Cynthia Robinson - Böcker

Recent research into the texts, practices, and visual culture of late medieval devotional life in western Europe has clearly demonstrated the centrality of devotions to Christ’s Passion. The situation in Castile, however, could not have been more different. Prior to the final decades of the fifteenth century, individual relationships to Christ established through the use of “personalized” Passion imagery simply do not appear to have been a component of Castilian devotional culture.In Imagining the Passion in a Multiconfessional Castile, Cynthia Robinson argues that it is necessary to reorient discussions of late medieval religious art produced and used in Castile, placing Iberian devotional art in the context of Iberian devotional practice. Instead of focusing on the segregation of the religious lives of members of late medieval Iberia’s much-discussed “Three Confessions” (Judaism, Christianity, and Islam), Robinson offers concrete evidence of the profound impact of each sect on the other two.Imagining the Passion in a Multiconfessional Castile ranges across traditional disciplinary and cultural divides. Robinson considers altarpieces that differ radically from their European contemporaries; architectural ornament; a rare series of narratives of Christ’s life; indulgenced prayers; Muslim and Jewish mystical texts; lives, hours, devotions, and Psalters of and to the Virgin which appear to be uniquely Iberian and find resonances in both Hebrew and Arabic mystical literature; sacred gardens and trees in both textual and visual culture from Muslim, Christian, and Jewish contexts; and preaching manuals written by converted Jews. Together, these texts and images offer striking evidence of the plurality of late medieval Iberian religious life, both within the supposed boundaries of a specific religion and in terms of each culture’s relationship with the other.

Medieval Andalusian Courtly Culture discusses the unicum manuscript of the Hadîth Bayâd wa Riyâd, the only illustrated manuscript known to have survived for more than eight centuries of Muslim and Arabic-speaking presence in present-day Spain. The manuscript is of paramount importance as it contains the only known surviving version, both in terms of text and of image, of the love story of Bayâd wa Riyâd. This study will place this manuscript within the context of late medieval Mediterranean courtly culture, offering:an annotated translation into English of the entire text reproductions of its images an analysis of both text and images in a series of progressively broader contexts including that of al-Andalus(Arabic-speaking); of "reconquista" Iberia; and the larger Mediterranean world. Cynthia Robinson broadens understanding of the Mediterranean region during the Middle Ages, making this text an invaluable resource for scholars with interests in Medieval Spain, art and Mediterranean courtly culture.

Medieval Andalusian Courtly Culture discusses the unicum manuscript of the Hadîth Bayâd wa Riyâd, the only illustrated manuscript known to have survived for more than eight centuries of Muslim and Arabic-speaking presence in present-day Spain. The manuscript is of paramount importance as it contains the only known surviving version, both in terms of text and of image, of the love story of Bayâd wa Riyâd. This study will place this manuscript within the context of late medieval Mediterranean courtly culture, offering:an annotated translation into English of the entire text reproductions of its images an analysis of both text and images in a series of progressively broader contexts including that of al-Andalus(Arabic-speaking); of "reconquista" Iberia; and the larger Mediterranean world. Cynthia Robinson broadens understanding of the Mediterranean region during the Middle Ages, making this text an invaluable resource for scholars with interests in Medieval Spain, art and Mediterranean courtly culture.

Sponsored by the Museum Education Rountable

Sponsored by the Museum Education Roundtable

Sponsored by the Museum Education Roundtable

Sponsored by the Museum Education Roundtable

Sponsored by the Museum Education Roundtable

Sponsored by the Museum Education Rountable

This volume offers a reconstruction of the court culture of the taifa kings of al-Andalus (11th century A.D.), using both visual and textual evidence. A focus of particular attention is the court of the Banū Hūd at Zaragoza, and that dynasty's palace, the Aljafería. Principle written sources are not histories and chronicles, but the untranslated poetic anthologies of al-ḥimyarī and al-Fatḥ ibn Khāqān.The first part of the book addresses taifa visual and literary languages, with especial emphasis on connections between the literary and visual aspects of taifa aesthetics. The sections on the Aljafería's ornamental program will be of particular interest, not only to historians of Islamic art, but to students of all visual traditions with strong non-figural components.In addition, Part One also proposes that taifa court culture has been considered as a culture of "courtly love," and this argument also forms the point of departure for Part Two. The second part of the study uses luxury objects of Islamic and Limousine production as a point of departure for a detailed comparison of the thematics of taifa poetry in classical Arabic on the themes of courtly love and pleasures with those of the better-known Provençal tradition.