Anna Mämmi – författare

Marjas högsta önskan är att få bygga snögubbar och åka pulka på sin födelsedag. Men varför har inte vintern kommit än? På vägen hem från farmor träffar Marja en mystisk varelse. Han säger att han är Nordanvinden och att han behöver hennes hjälp. Vad vet den otäcka Varga-Nils om snön som inte faller? Och vad är det farmor inte vill berätta? Och hur ska Marja kunna hjälpa Nordanvinden?

Márjjá stuorimus sávaldat lea ahte beassá dahkat muohtaádjáid ja čierastallat su riegádanbeaivvis. Muhto manin ii leat vel dálvi boahtán? Go Márjá lea vázzime ruoktot son gávnnada imašlaš sivdnádusain. Dat muitala ahte son lea Nuortabiegga ja ahte son dárbbaša Márjjá veahki. Hillajávrri olbmot dárbbašit dálvvi muhto got Marja galgá máhttit veahkehit Nuortabiekka?

Marjan korkein toivomus oon tehhä lumiäijiä ja laskea pulkala hänen syntymäpäivänä. Mutta miksis talvi ei ollu vielä tullu? Matkala kotia fammun tyköä Marja kohtaa mystisen olenon. Se sannoo ette hään oon Pohjoistuuli ja ette hään tarttee Marjan apua. Ja mitäs fammu ei halva selittää? Ihmiset kylässä Hiilusjärvi tartteva talven, mutta milläs Marja saattaa auttaa Pohjoistuulta?

Marjas högsta önskan är att få bygga snögubbar och åka pulka på sin födelsedag. Men varför har inte vintern kommit än? På vägen hem från farmor träffar Marja en mystisk varelse.Han säger att han är Nordanvinden och att han behöver hennes hjälp.Vad vet den otäcka Varga-Nils om snön som inte faller? Och vad är det farmor inte vill berätta? Människorna i byn Glödvattnet behöver vintern men hur ska Marja kunna hjälpa Nordanvinden?

Márjjá stuorimus sávaldat lea ahte beassádahkat muohtaádjáid ja čierastallat su riegádanbeaivvis.Muhto manin ii leat vel dálvi boahtán?Go Márjá lea vázzime ruoktot son gávnnadaimašlaš sivdnádusain. Dat muitala ahte son leaNuortabiegga ja ahte son dárbbaša Márjjáveahki. Maid hal balddonas Návde-Nilsá diehtádan muohttaga birra mii ii boađe? Ja mii dat leamaid áhkku ii háliit muitalit? Hillajávrri olbmotdárbbašit dálvvi muhto got Marja galgá máhttitveahkehit Nuortabiekka?