Inbunden, Svenska, 2023
I stålstormen
Av Ernst Jünger
259 kr
Tillfälligt slut
Fler format och utgåvor
Beskrivning
I stålstormen, utgiven i Tyskland första gången 1920, är ett av de främsta litterära monumenten från första världskrigets malströmmar. När frontofficeren Ernst Jünger (1895 1998) sammanställde sina dagboksanteckningar från skyttegravsstriderna på västfronten i Frankrike och Belgien från januari 1915 till augusti 1918 var syftet att ge massakern en ärlig gestaltning och en djupare mening. Med kylig närvaro och detaljrikedom registreras krigets förluster och ohyggliga dimensioner parallellt med äventyrslystnaden, den preussiska disciplinen och det kamratskap som var dess underliggande drivkrafter.
Denna nya utgåva, har ny omslagsillustration och görs i vackert halvklotband i linje med förlagets övriga titlar av Ernst Jünger.
Produktinformation
- Utgivningsdatum: 2023-05-26
- Mått: 135 x 217 x 27 mm
- Vikt: 500 g
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Antal sidor: 306
- Upplaga: 1
- Förlag: Bokförlaget Augusti
- Medarbetare: Mårten Ericson
- ISBN: 9789185301492
- Originaltitel: In stahlgewittern
- Översättare: Urban Lindström
Utforska kategorier
Betyg & recensioner
13 recensioner, genomsnitt 4.8/5
- 5/5 Bengt B
se ovan
- 5/5 Alexander
Väldigt bra skriven. Bättre än på västfronten intet nytt. Passar även de som vanligen inte läser krigsskildringar. Mer av en skildring av livsinställning än en krigsskildring. Ingen krigspropaganda - krigets fasor varken demoniseras eller glorifieras utan beskrivs som det upplevdes på plats. Rekommenderar.
- 5/5 Johan
Skriven av en herre som uppenbarligen älskar att befinna sig inom krigets ramar. Gubb-mys på hög nivå! Rekommenderas starkt till alla er som inte kan få nog av västfronten.
- 5/5 Christian S
Ernst Jüngers (1895-1998) berömda skildring av sina upplevelser i det första världskriget är fortfarande oöverträffad krigslitteratur, Jüngers prosa är fokuserad på de dagliga skeenden i skyttegravarna på västfronten. Den är nästan mekaniskt precis och utan överflödiga ord eller för emotionella beskrivningar. Mekaniskt, precist, exakt som Jünger som ung frontofficer uppfattade kriget. Jünger skrev sin debutbok utifrån sina extensiva dagboksanteckningar som han förde under hela kriget. Något som han kom att göra under hela sitt långa liv. Ernst Jünger dog 1998 vid 102 års ålder.
Bokförlaget Augusti har släppt en vacker upplaga av "I stålstormen", 100 år efter det att den kom ut 1920 i Tyskland (och 12 år efter den första svenska upplagan). Översättaren till bägge upplagor, Urban Lindström har väl fångat Ernst Jüngers prosa och har även skrivt ett intressant nytt efterord där han detaljerat redogör för bokens långa historia och alla de revideringar som Jünger själv gjorde på sin debutbok. Detta efterord kompletterar på ett utmärkt sätt Peter Lutherssons förord i den första svenska upplagan från 2008 (Atlantis), ett förord där han initierat presenterar en av 1900-talets mest komplexa författare, en man som upplevde, iakttog och skrev så gott som hela detta århundrade.
Ernst Jüngers "I stålstormen" är ett måste för alla som är intresserad av det första världskriget samt det fortsatta, mycket komplexa 1900-talet. Jüngers skarpa blick för detaljer är ett nöje att läsa, både när det kommer till hanns många dagböcker, filosofiska betraktelser som skönlitterära romaner. Börja läs Jünger! - 5/5 Sten S