Elechi Amadi – författare

»Amadis sorgliga saga De stora dammarna är ett angrepp på dogmatiska patriarkala system, på religioners maktanspråk, på den historiska kausalitetens och det historiska skrivandets lättfärdighet.« | ur RAOUL J. GRANQVISTS FÖRORD»Elechi Amadis roman De stora dammarna om en strid mellan två byar i östra Nigeria är dialogburen, men samtalen varvas med en krönikeartad saklighet som ger prosan klassisk resning.« MAGNUS ERIKSSON, SVD »Gastkramande läsning.« KERSTI BERGOLD, NORRTÄLJE TIDNINGARDe stora dammarna är en roman om kriget och dess effekter. Två byar, Chiolu och Aliakoro, vars krigare förut stridit sida vid sida, befinner sig i fejd med varandra över rättigheterna till fisket i dammen Wagaba. Konflikten eskalerar genom en rad dramatiska händelser, gestaltad av en författare lika hemvan i romantraditionen som i dramatiken.En västafrikansk klassiker i översättning av Torsten Hansson och med ett förord av litteraturvetaren Raoul J. Granqvist.ELECHI AMADI [f. 1934] är en nigeriansk romanförfattare och dramatiker, vars verk ofta handlar om hemlandet för kontakten med väst. Han är mest känd för den fristående romantrilogin Konkubinen [The Concubine, 1966], De stora dammarna [The Great Ponds, 1969] och Slaven [The Slave, 1978], vilka alla utspelar sig före kolonialtiden.

The Concubine, Elechi Amadi’s most celebrated work of fiction, paints a picture of pre-colonial life in rural Eastern Nigeria and explores the boundary between myth and reality.Ihuoma is a woman of great beauty and dignity, beloved in a village that remains untouched by colonialism. By all accounts, she should be happy and in love. Yet she faces misfortune after misfortune when a mysterious force makes any suitor that she falls in love with meet an inexplicable – and unpleasant – end...Brimming with lyrical prose, jealous gods, and masterful suspense, The Concubine is a tale about Igbo culture and beliefs. An unforgettable story full of beauty and tragedy.'One of the founding generation of African novelists.' Guardian 'A soldier and poet, captive of conscience, human solidarity and justice.' Wole Soyinka 'An outstanding work of pure fiction.' Eldred Jones

The Concubine, Elechi Amadi''s most celebrated work of fiction, paints a picture of pre-colonial life in rural Eastern Nigeria and explores the boundary between myth and reality.Ihuoma is a woman of great beauty and dignity, beloved in a village that remains untouched by colonialism. By all accounts, she should be happy and in love. Yet she faces misfortune after misfortune when a mysterious force makes any suitor that she falls in love with meet an inexplicable – and unpleasant – end...Brimming with lyrical prose, jealous gods, and masterful suspense, The Concubine is a tale about Igbo culture and beliefs. An unforgettable story full of beauty and tragedy.''One of the founding generation of African novelists.'' Guardian ''A soldier and poet, captive of conscience, human solidarity and justice.'' Wole Soyinka ''An outstanding work of pure fiction.'' Eldred Jones

The Concubine, Elechi Amadi''s most celebrated work of fiction, paints a picture of pre-colonial life in rural Eastern Nigeria and explores the boundary between myth and reality.Ihuoma is a woman of great beauty and dignity, beloved in a village that remains untouched by colonialism. By all accounts, she should be happy and in love. Yet she faces misfortune after misfortune when a mysterious force makes any suitor that she falls in love with meet an inexplicable – and unpleasant – end...Brimming with lyrical prose, jealous gods, and masterful suspense, The Concubine is a tale about Igbo culture and beliefs. An unforgettable story full of beauty and tragedy.''One of the founding generation of African novelists.'' Guardian ''A soldier and poet, captive of conscience, human solidarity and justice.'' Wole Soyinka ''An outstanding work of pure fiction.'' Eldred Jones

The Great Ponds is Elechi Amadi’s powerful novel about the long-running feud between two rival villages in Eastern Nigeria at a time when the region was still an early shadow of its future self. The dispute over ownership of a fertile pond escalates into a bitter, all-consuming conflict where pride, honour and tradition collide, drawing ordinary villagers into cycles of tension and tragedy. Amadi vividly recreates the atmosphere of rural life – its rituals, hierarchies and moral codes – while showing how a seemingly simple dispute can swell into a drama with far-reaching consequences. Written with precision and a remarkable talent for evoking place and character, this is an unforgettable portrait of community, conflict and the forces that shape human destiny.Discover more from the APOLLO AFRICA series: the new home for 100 timeless works from the legendary Heinemann African Writers Series.

»Amadis sorgliga saga De stora dammarna är ett angrepp på dogmatiska patriarkala system, på religioners maktanspråk, på den historiska kausalitetens och det historiska skrivandets lättfärdighet.« | ur RAOUL J. GRANQVISTS FÖRORD De stora dammarna är en roman om kriget och dess effekter. Två byar, Chiolu och Aliakoro, vars krigare förut stridit sida vid sida, befinner sig i fejd med varandra över rättigheterna till fisket i dammen Wagaba. Konflikten eskalerar genom en rad dramatiska händelser, gestaltad av en författare lika hemvan i romantraditionen som i dramatiken. En västafrikansk klassiker i översättning av Torsten Hansson och med ett förord av litteraturvetaren Raoul J. Granqvist. ELECHI AMADI [f. 1934] är en nigeriansk romanförfattare och dramatiker, vars verk ofta handlar om hemlandet för kontakten med väst. Han är mest känd för den fristående romantrilogin Konkubinen [The Concubine, 1966], De stora dammarna [The Great Ponds, 1969] och Slaven [The Slave, 1978], vilka alla utspelar sig före kolonialtiden.

Västafrikanskt mästerverk för första gången på svenska!»Amadis stil är rörlig, vacker - lycklig. Han förmedlar en underbar, värdig bild av ett samhälle inte bara styrt av gudar, utan också av den stora känsligheten i mänskliga relationer.« | THE GUARDIAN Ihuomas har sådan karisma att män dör omkring henne. Varje gång hon accepterar en man till make så möter han förr eller senare döden. Folk börjar tro att det är ett spel styrt av en övernaturlig kraft.Med närmast mirakulös, genial enkelhet berättar Elechi Amadi en historia om människor och faktorer bortom deras kontroll. Amadis debutroman Konkubinen räknas till de allra viktigaste västafrikanska romanerna och presenteras här för första gången på svenska, i översättning av Jan Ristarp..ELECHI AMADI [f. 1934], är en nigeriansk författare, vars verk ofta handlar om hemlandet före kontakten med väst. Han är mest känd för den fristående romantrilogin Konkubinen [The Concubine, 1966], De stora dammarna [The Great Ponds, 1969] och Slaven [The Slave, 1978].»En högst sofistikerad gestaltning av en ödesdiger kärlek i en by i östra Nigeria. Skriven med en högtidlig enkelhet, av en ytterst talangfull författare, mediterande över ett förflutet som blivit till legend.« | THE NEW STATESMAN