 2003).

• 1. Stile und Ikonographien im kaiserzeitlichen Agypten M. Bergmann 2. Un recu de rations militaires contre paiement des publica H. Cuvigny 3. Archaeological Research in Roman Soknopaiou Nesos: Results and Perspectives P. Davoli 4. Ein romerzeitliches Pyramidengrab und seine Ausstattung in Tuna el-Gebel. Ein Vorbericht zu den Grabungskampagnen 2007 und 2008 M. Flossmann and A. Schutze 5. Der Exercitus Aegyptiacus - ein provinzialer Heeresverband wie andere auch? R. Haensch 6. Tuna el-Gebel - Fundgruppen, Werkplatze und Ofen. Ein Zwischen bericht J. Helmbold-Doye 7. Lost in Translation? Beobachtungen zum Verhaltnis des lateinischen und griechischen Textes der Gallusstele F. Hoffmann 8. Offentliche Archive und romische Rechtspolitik A. Jordens 9. Galba's Cartouches at Ain Birbiyeh O.E. Kaper 10. Sobek und die Caesaren. Einige Bemerkungen zur Situation der Kroko dil gotterkulte des Fayum unter romischer Herrschaft H. Kockelmann 11. The Petosiris-Necropolis of Tuna el-Gebel K. Lembke 12. Memnon, His Ancient Visitors and Some Related Problems A. Lukaszewicz 13. Establishing Roman Rule in Egypt: The Trilingual Stela of C. Cornelius Gallus from Philae M. Minas-Nerpel and S. Pfeiffer 14. Archaeological Research in Roman Bakchias: Results and Perspectives S. Pernigotti 15. Inhomogenitat von agyptischer Sprache und Schrift in Texten aus dem spaten Agypten J.F. Quack 16. Tradition and Innovation in the Burial Practices in Roman Egypt C. Riggs 17. Tradition und Transformation-Einblicke in die Verwaltung des romischen Agypten nach den demotischen Urkunden M. Schentuleit 18. Il contesto e l'architettura del cosiddetto Antinoeion a Villa Adriana S. Sgalambro 19. Women and Gender in Roman Egypt: The Impact of Roman Rule K. Vandorpe and S. Waebens 20. Archaeology and Papyrology: Digging and Filling Holes? P. van Minnen