Andrew Kahn - Böcker

'no one pitied him as he would have liked to be pitied'As Ivan Ilyich lies dying he begins to re-evaluate his life, searching for meaning that will make sense of his sufferings. In 'The Death of Ivan Ilyich' and the other works in this volume, Tolstoy conjures characters who, tested to the limit, reveal glorious and unexpected reserves of courage or baseness of a near inhuman kind. Two vivid parables and 'The Forged Coupon', a tale of criminality, explore class relations after the emancipation of the serfs in 1861 and the connection between an ethical life and worldly issues. In 'Master and Workman' Tolstoy creates one of his most gripping dramas about human relationships put to the test in an extreme situation. 'The Death of Ivan Ilyich' is an existential masterpiece, a biting satire that recounts with extraordinary power the final illness and death of a bourgeois lawyer.In his Introduction Andrew Kahn explores Tolstoy's moral concerns and the stylistic features of these late stories, sensitively translated by Nicolas Pasternak Slater.ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

'Oh! Monsieur is Persian? That's most extraordinary! How can someone be Persian?'Two Persian travellers, Usbek and Rica, arrive in Paris just before the death of Louis XIV and in time to witness the hedonism and financial crash of the Regency. In their letters home they report on visits to the theatre and scientific societies, and observe the manners and flirtations of polite society, the structures of power and the hypocrisy of religion. Irony and bitter satire mark their comparison of East and West and their quest for understanding. Unsettling news from Persia concerning the female world of the harem intrudes on their new identities and provides a suspenseful plot of erotic jealousy and passion.This pioneering epistolary novel and work of travel-writing opened the world of the West to its oriental visitors and the Orient to its Western readers. This is the first English translation based on the original text, revealing this lively work as Montesquieu first intended. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Russia possesses one of the richest and most admired literatures of Europe, reaching back to the eleventh century. A History of Russian Literature provides a comprehensive account of Russian writing from its earliest origins in the monastic works of Kiev up to the present day, still rife with the creative experiments of post-Soviet literary life. The volume proceeds chronologically in five parts, extending from Kievan Rus' in the 11th century to the present day. The coverage strikes a balance between extensive overview and in-depth thematic focus. Parts are organized thematically in chapters, which a number of keywords that are important literary concepts that can serve as connecting motifs and 'case studies', in-depth discussions of writers, institutions, and texts that take the reader up close and personal. Visual material also underscores the interrelation of the word and image at a number of points, particularly significant in the medieval period and twentieth century.The History addresses major continuities and discontinuities in the history of Russian literature across all periods, and in particular brings out trans-historical features that contribute to the notion of a national literature. The volume's time range has the merit of identifying from the early modern period a vital set of national stereotypes and popular folklore about boundaries, space, Holy Russia, and the charismatic king that offers culturally relevant material to later writers. This volume delivers a fresh view on a series of key questions about Russia's literary history, by providing new mappings of literary history and a narrative that pursues key concepts (rather more than individual authorial careers). This holistic narrative underscores the ways in which context and text are densely woven in Russian literature, and demonstrates that the most exciting way to understand the canon and the development of tradition is through a discussion of the interrelation of major and minor figures, historical events and literary politics, literary theory and literary innovation.

What defines a modern short story is much more than a question of length. Despite the efforts of early pioneers like Edgar Allan Poe, the genre was originally synonymous with the anecdote or tale and seen more as entertainment than art. However it has become far more than that, and this Very Short Introduction considers afresh the form's ongoing innovations in plot construction, capacity for psychological insight, and ability to offer intensely concentrated perceptions.This book charts the rise of the short story from its original appearance in magazines and newspapers, largely in the United States and Great Britain. For much of the nineteenth century, tales were written for the press, and the form's history is marked by engagement with popular fiction. From the later nineteenth century, the short story earned a reputation for its skillful use of plot design and character study distinct from the novel. After the First World War it found outlets in high-brow publications, and single-author collections, as well as anthologies, were regularly published. Exploring the form's techniques and themes, Andrew Kahn considers the continuity and variation in key structures and techniques such as the beginning, the creation of voice, the ironic turn or plot twist, and how writers manage endings. Throughout he draws on examples from an international and flourishing corpus of work, with close analysis of classic and lesser-known stories by American, Canadian, Irish, Australian, Russian, and French masters such as James Baldwin, Grace Paley, Alice Munro, Elizabeth Taylor, William Trevor, Helen Garner, Chekhov, and Guy de Maupassant.Very Short Introductions: Brilliant, Sharp, InspiringABOUT THE SERIES: The Very Short Introductions series from Oxford University Press contains hundreds of titles in almost every subject area. These pocket-sized books are the perfect way to get ahead in a new subject quickly. Our expert authors combine facts, analysis, perspective, new ideas, and enthusiasm to make interesting and challenging topics highly readable.

Rightly appreciated as a 'poet's poet', Mandelstam has been habitually read as a repository of learned allusion. Yet as Seamus Heaney observed, his work is 'as firmly rooted in both an historical and cultural context as real as Joyce's Ulysses or Eliot's Waste Land.' Great lyric poets offer a cross-section of their times, and Mandelstam's poems represent the worlds of politics, history, art, and ideas about intimacy and creativity. The interconnections between these domains and Mandelstam's writings are the subject of this book, showing how engaged the poet was with the history, social movements, political ideology, and aesthetics of his time. The importance of the book also lies in showing how literature, no less than history and philosophy, enables readers to confront the huge upheaval in outlook can demand of us; thinking with poetry is to think through the moral compromise and tension felt by individuals in public and private contexts, and to create out of art experience in itself. The book further innovates by integrating a new, comprehensive discussion of the Voronezh Notebooks, one of the supreme achievements of Russian poetry. This book considers the full political dimension of works that explore the role of the poet as a figure positioned within society but outside the state, caught between an ideal of creative independence and a devotion to the original, ameliorative ideals of the revolution.

The Queen of Spades has long been acknowledged as one of the world's greatest short stories. In this classic literary representation of gambling, Alexander Pushkin explores the nature of obsession. Hints of the occult and gothic alternate with scenes of St Petersburg high-society in the story of the passionate Hermann's quest to master chance and make his fortune at the card-table. Underlying the taut plot is an ironical treatment of the romantic dreamer and social outcast. This volume contains three other major works of Pushkin's fiction, moving from the witty parodies of sentimentalism and high melodrama in The Tales of Belkin to an early experiment with recreating the past in Peter the Great's Blackamoor. It concludes with the novel-length masterpiece The Captain's Daughter, which combines historical fiction in the manner of Sir Walter Scott with the colour and devices of the Russian fairy-tale in a narrative of rebellion and romance. These new translations, as well as being meticulously faithful to the original, do full justice to the elegance and fluency of Pushkin's prose. The Introduction provides insightful readings of the stories and places them in their European literary context. A chronology of the Pugachov Uprising illuminates the events in The Captain's Daughter. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Alexander Pushkin (1799-1837) is Russia's greatest poet, a 'founding father' of modern Russian literature, and a major figure in world literature. His poetry and prose changed the course of Russian culture, and his works inspired operas by Musorgsky and Tchaikovsky (as well as Peter Shaffer's Amadeus). Ceaselessly experimental, he is the author of the greatest body of lyric poetry in the language; a remarkable novelist in verse, and a pioneer of Russian prose fiction; an innovator in psychological and historical drama; and an amateur historian of serious purpose. Like Byron, whose writing and personality were an inspiration to him, Pushkin had a sensational life, the stuff of Romantic legend. His writing treats all the most important themes that great literature can addresss-the nature of identity, love and betrayal, independence and creativity, nature, the meaning of life, death and the afterlife-in an elegant style and highly personal voice. Lyric intelligence refers to Pushkin's capacity to transform philosophical and aesthetic ideas into poetry. Arguing that Pushkin's poetry has often been misunderstood as transparently simple, this first major study of this substantial body of work traces the interrelation between his writing and the influences of English and European literature and cultural movements on his understanding of the creative process and the aims of art. Andrew Kahn approaches Pushkin's poetic texts through the history of ideas, and argues that in his poetry the clashes that matter are not about stylistic innovation and genre, as has often been suggested. Instead the poems are shown to articulate a range of positions on key topics of the period, including the meaning of originality, the imagination, the status of the poet, the role of commercial success, the definition of genius, represenation of nature, the definition of the hero, and the immortality of the soul. Drawing on an extensive knowledge of Pushkin's library and his intellectual context, Pushkin's Lyric Intelligence addresses how theories of inspiration informed Pushkin's thinking about classicism and Romanticism in the 1820s and 1830s. The story of the unfolding of the imagination as a vital poetic power and concept for Pushkin is a consistent theme of the entire book. It is this movement towards a fuller apprehension and application of the imagination as the key poetic power that guided Pushkin's transitions through different phases of his creative development. The book looks at the intersection of Pushkin's knowledge of important ideas and artistic trends with poems about the creative imagination, psychology, sex and the body, heroism and the ethical life, and death.

Russia possesses one of the richest and most admired literatures of Europe, reaching back to the eleventh century. A History of Russian Literature provides a comprehensive account of Russian writing from its earliest origins in the monastic works of Kiev up to the present day, still rife with the creative experiments of post-Soviet literary life. The volume proceeds chronologically in five parts, extending from Kievan Rus' in the 11th century to the present day.The coverage strikes a balance between extensive overview and in-depth thematic focus. Parts are organized thematically in chapters, which a number of keywords that are important literary concepts that can serve as connecting motifs and 'case studies', in-depth discussions of writers, institutions, and texts that take the reader up close and. Visual material also underscores the interrelation of the word and image at a number of points, particularly significant in the medieval period and twentieth century.The History addresses major continuities and discontinuities in the history of Russian literature across all periods, and in particular bring out trans-historical features that contribute to the notion of a national literature. The volume's time-range has the merit of identifying from the early modern period a vital set of national stereotypes and popular folklore about boundaries, space, Holy Russia, and the charismatic king that offers culturally relevant material to later writers. This volume delivers a fresh view on a series of key questions about Russia's literary history, by providing new mappings of literary history and a narrative that pursues key concepts (rather more than individual authorial careers). This holistic narrative underscores the ways in which context and text are densely woven in Russian literature, and demonstrates that the most exciting way to understand the canon and the development of tradition is through a discussion of the interrelation of major and minor figures, historical events and literary politics, literary theory and literary innovation.

Alexander Pushkin stands in a unique position as the founding father of Russian literature. In this Companion, leading scholars discuss Pushkin's work in its political, literary, social and intellectual contexts. In the first part of the book individual chapters analyse his poetry, his theatrical works, his narrative poetry and historical writings. The second section explains and samples Pushkin's impact on broader Russian culture by looking at his enduring legacy in music and film from his own day to the present. Special attention is given to the reinvention of Pushkin as a cultural icon during the Soviet period. No other volume available brings together such a range of material and such comprehensive coverage of all Pushkin's major and minor writings. The contributions represent state-of-the-art scholarship that is innovative and accessible, and are complemented by a chronology and a guide to further reading.

Alexander Pushkin stands in a unique position as the founding father of Russian literature. In this Companion, leading scholars discuss Pushkin's work in its political, literary, social and intellectual contexts. In the first part of the book individual chapters analyse his poetry, his theatrical works, his narrative poetry and historical writings. The second section explains and samples Pushkin's impact on broader Russian culture by looking at his enduring legacy in music and film from his own day to the present. Special attention is given to the reinvention of Pushkin as a cultural icon during the Soviet period. No other volume available brings together such a range of material and such comprehensive coverage of all Pushkin's major and minor writings. The contributions represent state-of-the-art scholarship that is innovative and accessible, and are complemented by a chronology and a guide to further reading.

The rich and ongoing development of Russian lyric poetry, explored through close readings of thirty-four poems by poets ranging from Alexander Blok to Maria StepanovaThe Russian cultural tradition treats poetry as the supreme artistic form, with Alexander Pushkin as its national hero. Modern Russian lyric poets, often on the right side of history but the wrong side of their country’s politics, have engaged intensely with subjectivity, aesthetic movements, ideology (usually subversive), and literature itself. All the World on a Page gathers thirty-four poems, written between 1907 and 2022, presenting each poem in the original Russian and an English translation, accompanied by an essay that places the poem in its cultural, historical, and biographical contexts. The poems, both canonical and lesser-known works, extend across a range of moods and scenes: Velimir Khlebnikov’s Futurist revolutionary prophecy, Anna Akhmatova’s lyric cycle about poetic inspiration, Vladimir Nabokov’s Symbolist erotic dreamworld, Joseph Brodsky’s pastiche of a Chekhovian play set on a country estate, Maria Stepanova’s pandemic allegory of political repression, Galina Rymbu’s energetic manifesto “My Vagina.”An introduction explores the abiding inspiration of modernism on the Russian lyric tradition. Kahn and Lipovetsky's separate chapter essays, informed by extensive knowledge of the existing scholarship and critical styles of interpretation, consider how the interplay of originality and tradition and form and voice work to engage the reader. The poems themselves, many of them in newly commissioned translations, operate outside state-mandated poetic styles to address the reader directly, “tête-à-tête,” as Brodsky said in his 1987 Nobel lecture. With each chapter devoted to a different poem, All the World on a Page allows readers to experience the richness of Russian poetry through poems and poets rather than through movements.

The Letters of a Russian traveller (1797) are the most important expression of Enlightenment thought from the pen of a Russian writer. In 1789 Nikolai Karamzin (1765-1826), a leading historian and author of sentimental fiction, embarked on an unprecedented intellectual Grand Tour. His itinerary, which took him from St Petersburg through Germany to Revolutionary France and finally to England, served as the basis for this semi-fictional narrative. The narrator visits among others Kant, Herder and Wieland, makes pilgrimage to the resting places of Voltaire and Rousseau, and observes both the revolutionary Assemblée and the English Parliament at first hand. The resulting work is one in which fiction, philosophy, literary and art criticism, historical and biographical writing coalesce, producing nothing less than a wholesale anthropology and evaluation of the Enlightenment from the unfamiliar perspective of a Russian intellectual writing after the outbreak of the French Revolution.This is the first ever complete translation of Karamzin’s work into English. The introduction and concluding study explore the intersection of Russian and European intellectual and literary movements, and illuminate questions about travel literature; history of the book and the growth of readership; the self as a philosophical subject; the growth of perceptions of the public sphere; the pre-Romantic fascination with funerary monuments and theories of sociability. This book is aimed at both Russian specialists and Enlightenment scholars who do not read Russian.

What constituted the ‘private’ in the eighteenth-century? In Representing private lives of the Enlightenment authors look beyond a simple equation of the private and the domestic to explore the significance of the individual and its constructions of identity and environment.Taking case studies from Russia, France, Italy and England, specialists from a range of disciplines analyse descriptions of the private situated largely outside the familial context: the nobleman at the theatre or in his study, the woman in her boudoir, portraitists and their subject, the solitary wanderer in the public garden, the penitent at confession. This critical approach provides a comparative framework that simultaneously confirms the Enlightenment as a pan-European movement, both intellectually and socially, whilst uncovering striking counterpoints. What emerges is a unique sense of how individuals from different classes and cultures sought to map their social and domestic sphere, and an understanding of the permeable boundaries separating private and public.