Christopher Isherwood – författare

Klassiska Berlin-romaner samlade i en volym

»Två synnerligen läsvärda klassiska verk, välskrivna, mångbottnade - och skrämmande.« Betyg 4 av 5 - Inger Littberger Caisou-Rousseau, BTJ

Christopher Isherwoods roman Mr Norris byter tåg från 1935 leder fram till den berömda Farväl till Berlin, 1939; i båda faller skymningen över Europa och världskriget tycks ofrånkomligt. Den gåtfulle Mr Norris färdas med tåg från Holland till Tyskland, iförd en illasittande peruk och med ett föga trovärdigt pass. Väl framme i Berlin blir hans hemligheter direkt livshotande: han är inte bara masochist, utan också kommunist. Det desperata nöjeslivet och utlevelsen i 1930-talets Berlin blir den gemensamma nämnaren med Farväl till Berlin, en roman i sex löst sammanhållna kapitel som utmynnar i Hitlers maktövertagande. Berättaren, som delar namn med Christopher Isherwood, kom dit för pojkarna och friheten men lämnar en stad på randen till undergång. Här samlas de två romanerna för första gången i en volym på svenska, i översättning av Birgitta Hammar (Mr Norris byter tåg) respektive Leif Janzon (Farväl till Berlin) och med ett nyskrivet förord av Torbjörn Elensky.

CHRISTOPHER ISHERWOOD var en engelsk författare, född 1904 och död i Kalifornien 1986. Under åren 1929-1933 bodde han i Berlin. Farväl till Berlin, hans mest kända roman, filmatiserades av Bob Fosse 1972 som Cabaret, med Liza Minnelli i huvudrollen som nattklubbssångerskan Sally Bowles.

When Christopher Isherwood's A Single Man first appeared, it shocked many with its frank, sympathetic, and moving portrayal of a gay man in maturity. Isherwood's favorite of his own novels, it now stands as a classic lyric meditation on life as an outsider. Welcome to sunny suburban 1960s Southern California. George is a gay middle-aged English professor, adjusting to solitude after the tragic death of his young partner. He is determined to persist in the routines of his former life. A Single Man follows him over the course of an ordinary twenty-four hours. Behind his British reserve, tides of grief, rage, and loneliness surge—but what is revealed is a man who loves being alive despite all the everyday injustices.

An indispensable memoir by one of the most prominent writers of his generationOriginally published in 1976, Christopher and His Kind covers the most memorable ten years in the writer's life—from 1928, when Christopher Isherwood left England to spend a week in Berlin and decided to stay there indefinitely, to 1939, when he arrived in America. His friends and colleagues during this time included W. H. Auden, Stephen Spender, and E. M. Forster, as well as colorful figures he met in Germany and later fictionalized in his two Berlin novels—and who appeared again, fictionalized to an even greater degree, in I Am a Camera and Cabaret.What most impressed the first readers of this memoir, however, was the candor with which he describes his life in gay Berlin of the 1930s and his struggles to save his companion, a German man named Heinz, from the Nazis. An engrossing and dramatic story and a fascinating glimpse into a little-known world, Christopher and His Kind remains one of Isherwood's greatest achievements.