Tänk dig att stå inför rätta med livet som insats, anklagad för att ha ställt för många frågor. I denna gripande skildring möter vi historiens mest kända filosof när han tvingas försvara hela sin existens inför en dömande publik.

I antikens Aten har spänningarna nått sin kokpunkt. Sokrates, mannen som gjort det till sin livsuppgift att söka sanningen, har blivit en obekväm röst som makten vill tysta. Han anklagas för att förleda stadens ungdomar och för att inte tro på de rätta gudarna. Men istället för att be om nåd eller fly, väljer Sokrates att möta sina anklagare med en rakryggad ärlighet som provocerar lika mycket som den fascinerar.

Det här är inte bara en berättelse om filosofi, utan ett högintressant rättegångsdrama om modet att stå för sina åsikter när hela världen är emot en. Hur försvarar man sitt livsverk när motståndarna redan verkar ha bestämt sig? Genom dialoger fyllda av både skärpa och ironi utmanar Sokrates domarna – och oss läsare – att fundera över vad som egentligen är rätt och fel.

Denna utgåva är en modern nyöversättning med en härligt lättläst text som gör de klassiska tankarna tillgängliga för alla. Genom att använda ett flytande och nutida språk kommer dramatiken i rättssalen närmare än någonsin, utan att de viktiga poängerna går förlorade.