Celia Britton – författare

This text discusses Robbe-Grillet, Sarraute, Simon, Butor and Ricardou, analyzing both the interaction of their own theory and fiction, and their reactions to the work of Sartre, Barthes, Levi-Strauss, Sollers and Kristeva. The nouveau roman writers have been involved in the theory as well as the practice of fiction, participating in a series of debates on issues such as the political significance of literature, formalism and structuralism and the status of the author. The book is an introduction to the relationship between theory and practice.

This is a major study of the Nobel prize-winning French novelist Claude Simon. Simon is a complex figure: for all that he writes in a distinctively modern fictional tradition (exemplified by Proust, Joyce, Beckett and Robbe-Grillet), his novels contain strong elements of visual representation alongside a very different king of free-floating, anti-realist writing. This combination and tension between vivd representation of experience and the free play of language is a focus of Dr Britton's book. She exposes the limitations of literary theory in dealing with Simon's novels and reveals how concepts from psychoanalysis can illuminate this problematic juxtaposition of vision and text.

This is a major study of the Nobel prize-winning French novelist Claude Simon. Simon is a complex figure: for all that he writes in a distinctively modern fictional tradition (exemplified by Proust, Joyce, Beckett and Robbe-Grillet), his novels contain strong elements of visual representation alongside a very different king of free-floating, anti-realist writing.

A Presentation of Glissant's theoretical writings on the colonial experience in the Caribbean, and an analysis of his powerful yet subtle novels in the context of postcolonial studies. This juxtaposition highlights Glissant's contribution to this theoretical endeavour.

Edouard Glissant has written extensively in French about the colonial experience in the Caribbean. Since he is known primarily as a novelist and poet, his theoretical essays have so far remained largely unread by the English-language theorists in this field. This book situates Glissant within ongoing debates in postcolonial theory, making illuminating connections between his work and that of Frantz Fanon, Gayatri Spivak, Homi Bhabha, and Henry Louis Gates Jr.Focusing on language and subjectivity, Edouard Glissant and Postcolonial Theory moves between an analysis of Glissant's theoretical work and detailed readings of his novels to elucidate a network of related issues. Celia Britton addresses the major themes central to his writing―the reappropriation of history, standard and vernacular language, hybridity, subalternity, the problematizing of identity, and the colonial construction of the Other―and asks provocative questions relating to each. How does the colonized subject relate to a language initially imposed by the colonizer but subsequently, to some extent, subverted and reappropriated? How does this strategic use of language come to function as a crucial mode of cultural resistance? What role can fictional representation play in this process?This book represents the first presentation of Glissant's incisive theoretical work and analysis of his immensely powerful and subtle novels in the context of postcolonial studies. By juxtaposing them, Britton illuminates the significant contribution Glissant has made to this theoretical endeavor.

This is a major study of the Nobel prize-winning French novelist Claude Simon. Simon is a complex figure: for all that he writes in a distinctively modern fictional tradition (exemplified by Proust, Joyce, Beckett and Robbe-Grillet), his novels contain strong elements of visual representation alongside a very different king of free-floating, anti-realist writing.

The Nouveau Roman writers have been actively involved in the theory as well as the practice of fiction, participating in a series of vigorous debates on issues such as the political significance of literature, formalism and structuralism, the status of the author, etc.

This book analyses French Caribbean writing from the point of view of its language and literary form - questions which until recently were somewhat neglected in postcolonial studies but are now becoming an important area of research. Britton supplements postcolonial theory with structuralism and poststructuralism to show how analysis of the textual illuminates the political and ideological positions of the writers. Topics including genre, intertextuality, narrative voice, discursive agency, orality, the ‘creolization’ of languages and the renewal of realism are discussed in relation to Glissant, Césaire, Ménil, Chamoiseau, Confiant, Depestre, Condé, Schwarz-Bart, Pineau and Maximin.

This book reproduces the texts of four lectures, followed by discussions, and two interviews with Lise Gauvin published in Introduction à une poétique du divers (1996); and also four further interviews from L’Imaginaire des langues (Lise Gauvin, 2010). It covers a wide range of topics but key recurring themes are creolization, language and langage, culture and identity, ‘monolingualism’, the ‘Chaos-world’ and the role of the writer. Migration and the various different kinds of migrants are also discussed, as is the difference between ‘atavistic’ and ‘composite’ communities, the art of translation, identity as a ‘rhizome’ rather than a single root, the Chaos-World and chaos theory, ‘trace thought’ as opposed to ‘systematic thought’, the relation between ‘place’ and the Whole-World, exoticism, utopias, a new definition of beauty as the realized quantity of differences, the status of literary genres and the possibility that literature as a whole will disappear. Four of the interviews (Chapters 6, 7, 8 and 9) relate to particular works that Glissant has published: Tout-monde, Le monde incrée, La Cohée du Lamentin, Une nouvelle région du monde. Many of these themes have been explored in his previous works, but here, because in all the chapters we see Glissant interacting with the questions and views of other people, they are presented in a particularly accessible form.

This exciting, challenging book covers a wide range of subject matter, but all linked together through the key ideas of diversity and ‘Relation’. It sees our modern world, shaped by immigration and the aftermath of colonization, as a multiplicity of different communities interacting and evolving together, and argues passionately against all political and philosophical attempts to impose uniformity, universal or absolute values. This is the ‘Whole-World’, which includes not only these objective phenomena but also our consciousness of them. Our personal identities are not fixed and self-sufficient but formed in ‘Relation’ through our contacts with others. Glissant constantly stresses the unpredictable, ‘chaotic’ nature of the world, which, he claims, we must adapt to and not attempt to limit or control. ‘Creolization’ is not restricted to the Creole societies of the Caribbean but describes all societies in which different cultures with equal status interact to produce new configurations. This perspective produces brilliant new insights into the politicization of culture, but also language, poetry, our relationship to place and to landscapes, globalization, history, and other topics. The book is not written in the style conventionally associated with essays, but is a mixture of argument, proclamation, and poetic evocations of landscapes, lifestyles and people.

This book reproduces the texts of four lectures, followed by discussions, and two interviews with Lise Gauvin published in Introduction à une poétique du divers (1996); and also four further interviews from L’Imaginaire des langues (Lise Gauvin, 2010). It covers a wide range of topics but key recurring themes are creolization, language and langage, culture and identity, ‘monolingualism’, the ‘Chaos-world’ and the role of the writer. Migration and the various different kinds of migrants are also discussed, as is the difference between ‘atavistic’ and ‘composite’ communities, the art of translation, identity as a ‘rhizome’ rather than a single root, the Chaos-World and chaos theory, ‘trace thought’ as opposed to ‘systematic thought’, the relation between ‘place’ and the Whole-World, exoticism, utopias, a new definition of beauty as the realized quantity of differences, the status of literary genres and the possibility that literature as a whole will disappear. Four of the interviews (Chapters 6, 7, 8 and 9) relate to particular works that Glissant has published: Tout-monde, Le monde incrée, La Cohée du Lamentin, Une nouvelle région du monde. Many of these themes have been explored in his previous works, but here, because in all the chapters we see Glissant interacting with the questions and views of other people, they are presented in a particularly accessible form.

This exciting, challenging book covers a wide range of subject matter, but all linked together through the key ideas of diversity and ‘Relation’. It sees our modern world, shaped by immigration and the aftermath of colonization, as a multiplicity of different communities interacting and evolving together, and argues passionately against all political and philosophical attempts to impose uniformity, universal or absolute values. This is the ‘Whole-World’, which includes not only these objective phenomena but also our consciousness of them. Our personal identities are not fixed and self-sufficient but formed in ‘Relation’ through our contacts with others. Glissant constantly stresses the unpredictable, ‘chaotic’ nature of the world, which, he claims, we must adapt to and not attempt to limit or control. ‘Creolization’ is not restricted to the Creole societies of the Caribbean but describes all societies in which different cultures with equal status interact to produce new configurations. This perspective produces brilliant new insights into the politicization of culture, but also language, poetry, our relationship to place and to landscapes, globalization, history, and other topics. The book is not written in the style conventionally associated with essays, but is a mixture of argument, proclamation, and poetic evocations of landscapes, lifestyles and people.

This book analyses French Caribbean writing from the point of view of its language and literary form - questions which until recently were somewhat neglected in postcolonial studies but are now becoming an important area of research. Britton supplements postcolonial theory with structuralism and poststructuralism to show how analysis of the textual illuminates the political and ideological positions of the writers. Topics including genre, intertextuality, narrative voice, discursive agency, orality, the ‘creolization’ of languages and the renewal of realism are discussed in relation to Glissant, Césaire, Ménil, Chamoiseau, Confiant, Depestre, Condé, Schwarz-Bart, Pineau and Maximin.

This book analyses the theme of community in seven French Caribbean novels in relation to the work of the French philosopher Jean-Luc Nancy. The islands’ complex history means that community is a central and problematic issue in their literature, and underlies a range of other questions such as political agency, individual and collective subjectivity, attitudes towards the past and the future, and even literary form itself. Britton examines Jacques Roumain’s Gouverneurs de la rosée, Edouard Glissant’s Le Quatrième Siècle, Simone Schwarz-Bart’s Pluie et vent sur Télumée Miracle, Vincent Placoly’s L’eau-de-mort guildive, Patrick Chamoiseau’s Texaco, Daniel Maximin’s L’Ile et une nuit and Maryse Condé’s Desirada.

An Open Access edition of this book is available on the Liverpool University Press website and the OAPEN library.The Francophone Caribbean and the American South are sites born of the plantation, the common matrix for the diverse nations and territories of the circum-Caribbean. This book takes as its premise that the basic configuration of the plantation, in terms of its physical layout and the social relations it created, was largely the same in the Caribbean and the American South. Essays written by leading authorities in the field examine the cultural, social, and historical affinities between the Francophone Caribbean and the American South, including Louisiana, which among the Southern states has had a quite particular attachment to France and the Francophone world. The essays focus on issues of history, language, politics and culture in various forms, notably literature, music and theatre. Considering figures as diverse as Barack Obama, Frantz Fanon, Miles Davis, James Brown, Edouard Glissant, William Faulkner, Maryse Condé and Lafcadio Hearn, the essays explore in innovative ways the notions of creole culture and creolization, terms rooted in and indicative of contact between European and African people and cultures in the Americas, and which are promoted here as some of the most productive ways for conceiving of the circum-Caribbean as a cultural and historical entity.