Är det engelska språket vår tids geniala, otvivelaktiga och världsomspännande lingua franca eller underminerar engelskans dominans vårt eget språk med halvhjärtade och fantasilösa ersättningsord. Åsikterna går isär, en sak är iallafall säker: engelska språket är fullt av intressanta och makalöst roliga uttryck. Uttryck som varit nästan omöjligt svåra att begripa tills nu. Här är en bok fylld av fascinerande engelska uttryck, fantasifullt och humoristiskt översatta till svenska och illustrerade. På varje uppslag hittar du minst ett engelskt uttryck att briljera med på nästa gruppmöte, krydda semesterkonversationen med eller bara skratta åt. Den här boken bjuder på ett besök, med ett ovanligt perspektiv i det för oss så välbekanta engelska språket. Förhoppningen är att förgylla vardagen för dig eller någon du uppskattar. – Redaktionen
