Christina Sanchez-Stockhammer – författare

Anyone writing texts in English is constantly faced with the unavoidable question whether to use open spelling (drinking fountain), hyphenation (far-off) or solid spelling (airport) for individual compounds. While some compounds commonly occur with alternative spellings, others show a very clear bias for one form. This book tests over 60 hypotheses and explores the patterns underlying the spelling of English compounds from a variety of perspectives. Based on a sample of 600 biconstituent compounds with identical spelling in all reference works in which they occur (200 each with open, hyphenated and solid spelling), this empirical study analyses large amounts of data from corpora and dictionaries and concludes that the spelling of English compounds is not chaotic but actually correlates with a large number of statistically significant variables. An easily applicable decision tree is derived from the data and an innovative multi-dimensional prototype model is suggested to account for the results.

Anyone writing texts in English is constantly faced with the unavoidable question whether to use open spelling (drinking fountain), hyphenation (far-off) or solid spelling (airport) for individual compounds. While some compounds commonly occur with alternative spellings, others show a very clear bias for one form. This book tests over 60 hypotheses and explores the patterns underlying the spelling of English compounds from a variety of perspectives. Based on a sample of 600 biconstituent compounds with identical spelling in all reference works in which they occur (200 each with open, hyphenated and solid spelling), this empirical study analyses large amounts of data from corpora and dictionaries and concludes that the spelling of English compounds is not chaotic but actually correlates with a large number of statistically significant variables. An easily applicable decision tree is derived from the data and an innovative multi-dimensional prototype model is suggested to account for the results.

Owing to the ever-increasing possibilities of communication, especially with the advent of modern communication technologies, register analysis offers a constantly widening range of research opportunities. Still, research has mainly concentrated on well-established and frequent registers such as newspaper articles, while many descriptive and theoretical issues have not yet been sufficiently investigated.This volume gives a state-of-the-art insight into register studies and points out emerging trends as well as new directions for future research. Furthermore, it provides a forum for the description and discussion of registers which have not received an appropriate amount of attention so far. In particular, it deals with specialized offline and online registers, cross-register comparison as well as regional, contrastive, and diachronic register variation.In parallel to the new discipline of variational pragmatics, this volume aims to foster the discipline of ‘variational text linguistics’ and to initiate fundamental investigations in this area. This field of research provides new insights into the concept of register, since it covers both functional and regional types of textual variation.

Owing to the ever-increasing possibilities of communication, especially with the advent of modern communication technologies, register analysis offers a constantly widening range of research opportunities. Still, research has mainly concentrated on well-established and frequent registers such as newspaper articles, while many descriptive and theoretical issues have not yet been sufficiently investigated.This volume gives a state-of-the-art insight into register studies and points out emerging trends as well as new directions for future research. Furthermore, it provides a forum for the description and discussion of registers which have not received an appropriate amount of attention so far. In particular, it deals with specialized offline and online registers, cross-register comparison as well as regional, contrastive, and diachronic register variation.In parallel to the new discipline of variational pragmatics, this volume aims to foster the discipline of ‘variational text linguistics’ and to initiate fundamental investigations in this area. This field of research provides new insights into the concept of register, since it covers both functional and regional types of textual variation.

Owing to the ever-increasing possibilities of communication, especially with the advent of modern communication technologies, register analysis offers a constantly widening range of research opportunities. Still, research has mainly concentrated on well-established and frequent registers such as newspaper articles, while many descriptive and theoretical issues have not yet been sufficiently investigated.This volume gives a state-of-the-art insight into register studies and points out emerging trends as well as new directions for future research. Furthermore, it provides a forum for the description and discussion of registers which have not received an appropriate amount of attention so far. In particular, it deals with specialized offline and online registers, cross-register comparison as well as regional, contrastive, and diachronic register variation.In parallel to the new discipline of variational pragmatics, this volume aims to foster the discipline of ‘variational text linguistics’ and to initiate fundamental investigations in this area. This field of research provides new insights into the concept of register, since it covers both functional and regional types of textual variation.