Barbara Kleiner – författare
Visar alla böcker från författaren Barbara Kleiner. Handla med fri frakt och snabb leverans.
2 produkter
Klassiker neu übersetzen / Ritradurre i classici
Zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker / Sul fenomeno delle ritraduzioni di classici italiani e tedeschi
Av Ada Vigliani Boggero, Michele Vangi m. fl.
E-bok, 2014
381 kr
Lägg i varukorg
In den letzten 25 Jahren sind zahlreiche Neuübersetzungen von Literaturklassikern vom Italienischen ins Deutsche und umgekehrt erschienen. Diese neuen Übertragungen haben nicht nur das Ziel, dem Original besser gerecht zu werden. Sie liefern zumeist auch neue Lesarten, die das Verständnis der Werke …
