Alexander Pushkin – författare

Eugene Onegin is the master work of the poet whom Russians regard as the fountainhead of their literature. Set in 1820s imperial Russia, Pushkin's novel in verse follows the emotions and destiny of three men - Onegin the bored fop, Lensky the minor elegiast, and a stylized Pushkin himself - and the fates and affections of three women - Tatyana the provincial beauty, her sister Olga, and Pushkin's mercurial Muse. Engaging, full of suspense, and varied in tone, it also portrays a large cast of other characters and offers the reader many literary, philosophical, and autobiographical digressions, often in a highly satirical vein. Eugene Onegin was Pushkin's own favourite work, and it shows him attempting to transform himself from a romantic poet into a realistic novelist. This new translation seeks to retain both the literal sense and the poetic music of the original, and capture the poem's spontaneity and wit. The introduction examines several ways of reading the novel, and text is richly annotated. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

The Queen of Spades has long been acknowledged as one of the world's greatest short stories. In this classic literary representation of gambling, Alexander Pushkin explores the nature of obsession. Hints of the occult and gothic alternate with scenes of St Petersburg high-society in the story of the passionate Hermann's quest to master chance and make his fortune at the card-table. Underlying the taut plot is an ironical treatment of the romantic dreamer and social outcast. This volume contains three other major works of Pushkin's fiction, moving from the witty parodies of sentimentalism and high melodrama in The Tales of Belkin to an early experiment with recreating the past in Peter the Great's Blackamoor. It concludes with the novel-length masterpiece The Captain's Daughter, which combines historical fiction in the manner of Sir Walter Scott with the colour and devices of the Russian fairy-tale in a narrative of rebellion and romance. These new translations, as well as being meticulously faithful to the original, do full justice to the elegance and fluency of Pushkin's prose. The Introduction provides insightful readings of the stories and places them in their European literary context. A chronology of the Pugachov Uprising illuminates the events in The Captain's Daughter. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Eugene Onegin is the master work of the poet whom Russians regard as the fountainhead of their literature. Set in 1820s Russia, Pushkin's verse novel follows the fates of three men and three women. Engaging, full of suspense, and varied in tone, it contains a large cast of characters and offers the reader many literary, philosophical, and autobiographical digressions, often in a highly satirical vein. Eugene Onegin was Pushkin's own favourite work, and this new translation by Stanley Mitchell conveys the literal sense and the poetic music of the original.

Alexander Pushkin was Russia's first true literary genius. Best known for his poetry, he also wrote sparkling prose that revealed his national culture with elegance and understated humour. Here, his gift for portraying the Russian people is fully revealed. The Tales of Belkin, his first prose masterpiece, presents a series of interlinked stories narrated by a good-hearted Russian squire - among them 'The Shot', in which a duel is revisited after many years, and the grotesque 'The Undertaker'. Elsewhere, works such as the novel-fragment Roslavlev and the Egyptian Nights, the tale of an Italian balladeer seeking an audience in St. Petersberg, demonstrate the wide range of Pushkin's fiction. A Journey to Arzrum, the final piece in this collection, offers an autobiographical account of Pushkin's own experiences in the 1829 war between Russia and Turkey, and remains one of the greatest of all pieces of journalistic adventure writing.

'The people are silent'So ends Pushkin's great historical drama Boris Godunov, in which Boris's reign as Tsar witnesses civil strife and intrigue, brutality and misery. Its legacy is an uncertain future for the new Tsar whose inauguration is met with devastating silence by the people. Pushkin's dramatic work displays a scintillating variety of forms, from the historical to the metaphysical and folkloric. After Boris Godunov, they evolved into Pushkin's own unique, condensed transformations of Western European themes and traditions. The fearful amorality of A Scene from Faust is followed by the four Little Tragedies which confront greed, envy, lust, and blasphemy , while Rusalka is a tragedy of a different kind - a lyric fairytale of despair and transformation.James E. Falen's verse translations of Pushkin's dramas are here accompanied by an Introduction by Caryl Emerson on Russia's most cosmopolitan playwright. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

WINNER OF THE READ RUSSIA PRIZE 2020Alexander Pushkin established what we know as Russian literature. This collection includes his strongly personal lyric verse, which springs spontaneously from his everyday life - his numerous loves, his exile, his hectic life in St Petersburg - while the narrative poems here, from exotic Southern tales to comic parodies and fairy tales of enchanted tsars, display his endless ability to surprise. His landmark work The Bronze Horseman, with its ghostly central figure of Peter the Great, holds the meaning of all Russian history. Antony Wood's translations reveal the variety, inventiveness and perfection of Pushkin's verse.

Puskin's masterpieces in prose, in sparkling new translations by the award-winning Pevear and Volokhonsky. The father of Russian literature, Pushkin is beloved not only for his poetry but also for his brilliant stories, which range from dramatic narratives of love, obsession and betrayal to lively comic tales, and from satirical epistolary tales to imaginative historical fiction. This volume includes all Pushkin's prose in brilliant new translations, including his masterpieces 'The Queen of Spades', 'The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin' and 'The Captain's Daughter'.

Introducing Little Clothbound Classics: irresistible, mini editions of short stories, novellas and essays from the world's greatest writers, designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith.Celebrating the range and diversity of Penguin Classics, they take us from snowy Japan to springtime Vienna, from haunted New England to a sun-drenched Mediterranean island, and from a game of chess on the ocean to a love story on the moon. Beautifully designed and printed, these collectible editions are bound in colourful, tactile cloth and stamped with foil.A countess with a card trick; love letters filled with deception; a desperate man with a pistol.'The Queen of Spades', one of Pushkin's most popular and chilling stories, is accompanied here by the thrilling 'Dubrovsky' and unforgettable 'Tales of Belkin'.'He is the lasting wonder of Russian literature' - Guardian

In a major burst of creativity, Russian poet Alexander Pushkin during just three months in 1830 completed Eugene Onegin, composed more than thirty lyric poems, wrote several short stories and folk tales, and penned the four short dramas in verse that comprise the “little tragedies.” The “little tragedies” stand among the great masterpieces of Russian literature, yet they were last translated into English a quarter-century ago and have in recent years been out of print entirely. In this outstanding new translation, Nancy K. Anderson preserves the cadence and intensity of Pushkin’s work while aligning it with today’s poetic practices and freer approach to metrics. In addition she provides critical essays examining each play in depth, a discussion of her approach to translating the plays, and a consideration of the genre of these dramatic pieces and their performability.The four “little tragedies”—Mozart and Salieri, The Miserly Knight, The Stone Guest, and A Feast During the Plague—are extremely compressed dialogues, each dealing with a dominant protagonist whose central internal conflict determines both the plot and structure of the play. Pushkin focuses on human passions and the interplay between free will and fate: though each protagonist could avoid self-ruin, instead he freely chooses it.

From the award-winning translators: the complete prose narratives of the most acclaimed Russian writer of the Romantic era and one of the world's greatest storytellers. The father of Russian literature, Pushkin is beloved not only for his poetry but also for his brilliant stories, which range from dramatic tales of love, obsession, and betrayal to dark fables and sparkling comic masterpieces, from satirical epistolary tales and romantic adventures in the manner of Sir Walter Scott to imaginative historical fiction and the haunting dreamworld of The Queen of Spades. The five short stories of The Late Tales of Ivan Petrovich Belkin are lightly humorous and yet reveal astonishing human depths, and his short novel, The Captain's Daughter, has been called the most perfect book in Russian literature.

Fans of Hofstadter's Le Ton beau de Marot will be delighted to see his meticulous theories of translation put into practice in what seems destined to become the definitive English-language version of Eugene Onegin. It is sure to bring new and deserving readers to this neglected literary jewel.

Eugene Onegin, a narrative poem by Alexander Pushkin, is often regarded as his greatest work and a landmark of Russian literature. Written intermittently from 1823 to 1831, the poem is considered a masterpiece for its insightful portrayal of Russian society and its timeless depiction of love, regret, and the clash of characters and ideals. Pushkin’s creation of Tatyana, the heroine, is especially notable, as she is viewed as the precursor to many of the compelling Russian women that would later appear in works by writers such as Turgenev, Dostoyevsky, and Tolstoy. This enduring legacy has made Eugene Onegin an essential text for students of Russian literature.The current translation draws heavily on Professor Patrick’s meticulous prose version, which was carefully reviewed for accuracy. While earlier English translations have existed, such as Lieutenant-Colonel Spalding’s 1881 edition, this translation aims to preserve the natural flow and grace of Pushkin's original. Pushkin’s rhyme scheme, which follows a distinctive fourteen-line stanza with a specific rhyme pattern, has been adapted here to fit English while maintaining its musicality. The diction is intentionally informal to match Pushkin’s ease of expression, with slight adjustments made for cultural nuances, especially in the portrayal of Tatyana’s courageous declarations of love. This version also integrates Pushkin’s original notes and helpful commentary to ensure readers can fully appreciate the depth of the poem.This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1937.

Eugene Onegin, a narrative poem by Alexander Pushkin, is often regarded as his greatest work and a landmark of Russian literature. Written intermittently from 1823 to 1831, the poem is considered a masterpiece for its insightful portrayal of Russian society and its timeless depiction of love, regret, and the clash of characters and ideals. Pushkin’s creation of Tatyana, the heroine, is especially notable, as she is viewed as the precursor to many of the compelling Russian women that would later appear in works by writers such as Turgenev, Dostoyevsky, and Tolstoy. This enduring legacy has made Eugene Onegin an essential text for students of Russian literature.The current translation draws heavily on Professor Patrick’s meticulous prose version, which was carefully reviewed for accuracy. While earlier English translations have existed, such as Lieutenant-Colonel Spalding’s 1881 edition, this translation aims to preserve the natural flow and grace of Pushkin's original. Pushkin’s rhyme scheme, which follows a distinctive fourteen-line stanza with a specific rhyme pattern, has been adapted here to fit English while maintaining its musicality. The diction is intentionally informal to match Pushkin’s ease of expression, with slight adjustments made for cultural nuances, especially in the portrayal of Tatyana’s courageous declarations of love. This version also integrates Pushkin’s original notes and helpful commentary to ensure readers can fully appreciate the depth of the poem.This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1937.

It is most fitting that Northwestern University Press, long a leading publisher of Russian literature in translation, launches the ""Northwestern World Classics"" series with a new translation of Russia's greatest poet. Included are many famous poems well known to, and often memorized by, every educated Russian, as well as lighter, more occasional pieces. Renowned translator James Falen's collection of 167 of Pushkin's lyrics is arranged chronologically, beginning with verse written in the poet's teenage years - Pushkin published his first poem at fifteen and was widely revered by his later teens - and closing with lines composed shortly before his death. As a whole, these selections reveal Pushkin's development as a poet, but they also capture the wide range of subjects and styles in Pushkin's poetry. Born in Moscow in 1799, Alexander Pushkin was already a literary star by the time he graduated from the Imperial Lyceum in Tsarskoe Selo. Pushkin gradually turned to social reform and advocated literary radicalism, and he was eventually exiled to southern Russia. During this time, he wrote ""Boris Godunov"", but it was not published until years later. His novel in verse, ""Eugene Onegin"", was published serially from 1825 to 1832. He died in 1837 from wounds sustained in a duel.