Dzhek London – författare

Повесть знаменитого американского писателя рассказывает о приключениях ирландского терьера Джерри, волею случая оказавшегося в племени каннибалов на одном из Соломоновых островов.

Dzhek London – Dzherri-ostrovitjanin.

Дружба с человеком помогла ирландскому терьеру Майклу выжить в морском походе, а необыкновенная сообразительность сделала его желанной добычей охотников за сенсациями. С большим трудом удалось Майклу выжить среди жестоких людей, прежде чем он встретил любящих его хозяев и своего брата Джерри.

Dzhek London – Majkl, brat Dzherri.

Эта болезнь появлялась внезапно и убивала быстро, без промаха. Когда алая сыпь появлялась на чьем-нибудь лице, — человек был отмечен смертью. Не выживал никто.

Так погибла цивилизация XX века.

Dzhek London – Alaja chuma.

Сборник рассказов из цикла "Бог его отцов" познакомит читателей с индейской культурой, ее традиционными понятиями чести и долга. Заметное место в рассказах автор отводит сложному и порой противоречивому женскому характеру.

Dzhek London – Bog ego otcov i drugie rasskazy.

Преуспевающему бизнесмену, обладателю многомиллионного состояния приходят письма с «просьбой» о выплате денежной суммы в размере двадцати миллионов долларов. И с угрозой убийства случайного человека, если условия указанные в письме не будут соблюдены. Сначала миллионер воспринимает все как дурацкую шутку, но когда становится ясно, что авторы писем не шутят, отступать и выполнять их требования никто не собирается.

Dzhek London – Ljubimcy Midasa.

"Мартин Иден" - роман выдающегося американского писателя Джека Лондона о мечте и успехе.

Простой моряк, в котором легко узнать самого автора, проходит длинный, полный лишений путь к литературному бессмертию... Волею случая оказавшийся в светском обществе, Мартин Иден вдвойне счастлив и удивлен... и пробудившимся в нем творческим даром, и божественным образом юной Руфи Морз, так не похожей на всех людей, которых он знал прежде... Отныне две цели неотступно стоят перед ним: слава писателя и обладание любимой женщиной.

Но мечты непредсказуемы и коварны: неизвестно, когда они сбудутся и принесет ли это долгожданную радость...

Dzhek London – Martin Iden.

Самые любимые приключенческие произведения неповторимого Джека Лондона в одной книге! Вечная борьба за жизнь и место под солнцем, отношения человека и мира природы, дух свободы и авантюризма, жертвенность и жажда приключений, – сочинения Дж. Лондона окутаны холодными ветрами диких пространств и самыми теплыми человеческими чувствами. В сборник вошли знаменитые романы «Морской Волк», «Сердца трех», увлекательная, знакомая всем с детства повесть «Белый клык», а также серии «Клондайкские рассказы» и «Рассказы южных морей». Добро и зло, любовь и ненависть, дружба и предательство… Кажется, в этих историях — вся жизнь! (Samye ljubimye prikljuchencheskie proizvedenija nepovtorimogo Dzheka Londona v odnoj knige! Vechnaja bor''ba za zhizn'' i mesto pod solncem, otnoshenija cheloveka i mira prirody, duh svobody i avantjurizma, zhertvennost'' i zhazhda prikljuchenij, – sochinenija Dzh. Londona okutany holodnymi vetrami dikih prostranstv i samymi teplymi chelovecheskimi chuvstvami. V sbornik voshli znamenitye romany «Morskoj Volk», «Serdca treh», uvlekatel''naja, znakomaja vsem s detstva povest'' «Belyj klyk», a takzhe serii «Klondajkskie rasskazy» i «Rasskazy juzhnyh morej». Dobro i zlo, ljubov'' i nenavist'', druzhba i predatel''stvo… Kazhetsja, v jetih istorijah — vsja zhizn''!)

Життєвий шлях американського письменника Джека Лондона (1876—1916) вражає кількістю пригод, перепон і небезпек, які йому довелося подолати. Без будь-якої допомоги він став одним з найвидатніших письменників світу і одним з найбагатших людей планети.Більш за все Лондон зобов’язаний своєю славою визначній плеяді «північних оповідань», герої яких — завжди яскраві особистості. Вони приваблюють мужністю, силою, сміливістю, ви­знанням законів товариства понад усе, своєю непримиренністю до зла й водночас широтою характерів і добротою. До цієї книжки увійшли кілька найкращих оповідань письменника.

Творчество американского писателя Джека Лондона (1876—1916) не менее разнообразно, чем его жизнь, полная невзгод, приключений и опасностей. Своей славой он обязан прежде всего выдающейся плеяде «северных» рассказов и повестей. Они привлекают мужеством своих героев, их дерзостью, силой духа. Одна из лучших «северных» повестей писателя — «Белый Клык». Это удивительная история братства человека и волка, повествующая о дружбе гордого и свободолюбивого животного с человеком, когда-то спасшим ему жизнь.

Повість «Білий Зуб» відомого американського письменника Джека Лондона (1876—1916) описує події, які відбувалися під час золотої лихоманки на Алясці. Напіввовк-напівсобака народився на волі, але був приручений. Жорстокий і суворий світ, який оточував його, загрожував неминучою загибеллю. І лише зустріч з доброю людиною допомогла йому вижити. Автор розповідає про вірність і дружбу, що може бути між твариною та людиною, про нелегкий вибір Білого Зуба між природними інстинктами лютого хижака та любов’ю до свого господаря.

Джек Лондон (1876—1916), відомий американський письменник, прожив коротке, але яскраве життя, повне небезпек і пригод. Працюючи з 10 років, не маючи можливості оплатити навчання в університеті, він вирушив на Аляску. Золота не добув, зате привіз із собою сюжети «північних» оповідань і повістей. Уже понад сто років читачі всього світу захоплюються справжніми пригодами, суворою романтикою та благородними почуттями героїв його книжок. Мартін Іден, простий моряк, випадково опиняється у світському середовищі й закохується у Рут Морз, дівчину з багатої родини... Він вирішує за будь-яку ціну добитися її любові, змінити своє життя, стати знаменитим письменником. Але невідомо, чи здійсняться його мрії, чи принесуть вони щастя... Цей роман, який розповідає про просту людину, що домоглася успіху, про пошук місця в житті, муки творчості й муки кохання, виявився пророчим: Джек Лондон багато в чому повторив долю свого героя.

«Серця трьох» — взірець пригодницького роману й перлина творчого доробку американського класика Джека Лондона (1876–1916), життя якого саме нагадувало велику пригоду. В передмові автор пояснює, що відсутність цікавих і гострих сюжетів для кінематографу й спонукала написати цей твір. Тож роман «зроблено» в найкращих традиціях голлівудського кіно (він і був написаний на основі кіносценарію): спекотна Південна Америка, любовний трикутник, пристрасть, пригоди, помста, зради, гонитва за багатствами й суперництво — чесне й не дуже.Френсіс Морган — єдиний спадкоємець великих грошей і далекий нащадок пірата Генрі Моргана — живе у Нью-Йорку, грає на біржі, нудьгує після смерті батька. І хочеться йому чогось такого! Випадково до нього приходить гість — сеньйор Альварес Торес, який знає, де сховано скарби його далекого предка-пірата. Пригоди починаються! Френсіс вирушає у Південну Америку, де зустрічає прекрасну Леонсіо Солано, свого далекого родича-погодка, який викапаний він, — Генрі Моргана. І далі пішли поїхали: ревнощі, в’язниця, суд, пошуки скарбів тощо.У творі також зображено й трагічні конфлікти: безжалісне винищування індійської культури незваними «цивілізаторами», розкрадання природних багатств, нелюдськість вдач у тім світі, де бушує битва за мільйон.Раніше у видавництві «Фоліо» вийшли друком збірка «Білий зуб» і роман «Мартін Іден».

Усі твори Джека Лондона — про пригоди, жорстоке життя мореплавців, золотошукачів, першопрохідників, бо сам автор прожив цікаве й сповнене пригод життя, а свої переживання та розповіді людей, з якими зводила його доля, він описував на сторінках своїх книг.Роман «Дочка снігів» — перша проба пера автора у великому жанрі. Події відбуваються на Алясці за часів «золотої лихоманки». Лондон яскраво описує природу, дозволяючи повністю зануритися у твір, ознайомлює з традиціями та культурою корінних американців. Раніше видавництво «Фоліо» випустило друком збірку «Білий зуб», романи «Серця трьох» і «Мартін Іден».Дочка снігів — Фрона Уелз — не співачка і не з тих жінок, що потрапляють на Північ за своїм бажанням. Вона тут тільки через батька, місцевого торговця, найвпливовішої людини Аляски. Він хотів відправити Фрону навчатися мудрості. Вона навчилася і з накопиченим багажем знань повернулася на свою малу батьківщину, де на неї чекає випробування любов’ю і любовним суперництвом, у якому перевіряються на міцність і вона сама, і її шанувальники.Однак жага багатства призводить до трагічних наслідків: сила характеру й надмірна чесність головної героїні роблять її нещасною… Проте, незважаючи на сумні нотки, захоплення від пригод затягує й поглинає.

Джек Лондон (1876–1916) — це письменник, з ім’ям якого відразу виникають думки про вовків, золоту лихоманку, море й кораблі. Раніше видавництво «Фоліо» випустило друком збірку «Білий зуб», романи «Серця трьох», «Мартін Іден», «Дочка снігів» і «Місячна долина».Не став винятком і роман «Морський вовк» — від снігових рівнин Аляски й пригод на Юконі Джек Лондон переміщує своїх героїв у бурхливий океан. Це оповідь про те, як одна «подорож» може в корні змінити долю, про сильних духом і тілом, про морські пригоди, відвагу й романтику. Хоча з романтикою не все так однозначно.Головний герой — літературний критик Хемфрі Ван-Вейден після корабельної аварії потрапляє на шхуну із похмурою назвою «Привид». Радіти порятунку довелося недовго: капітан судна Вовк Ларсен виявився справжнім деспотом. Усі, хто потрапляє на його шхуну, довічно стають його рабами. Ларсен полонить усіх нібито для роботи на себе та подальшої наживи внаслідок полювання на морських котиків, але насправді йому подобається тримати всіх у страху, знущатися й демонструвати їм свою силу. Багато хто намагався зупинити капітана, але марно. Відчай і страх невидимим туманом оповили злощасну шхуну. Здається, і Хемфрі уготована незавидна доля…Основний лейтмотив роману — це своєрідна філософія Вовка Ларсена, яку він сповідує. Тож чи спіткає він нову філософію життя, чи так і залишиться невблаганним і безжальним звіром, для якого своє життя — велика цінність, а чужі не варті й копійчини.

Великий романтик Джек Лондон (1876–1916), незважаючи на те, що на його долю випало багато розчарувань, попри все вірить у Людину й вічне кохання між чоловіком і жінкою. Девіз його героїв — ніколи не здаватися.Роман «Місячна долина» — оптимістична історія подолання труднощів, яку автор показав на прикладі однієї сім’ї. Події розгортаються в Америці на початку ХХ століття: Велика депресія ще не почалася, але вже відчувається напруга, відбуваються сутички між страйкарями й штрейкбрехерами. Проте Лондон наголошує, що змінити можна все, якщо бути розумним і не боятися ризикувати.Головні герої роману — Білл Робертс і Саксон Браун — познайомилися на танцях в Окленді. Білл відразу зрозумів, що це саме та дівчина, з якою він готовий пройти через все своє життя. У важку хвилину, коли Білл опиняється на самому дні життя, саме Саксон заражає чоловіка нездійсненною, як здавалося їхньому оточенню, мрією: знайти на землях Каліфорнії чудове місце, де вони почнуть нове життя, працюючи на землі. Друзі, сміючись, кажуть, що таке місце є хіба що на Місяці. А Білл і Саксон пішки мандрують до Каліфорнії в пошуках власного раю, бо дорогу подолає той, хто йде…Раніше видавництво «Фоліо» випустило друком збірку «Білий зуб», романи «Серця трьох», «Мартін Іден» і «Дочка снігів». Від снігових рівнин Аляски та пригод на Юконі Джек Лондон переміщує своїх читачів у тепло зелених пагорбів Каліфорнії.

В очередной том собрания сочинений Джека Лондона вошли повести и рассказы. «Белый Клык» — одно из лучших в мировой литературе произведений о братьях наших меньших. Повесть «Путешествие на “Ослепительном”» имеет автобиографическую основу и дает представление об истоках формирования американского национального характера, так же как и цикл рассказов «Любовь к жизни». (V ocherednoj tom sobranija sochinenij Dzheka Londona voshli povesti i rasskazy. «Belyj Klyk» — odno iz luchshih v mirovoj literature proizvedenij o brat''jah nashih men''shih. Povest'' «Puteshestvie na “Oslepitel''nom”» imeet avtobiograficheskuju osnovu i daet predstavlenie ob istokah formirovanija amerikanskogo nacional''nogo haraktera, tak zhe kak i cikl rasskazov «Ljubov'' k zhizni».)

Роман «Дочь снегов», открывающий очередной том собрания сочинений Дж. Лондона, повествует о приключениях молодой эмансипированной американки на Клондайке во времена «золотой лихорадки». Рассказы разных лет, также вошедшие в книгу, объединяет общая тема — внутренние противоречия в характере и судьбе сильных личностей. (Roman «Doch'' snegov», otkryvajushhij ocherednoj tom sobranija sochinenij Dzh. Londona, povestvuet o prikljuchenijah molodoj jemansipirovannoj amerikanki na Klondajke vo vremena «zolotoj lihoradki». Rasskazy raznyh let, takzhe voshedshie v knigu, ob#edinjaet obshhaja tema — vnutrennie protivorechija v haraktere i sud''be sil''nyh lichnostej.)

Собрание сочинений Джека Лондона открывает знаменитый роман «Сердца трех», написанный в 1916 году для кино по плану голливудского киносценариста Чарлза Годдарда. Весной 1920 года роман вышел отдельной книгой. «Сердца трех» соединяют в себе лучшие черты, присущие приключенческим произведениям Джека Лондона, и динамичность развития событий, которой требует специфический жанр киноромана.

(Sobranie sochinenij Dzheka Londona otkryvaet znamenityj roman «Serdca treh», napisannyj v 1916 godu dlja kino po planu gollivudskogo kinoscenarista Charlza Goddarda. Vesnoj 1920 goda roman vyshel otdel''noj knigoj. «Serdca treh» soedinjajut v sebe luchshie cherty, prisushhie prikljuchencheskim proizvedenijam Dzheka Londona, i dinamichnost'' razvitija sobytij, kotoroj trebuet specificheskij zhanr kinoromana.)

«Морской волк» — одно из наиболее резонансных творений писателя. Вольф Ларсен — человек, выживший и преуспевший в жестоком и беспощадном мире морских охотников, где нет места любви. Поэтому самым пикантным и интригующим моментом романа становится появление в грубом мужском обществе обаятельной женщины.

Также в книге вы найдете лучшие рассказы из сборника «Бог его отцов».

(«Morskoj volk» — odno iz naibolee rezonansnyh tvorenij pisatelja. Vol''f Larsen — chelovek, vyzhivshij i preuspevshij v zhestokom i besposhhadnom mire morskih ohotnikov, gde net mesta ljubvi. Pojetomu samym pikantnym i intrigujushhim momentom romana stanovitsja pojavlenie v grubom muzhskom obshhestve obajatel''noj zhenshhiny.

Takzhe v knige vy najdete luchshie rasskazy iz sbornika «Bog ego otcov».)

В новом томе собрания сочинений читатель найдет три цикла рассказов: «Лунный лик», «Рассказы южных морей» и «Приключения рыбачьего патруля». Созданные в разные периоды творчества, они рассказывают о людях, держащих судьбу в собственных руках, — о таких людях, к которым принадлежал и сам Джек Лондон.

(V novom tome sobranija sochinenij chitatel'' najdet tri cikla rasskazov: «Lunnyj lik», «Rasskazy juzhnyh morej» i «Prikljuchenija rybach''ego patrulja». Sozdannye v raznye periody tvorchestva, oni rasskazyvajut o ljudjah, derzhashhih sud''bu v sobstvennyh rukah, — o takih ljudjah, k kotorym prinadlezhal i sam Dzhek London.)

В очередном томе произведений Джека Лондона собраны три знаковые работы: «Сын Волка», «Дети Мороза» и «Игра». Их объединяет тема борьбы человека за свое существование — и с силами природы, и с другим человеком.

( V ocherednom tome proizvedenij Dzheka Londona sobrany tri znakovye raboty: «Syn Volka», «Deti Moroza» i «Igra». Ih ob#edinjaet tema bor''by cheloveka za svoe sushhestvovanie — i s silami prirody, i s drugim chelovekom.)

В романе показан сложный путь к писательской славе парня из рабочей семьи. Судьбу Мартина определила встреча с Рут — девушкой из богатой семьи, неземным существом, которая горячо полюбила неординарного юношу. Под влиянием любви, близкой к поклонению, Мартин изменяется внешне и внутренне, отходит от людей своего круга и… постепенно понимает ничтожность и мерзость мира своей любимой.

(V romane pokazan slozhnyj put'' k pisatel''skoj slave parnja iz rabochej sem''i. Sud''bu Martina opredelila vstrecha s Rut — devushkoj iz bogatoj sem''i, nezemnym sushhestvom, kotoraja gorjacho poljubila neordinarnogo junoshu. Pod vlijaniem ljubvi, blizkoj k pokloneniju, Martin izmenjaetsja vneshne i vnutrenne, othodit ot ljudej svoego kruga i… postepenno ponimaet nichtozhnost'' i merzost'' mira svoej ljubimoj.)

Большинство произведений Джека Лондона, собранных в этом томе, написаны на реальной основе. Однако не только фактическая достоверность делает их интересными читателю, но и некая духовная аура, которая порождает необычно тесную связь между жизнью и ее художественной интерпретацией.

(Bol''shinstvo proizvedenij Dzheka Londona, sobrannyh v jetom tome, napisany na real''noj osnove. Odnako ne tol''ko fakticheskaja dostovernost'' delaet ih interesnymi chitatelju, no i nekaja duhovnaja aura, kotoraja porozhdaet neobychno tesnuju svjaz'' mezhdu zhizn''ju i ee hudozhestvennoj interpretaciej.)

Большая часть книги посвящена Смоку (Кристоферу) Беллью — интеллигентному юноше из типичной буржуазной семьи, которого жажда приключений толкнула на полный смертельных опасностей путь отчаянных золотоискателей, покорителей Клондайка. Писатель утверждает, что именно в подобных испытаниях закаляется характер и проявляются истинные качества человека.

(Bol''shaja chast'' knigi posvjashhena Smoku (Kristoferu) Bell''ju — intelligentnomu junoshe iz tipichnoj burzhuaznoj sem''i, kotorogo zhazhda prikljuchenij tolknula na polnyj smertel''nyh opasnostej put'' otchajannyh zolotoiskatelej, pokoritelej Klondajka. Pisatel'' utverzhdaet, chto imenno v podobnyh ispytanijah zakaljaetsja harakter i projavljajutsja istinnye kachestva cheloveka.)

«Смирительная рубашка», малоизвестное нашему читателю произведение Джека Лондона, является жемчужиной его творческого наследия. Даррел Стэндинг, профессор агрономии, в порыве ревности убивает коллегу. Ему, кабинетному ученому, предстоит пройти через все ужасы калифорнийской тюрьмы. Но дух человека выше его плоти, и Стэндинг покинул свое тело, затянутое в «смирительную рубашку», и стал межзведным скитальцем. Он вспомнил все свои предыдущие воплощения, каждое из которых — это увлекательный, захватывающий роман…

(«Smiritel''naja rubashka», maloizvestnoe nashemu chitatelju proizvedenie Dzheka Londona, javljaetsja zhemchuzhinoj ego tvorcheskogo nasledija. Darrel Stjending, professor agronomii, v poryve revnosti ubivaet kollegu. Emu, kabinetnomu uchenomu, predstoit projti cherez vse uzhasy kalifornijskoj tjur''my. No duh cheloveka vyshe ego ploti, i Stjending pokinul svoe telo, zatjanutoe v «smiritel''nuju rubashku», i stal mezhzvednym skital''cem. On vspomnil vse svoi predydushhie voploshhenija, kazhdoe iz kotoryh — jeto uvlekatel''nyj, zahvatyvajushhij roman…)

Герои двух произведений этой книги — ирландские терьеры, братья Джерри и Майкл. Через все повествование проходит параллель между животными и людьми. Увлекательно описывая необыкновенные приключения этих удивительно умных, смелых, сообразительных псов, писатель воссоздает яркие человеческие характеры, в частности людей, чьи судьбы тесно связаны с морем; показывает быт, нравы, традиции туземцев с Соломоновых островов.

(Geroi dvuh proizvedenij jetoj knigi — irlandskie ter''ery, brat''ja Dzherri i Majkl. Cherez vse povestvovanie prohodit parallel'' mezhdu zhivotnymi i ljud''mi. Uvlekatel''no opisyvaja neobyknovennye prikljuchenija jetih udivitel''no umnyh, smelyh, soobrazitel''nyh psov, pisatel'' vossozdaet jarkie chelovecheskie haraktery, v chastnosti ljudej, ch''i sud''by tesno svjazany s morem; pokazyvaet byt, nravy, tradicii tuzemcev s Solomonovyh ostrovov.)

Общее для произведений этого тома — их жесткая реалистичность. Роман о любви и семейной жизни «Маленькая хозяйка Большого дома» с классическим любовным треугольником сменяется циклом гавайских рассказов. В них высмеяна спесь белых людей и их снисходительное отношение к людям иной расы («Храм гордыни», «Алоха Оэ»), показан яркий характер китайского крестьянина, ставшего мультимиллионером («Чун А-чун»), описаны трагические судьбы людей, пораженных неизлечимым недугом — проказой.

(Obshhee dlja proizvedenij jetogo toma — ih zhestkaja realistichnost''. Roman o ljubvi i semejnoj zhizni «Malen''kaja hozjajka Bol''shogo doma» s klassicheskim ljubovnym treugol''nikom smenjaetsja ciklom gavajskih rasskazov. V nih vysmejana spes'' belyh ljudej i ih snishoditel''noe otnoshenie k ljudjam inoj rasy («Hram gordyni», «Aloha Oje»), pokazan jarkij harakter kitajskogo krest''janina, stavshego mul''timillionerom («Chun A-chun»), opisany tragicheskie sud''by ljudej, porazhennyh neizlechimym nedugom — prokazoj.)

И повесть, и рассказы, вошедшие в этот том, в основном автобиографичны. «Джон Ячменное Зерно» — пронзительная исповедь человека, для которого алкоголизм стал образом жизни, но который уверен, что подобное формирование его личности не является закономерностью. По ту сторону закона оказываются герои рассказов — люди, которые в поисках приключений попадают в мир авантюристов и попрошаек, игроков и воришек.

(I povest'', i rasskazy, voshedshie v jetot tom, v osnovnom avtobiografichny. «Dzhon Jachmennoe Zerno» — pronzitel''naja ispoved'' cheloveka, dlja kotorogo alkogolizm stal obrazom zhizni, no kotoryj uveren, chto podobnoe formirovanie ego lichnosti ne javljaetsja zakonomernost''ju. Po tu storonu zakona okazyvajutsja geroi rasskazov — ljudi, kotorye v poiskah prikljuchenij popadajut v mir avantjuristov i poproshaek, igrokov i vorishek.)