Dolors Poch – författare

Visar alla böcker från författaren Dolors Poch. Handla med fri frakt och snabb leverans.

1 produkter

1. 

   Salvar las distancias

   Estudios sobre la traducción literaria

   Av Dolors Poch, Jordi Julia

   E-bok, 2024

   426 kr

   Lägg i varukorg

   Traducir es adaptar y, en el fondo, salvar las distancias, esquivándolas, superándolas, pero, a la vez, admitiéndolas. Cuando observamos la versión de una obra literaria a otra lengua, descubrimos que casi nunca es posible una traducción exacta entre textos literarios, pues no solo se debe adecuar …