European Commission – författare

The Latin American Economic Outlook 2021: Working Together for a Better Recovery aims to analyse and provide policy recommendations for a strong, inclusive and environmentally sustainable recovery in the region. The report explores policy actions to improve social protection mechanisms and increase social inclusion, foster regional integration and strengthen industrial strategies, and rethink the social contract to restore trust and empower citizens at all stages of the policy‑making process. Moreover, it stresses the need to promote sustainable and adapted macro‑economic frameworks to finance the recovery, as well as the importance of renewing international co‑operation to support these policy actions. Finally, the publication includes three crucial cross‑cutting themes: climate change and the green recovery, the digital transformation, and gender.

The LEO is a joint annual publication produced by the OECD Development Centre, the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (UN ECLAC), the Development Bank of Latin America (CAF) and the European Union (EU). It is the first pillar of the EU Regional Facility for Development in Transition for Latin America and the Caribbean.

Esta decimocuarta edición de Perspectivas económicas de América Latina: Avanzando juntos hacia una mejor recuperación (LEO), analiza y ofrece recomendaciones de política pública para una recuperación fuerte, inclusiva y sostenible en la región. El informe explora las acciones necesarias para mejorar los mecanismos de protección social y promover la inclusión social, fomentar la integración regional y fortalecer las estrategias industriales, y repensar el contrato social para restaurar la confianza y empoderar a los ciudadanos en todas las etapas del proceso de elaboración de políticas públicas. Además, resalta la necesidad de promover marcos macroeconómicos sostenibles y adaptables para financiar la recuperación, y la importancia de renovar la cooperación internacional para apoyar estos esfuerzos. Por último, la publicación incluye tres temas transversales clave: el cambio climático y la recuperación verde, la transformación digital y la dimensión de género.

El LEO es una publicación anual conjunta del Centro de Desarrollo de la OCDE, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe de las Naciones Unidas (CEPAL), el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) y la Unión Europea (UE). Este informe constituye el Pilar 1 de la Facilidad Regional de la UE para el Desarrollo en Transición en América Latina y el Caribe.

The Missing Entrepreneurs 2021 is the sixth edition in a series of biennial reports that examine how public policies at national, regional and local levels can support job creation, economic growth and social inclusion by overcoming obstacles to business start-ups and self-employment by people from disadvantaged or under-represented groups in entrepreneurship. It shows that there are substantial untapped opportunities for entrepreneurship in populations such as women, youth, the unemployed, and immigrants and highlights the need for more differentiated government entrepreneurship policies that respond to the specific barriers they face. The report includes an assessment of the impact of COVID-19 across these populations of entrepreneurs and the effectiveness of the policy response. It also contains thematic policy chapters on microfinance and leveraging the potential of immigrant entrepreneurs. These chapters present the range of current policy actions in EU and OECD countries and make recommendations for future policy directions. Finally, the report contains country profiles for each of the 27 EU Member States that identify for each county the major recent trends in entrepreneurship by women, youth, seniors and immigrants, the key policy issues and the recent policy actions.

Cette publication réalisée conjointement par l’OCDE et la Commission européenne présente une comparaison internationale approfondie des résultats des immigrés et de leurs enfants en matière d’intégration pour l’ensemble des pays de l’UE et de l’OCDE, ainsi que certains autres pays sélectionnés. Il comprend 83 indicateurs organisés autour de trois grands thèmes : marché du travail et compétences, conditions de vie, engagement civique et intégration sociale. La publication propose également des données détaillées sur les caractéristiques des populations immigrées et des ménages immigrés. Trois chapitres spéciaux sont enfin consacrés aux résultats d’intégration de groupes spécifiques : les immigrés âgés, les jeunes de parents nés à l’étranger, et les ressortissants de pays tiers dans l’Union européenne et dans les pays européens de l’OCDE.