Carolyn A. Nadeau – författare

In the second sentence of Don Quixote, Cervantes describes the diet of the protagonist, Alonso Quijano: “A stew made of more beef than mutton, cold salad on most nights, abstinence eggs on Saturdays, lentils on Fridays, and an additional squab on Sundays.”Through an inventive and original engagement with this text, Carolyn A. Nadeau explores the shifts in Spain’s cultural and gastronomic history. Using cooking manuals, novels, poems, dietary treatises, and other texts, she brings to light the figurative significance of foodstuffs and culinary practices in early modern Spain. Drawing on the work of Pierre Bourdieu and Stephen Mennell, Food Matters  reveals patterns of interdependence as observed, for example, in how Muslim and Jewish aversion to pork fired Spain’s passion for ham, what happened when New World foodstuffs entered into Old World kitchens, and how food and sexual urges that so often came together, regardless of class, ethnicity, or gender, construct moments of communal celebration.This mouth-watering tour of the discourses of food in early modern Spain is complemented by an appendix that features forty-seven recipes drawn from contemporary sources.

In 1611 Francisco Martínez Montiño, chef to Philip II, Philip III, and Philip IV of Spain, published what would become the most recognized Spanish cookbook for centuries: Arte de cocina, pastelería, vizcochería y conservería. This first English translation of The Art of Cooking, Pie Making, Pastry Making, and Preserving will delight and surprise readers with the rich array of ingredients and techniques found in the early modern kitchen. Based on her substantial research and hands-on experimentation, Carolyn A. Nadeau reveals how early cookbooks were organized and read and presents an in-depth analysis of the ingredients featured in the book. She also introduces Martínez Montiño and his contributions to culinary history, and provides an assessment of taste at court and an explanation of regional, ethnic, and international foodstuffs and recipes. The 506 recipes and treatises reproduced in The Art of Cooking, Pie Making, Pastry Making, and Preserving outline everything from rules for kitchen cleanliness to abstinence foods to seasonal banquet menus, providing insight into why this cookbook, penned by the chef of kings, stayed in production for centuries.