Farid al-Din Attar – författare

This is a major work of Islamic mysticism by the great thirteenth-century Persian poet, Farid al-Din Attar. Translated by A J Arberry, Attar’s work and thought is set in perspective in a substantial introduction.

Fåglarnas konferens räknas till den persiska litteraturens största skatter och skrevs på 1100-talet av den store mystikern och poeten Farid al-din Attar (ca 1145 – 1221). I denna tidlösa berättelse samlas världens fåglar för att söka efter sin sanna kung, Simurgh – en resa som samtidigt är en allegori över människans sökande efter mening, sanning och det gudomliga. Den vise härfågeln leder fåglarna genom sju andliga dalar: begär, kärlek, insikt, avskildhet, samhörighet, förundran och upplösning. Endast trettio fåglar, si murgh (som betyder just ”trettio fåglar” på persiska) når slutet – och inser att Simurgh är deras egen spegelbild. Fåglarnas konferens är inte bara en berättelse – det är en vägledning för själens resa mot det oändliga. Attars poesi är rik på symbolik och visdom, fylld av berättelser som vävs in i huvudresan. Berättelsens ledmotiv är djupt rotat i den sufiska synen på kärlek, förlust och enhet. Fåglarnas konferens har genom århundradena inspirerat läsare och tänkare i både öst och väst. Den bok du nu håller i handen är en förkortad och återberättad version, anpassad för att göra detta klassiska mästerverk mer tillgängligt för en ny generation läsare. Här behålls kärnan i berättelsen – resan, prövningarna och den andliga insikten – men i en mer koncentrerad form och med ett språk som förmedlar både skönhet och enkelhet.