Leilas hjärta har stannat, men hennes medvetande lever vidare i 10 minuter och 38 sekunder. I detta limbo mellan liv och död flimrar minnesbilder från hennes liv förbi, ett efter ett. Samtidigt måste hennes vänner ta till drastiska åtgärder för att hon inte ska sluta sina dagar i en omärkt grav på De bortglömdas begravningsplats.

10 minuter och 38 sekunder i en märklig värld är en färgrik roman om ett antal udda existenser i Istanbul, denna skoningslösa stad där alla drömmare så småningom hamnar.

ELIF SHAFAK är en av Turkiets mest lästa författare, översatt till fler än 50 språk. Hon skriver på både turkiska och engelska och har givit ut nitton böcker, varav tolv skönlitterära. Shafak har en doktorsexamen i statsvetenskap, har undervisat vid flera universitet världen över och är hedersdoktor vid Oxford University. Hon är en förkämpe för yttrandefrihet och för kvinnors och hbtq-personers rättigheter och skriver regelbundet i bland annat Guardian och New Statesman. 10 minuter och 38 sekunder i en märklig värld var finalist till Bookerpriset 2019.

KLARA LINDELL (född 1985) är en av de mest övertygande talang­erna i den yngre genera­tionen engelskaöversättare. Hon har tidi­gare översatt bl.a. Sally Rooney, Curtis Sittenfeld och Joyce Carol Oates. Hennes hjärta må ha slutat att slå men hjärnan bjöd motstånd, kämpade in i det sista. Den trädde in i en förhöjd medvetenhet, noterade kroppens förfall utan att för den skull vara redo att acceptera sitt eget slut. Minnet forsade fram, ivrigt och uthålligt, och samlade ihop bitarna av det liv som nu rusade mot sitt slut. Hon drog sig till minnes sådant som hon inte ens visste att hon förmådde komma ihåg, sådant som hon trott hade fallit i glömska för all framtid.

»En enastående berättelse om en nedbruten men rakt igenom modig kvinna som lyckas bibehålla sin mänsklighet trots att världen omkring gör allt för att krossa henne.« Guardian

»Den här är en roman som ger röst åt de osynliga, de oberörbara, de utnyttjade och de tilltufsade genom att väva ihop deras plågade sånger till en vacker berättelse.« Financial Times

Brought to you by Penguin.The audiobook edition of The Forty Rules of Love written by Elif Shafak, read by George Blagden.Ella Rubinstein has a husband, three teenage children, and a pleasant home. Everything that should make her confident and fulfilled. Yet there is an emptiness at the heart of Ella''s life - an emptiness once filled by love.So when Ella reads a manuscript about the thirteenth-century Sufi poet Rumi and his mentor Shams of Tabriz, and his forty rules of life and love, she is ready to look at her life anew. Compelled to embrace change, she embarks on a journey to meet the mysterious author. It is a quest infused with Sufi mysticism and verse, taking Ella and us into a faraway world where faith and doubt are heartbreakingly explored. The Forty Rules of Love is a mesmerising tale of discovery, language, truth and, of course, love itself.© Elif Shafak 2010 (P) Penguin Audio 2019

FROM THE BOOKER AND WOMEN'S-PRIZE SHORTLISTED AUTHOR OF THERE ARE RIVERS IN THE SKY AND THE ISLAND OF MISSING TREES - AVAILABLE TO PRE-ORDER NOW

During a time of great turmoil, Gustave Flaubert created literature's most scandalous heroine: Madame Bovary. He then poisoned her with arsenic. But what if, 175 years later, Emma and the women history overlooked could seize the quill from his hands and tell a different story?

In One Brief Moment All Eternity is a luminous reinvention of an iconic male writer, told through the eyes of the women real and fictional who shaped him: a devoted nursemaid, an Egyptian dancer and a passionate, jealous lover who refuses to be forgotten. Through their voices, visionary author Elif Shafak creates both an intimate portrait of a great artist and an epic meditation on storytelling itself: who gets remembered, who gets erased, and how can literature endure through political upheaval, war and injustice? When the world feels broken, how do we find the hope to carry on?

Shafak takes readers on an extraordinary journey through time and space, from Flaubert's unusual childhood in a house that was part home, part hospital, part morgue, to nineteenth-century Paris during the Revolution, and onwards to Istanbul, Cairo, Palestine and Beirut. In this exhilarating tale, the questions at the heart of her work take on a thrilling new urgency: who gets to speak, and what would the silenced have said?

Boldly inventive, transporting and illuminating, spanning decades and continents, In One Brief Moment All Eternity is a dazzling love letter to literature, untold stories, neglected communities and the enduring spirit of humanity.

'Make place for Elif Shafak on your bookshelf. Make place for her in your heart too. You won't regret it' ARUNDHATI ROY

'A unique and powerful voice in world literature' IAN MCEWAN

'One of the best writers in the world today' HANIF KUREISHI

'I read this beautiful, polyphonic, learned, deeply absorbing book in a trance of pleasure. Despite the suffering, political violence, illness, death, and cultural stupidities that shape this story of a literary hero and his tremendous, if blinkered, heroine, I closed the novel with a feeling of gratitude for the abiding power of literature and its transformative magic.' SIRI HUSTVEDT

Leilas hjärta har stannat, men hennes medvetande lever vidare i 10 minuter och 38 sekunder. I detta limbo mellan liv och död flimrar minnesbilder från hennes liv förbi, ett efter ett. Samtidigt måste hennes vänner ta till drastiska åtgärder för att hon inte ska sluta sina dagar i en omärkt grav på De bortglömdas begravningsplats.

10 minuter och 38 sekunder i en märklig värld är en färgrik roman om ett antal udda existenser i Istanbul, denna skoningslösa stad där alla drömmare så småningom hamnar.

ELIF SHAFAK är en av Turkiets mest lästa författare, översatt till fler än 50 språk. Hon skriver på både turkiska och engelska och har givit ut nitton böcker, varav tolv skönlitterära. Shafak har en doktorsexamen i statsvetenskap, har undervisat vid flera universitet världen över och är hedersdoktor vid Oxford University. Hon är en förkämpe för yttrandefrihet och för kvinnors och hbtq-personers rättigheter och skriver regelbundet i bland annat Guardian och New Statesman. 10 minuter och 38 sekunder i en märklig värld var finalist till Bookerpriset 2019.

KLARA LINDELL (född 1985) är en av de mest övertygande talang­erna i den yngre genera­tionen engelskaöversättare. Hon har tidi­gare översatt bl.a. Sally Rooney, Curtis Sittenfeld och Joyce Carol Oates. Hennes hjärta må ha slutat att slå men hjärnan bjöd motstånd, kämpade in i det sista. Den trädde in i en förhöjd medvetenhet, noterade kroppens förfall utan att för den skull vara redo att acceptera sitt eget slut. Minnet forsade fram, ivrigt och uthålligt, och samlade ihop bitarna av det liv som nu rusade mot sitt slut. Hon drog sig till minnes sådant som hon inte ens visste att hon förmådde komma ihåg, sådant som hon trott hade fallit i glömska för all framtid.

»En enastående berättelse om en nedbruten men rakt igenom modig kvinna som lyckas bibehålla sin mänsklighet trots att världen omkring gör allt för att krossa henne.« Guardian

»Den här är en roman som ger röst åt de osynliga, de oberörbara, de utnyttjade och de tilltufsade genom att väva ihop deras plågade sånger till en vacker berättelse.« Financial Times

Brought to you by Penguin.The audiobook edition of The Forty Rules of Love written by Elif Shafak, read by George Blagden.Ella Rubinstein has a husband, three teenage children, and a pleasant home. Everything that should make her confident and fulfilled. Yet there is an emptiness at the heart of Ella''s life - an emptiness once filled by love.So when Ella reads a manuscript about the thirteenth-century Sufi poet Rumi and his mentor Shams of Tabriz, and his forty rules of life and love, she is ready to look at her life anew. Compelled to embrace change, she embarks on a journey to meet the mysterious author. It is a quest infused with Sufi mysticism and verse, taking Ella and us into a faraway world where faith and doubt are heartbreakingly explored. The Forty Rules of Love is a mesmerising tale of discovery, language, truth and, of course, love itself.© Elif Shafak 2010 (P) Penguin Audio 2019

FROM THE BOOKER AND WOMEN'S-PRIZE SHORTLISTED AUTHOR OF THERE ARE RIVERS IN THE SKY AND THE ISLAND OF MISSING TREES - AVAILABLE TO PRE-ORDER NOW

During a time of great turmoil, Gustave Flaubert created literature's most scandalous heroine: Madame Bovary. He then poisoned her with arsenic. But what if, 175 years later, Emma and the women history overlooked could seize the quill from his hands and tell a different story?

In One Brief Moment All Eternity is a luminous reinvention of an iconic male writer, told through the eyes of the women real and fictional who shaped him: a devoted nursemaid, an Egyptian dancer and a passionate, jealous lover who refuses to be forgotten. Through their voices, visionary author Elif Shafak creates both an intimate portrait of a great artist and an epic meditation on storytelling itself: who gets remembered, who gets erased, and how can literature endure through political upheaval, war and injustice? When the world feels broken, how do we find the hope to carry on?

Shafak takes readers on an extraordinary journey through time and space, from Flaubert's unusual childhood in a house that was part home, part hospital, part morgue, to nineteenth-century Paris during the Revolution, and onwards to Istanbul, Cairo, Palestine and Beirut. In this exhilarating tale, the questions at the heart of her work take on a thrilling new urgency: who gets to speak, and what would the silenced have said?

Boldly inventive, transporting and illuminating, spanning decades and continents, In One Brief Moment All Eternity is a dazzling love letter to literature, untold stories, neglected communities and the enduring spirit of humanity.

'Make place for Elif Shafak on your bookshelf. Make place for her in your heart too. You won't regret it' ARUNDHATI ROY

'A unique and powerful voice in world literature' IAN MCEWAN

'One of the best writers in the world today' HANIF KUREISHI

'I read this beautiful, polyphonic, learned, deeply absorbing book in a trance of pleasure. Despite the suffering, political violence, illness, death, and cultural stupidities that shape this story of a literary hero and his tremendous, if blinkered, heroine, I closed the novel with a feeling of gratitude for the abiding power of literature and its transformative magic.' SIRI HUSTVEDT