Brott och straff har kallats ”världens mest berömda roman” och är en av världens mest lästa böcker. Sedan den kom ut 1866 har hundratals miljoner läsare följt den fattige studenten och mördaren Raskolnikov på hans febervandring genom S:t Petersburg.

Idioten är en av Fjodor Dostojevskijs allra främsta romaner. Dess hjälte, furst Myskin, är en av den ryska litteraturens mest betagande karaktärer - en överkänslig livsfrämling i en självisk och brutal omgivning. Myskin, just hemkommen från en sjukdomsvistelse i Schweiz, kastas in i Petersburgs socitetsliv. Där förälskar han sig i Natasia och Aglaja - två av världslitteraturens mest fascinerande kvinnogestalter. Inför öppen ridå utspelas fruktansvärda tragedier, groteska farser och erotiska dramer.

Idioten är en av Fjodor Dostojevskijs allra främsta romaner. Dess hjälte, furst Myskin, är en av den ryska litteraturens mest betagande karaktärer - en överkänslig livsfrämling i en självisk och brutal omgivning. Myskin, just hemkommen från en sjukdomsvistelse i Schweiz, kastas in i Petersburgs socitetsliv. Där förälskar han sig i Natasia och Aglaja - två av världslitteraturens mest fascinerande kvinnogestalter. Inför öppen ridå utspelas fruktansvärda tragedier, groteska farser och erotiska dramer.

Det börjar bli sommar, Petersburg töms på folk och den unge berättaren känner sig allt - mer övergiven och ensam. Så en natt, under en av sina långa promenader, ser han den vackra Nastenka stå och gråta vid räcket till kanalen. De slår följe hem, och under de kommande tre nätterna fortsätter de att träffas och dela med sig av sina historier. Nastenka berättar att det var sin fästman hon väntade på, i ett helt år har hon väntat, och ännu har han inte kommit. Den unge mannen lovar att hjälpa henne hitta honom, samtidigt som hans egna känslor för Nastenka börjar växa till något mer och starkare än han någonsin upplevt. Fjodor Dostojevskijs Vita nätter gavs ut första gången 1848. Sedan 1950-talet har den stått som förlaga till ett tiotal filmer, bland andra Luchino Viscontis Vita nätter från 1957 och Robert Bressons Fyra nätter i Paris från 1971. I översättning av Ellen Rydelius.

FJODOR DOSTOJEVSKIJ [1821-1881] är mästaren från S:t Petersburg, en av de största romanförfattarna genom tiderna. Hans mest inflytelserika verk är romanerna Brott & straff [1866], Idioten [1869], Onda andar [1872] och Bröderna Karamazov [1880].

»Dostojevskij och ingen annan skapade den moderna prosan.« | James Joyce

»Jag är en sjuk man, en elak man, en frånstötande man.« Så inleds Fjodor Dostojevskijs klassiska roman Anteckningar från ett källarhål, första gången publicerad 1864. En bitter, isolerad före detta tjänsteman ut- gjuter sig över samtidens moraliska förflackning, över politik och filosofi som står lika mycket i strid med hans höga ideal som med hans hat mot människorna. När han slutligen lämnar sitt källarhål blir hans oförmåga att delta i världens teater bara ytterligare ett belägg för att han i själva verket är utvald och förpliktigad att säga sanningen. Kristusgestalt eller källartroll? Dostojevskijs roman ger inga entydiga svar. Dess tvetydiga absurditet kom att bli en avgörande impuls för det följande seklets existentialister. »Vad beträffar mig, så har jag ju i mitt liv bara dragit ut de yttersta konsekvenserna av det som ni inte ens vågar föra till hälften.« I svensk översättning av Cecilia Borelius ­Rohnström.

FJODOR DOSTOJEVSKIJ [1821-1881] är mästaren från S:t Petersburg, en av de största romanförfattarna genom tiderna. Hans mest inflytelserika verk är romanerna Brott och straff [1866], Idioten [1869], Onda andar [1872] och Bröderna Karamazov [1880].

Omistlig roman av mästaren från S:t Petersburg  

Nitton år gammal anländer Arkadij Dolgurkij till S:t Petersburg. Med sig har han en storslagen idé och ett brev som han tror ska skänka honom makt. När han söker upp och konfronterar sin far - en skandalomsusad godsägare som strax efter Arkadijs födsel adopterade bort honom till sitt eget tjänstefolk - är han övertygad om att han har allt som krävs för att förverkliga sina drömmar. Men Arkadij slits mellan en vilja att hämnas på fadern och en längtan efter att imponera på honom, och hamnar i ett nät av intriger. Ynglingen räknas till Dostojevskijs mästerverk och betraktas ofta som hans mest underskattade roman. Med 1870-talets S:t Petersburg som bakgrund låter Dostojevskij en fängslande tid i den ryska historien komma till liv, där det gamla systemet och dess traditioner utmanas av nya idéer och ideologier.I översättning av Helga Backhoff Malmquist.

FJODOR DOSTOJEVSKIJ [1821-1881] är mästaren från S:t Petersburg, en av de största romanförfattarna genom tiderna. Hans mest inflytelserika verk är romanerna Brott och straff [1866], Idioten [1869], Onda andar [1872] och Bröderna Karamazov [1880].

»Dostojevskij och ingen annan skapade den moderna prosan.« James Joyce

»Min blodsförvant.« Franz Kafka

Mästerverket om den nihilistiska agitatorn Stavrogin 

Stavrogin och Pjotr är ledare för en rysk anarkistisk terrorcell, vars mål är att störta tsaren, förstöra det rådande samhället och gripa makten. De tränar attentatsmän som är villiga att offra livet för att gruppens mål ska uppnås. Men är rekryterna beredda att döda en av sina egna för att undvika upptäckt? Lojalitet, hängivenhet, självuppoffring - när gruppen hamnar under press står allt på spel i en lika grym som komisk berättelse om mål och medel, mänskliga brister och förvridna ideal. Romanen Onda andar tar avstamp i ett uppmärksammat mord i Moskva år 1869. Den är en rasande uppgörelse med samtidens politiska idéer, skriven i ett skede då Rysslands inrikespolitik blev alltmer kaotisk. Huvudpersonen Stavrogin är ett nidporträtt av en nihilistisk agitator, som Dostojevskij uppfattade honom: energisk och demonisk, målmedveten och fullständigt känslokall.I svensk översättning av Staffan Dahl.

FJODOR DOSTOJEVSKIJ [1821-1881] är mästaren från S:t Petersburg, en av de största romanförfattarna genom tiderna. Hans mest inflytelserika verk är romanerna Brott och straff [1866], Idioten [1869], Onda andar [1872] och Bröderna Karamazov [1880].

»Dostojevskij och ingen annan skapade den moderna prosan.« | James Joyce

»Den ende psykolog som lärt mig något. Att jag funnit honom hör till mitt livs största lyckor.« | Friedrich Nietzsche  

»Min blodsförvant.« | Franz Kafka 

Rapport från fånglägret i Dostojevskijs första stora mästerverk

År 1849 arresterades den före detta officeren Fjodor Dostojevskij för att ha deltagit i en socialistisk studiecirkel. Efter åtta månaders arrest utsattes han för en skenavrättning och skickades därefter till Sibirien på fyra års straffarbete. Ytterligare sex år i förvisning följde, och efter det kunde han slutligen resa hem till S.t Peterburg och återuppta sin författarbana.Döda huset är Dostojevskijs rapport från de fyra åren i fångläger och den första av hans fem berömda mastodontböcker - och även den första romanen att behandla det ryska fängelsesystemet.I denna förtäckta självbiografi visar Dostojevskij prov på sin stora människokännedom. Detaljerat redogör han för sitt eget och sina medfångars liv under stora umbäranden; färgstarka livsöden växer fram i köld och smuts, lojaliteter sätts på prov och de stora moraliska och religiösa frågor som Dostojevskij brottas med i hela författarskapet uppenbaras i de eländigaste av situationer.I svensk översättning av Hjalmar Dahl.

FJODOR DOSTOJEVSKIJ [1821-1881] är mästaren från S:t Petersburg, en av de största romanförfattarna genom tiderna. Hans mest inflytelserika verk är romanerna Brott och straff [1866], Idioten [1869], Onda andar [1872] och Bröderna Karamazov [1880].

»Att jag funnit Dostojevskij hör till mitt livs största lyckor.« | Friedrich Nietzsche

»Dostojevskij och ingen annan skapade den moderna prosan.« | James Joyce  

 »Min blodsförvant.« | Franz Kafka

Brott och straff har kallats ”världens mest berömda roman” och är en av världens mest lästa böcker. Sedan den kom ut 1866 har hundratals miljoner läsare följt den fattige studenten och mördaren Raskolnikov på hans febervandring genom S:t Petersburg.

Idioten är en av Fjodor Dostojevskijs allra främsta romaner. Dess hjälte, furst Myskin, är en av den ryska litteraturens mest betagande karaktärer - en överkänslig livsfrämling i en självisk och brutal omgivning. Myskin, just hemkommen från en sjukdomsvistelse i Schweiz, kastas in i Petersburgs socitetsliv. Där förälskar han sig i Natasia och Aglaja - två av världslitteraturens mest fascinerande kvinnogestalter. Inför öppen ridå utspelas fruktansvärda tragedier, groteska farser och erotiska dramer.

Med sin nydanande stil och sitt intresse för det mänskliga psykets skuggsidor har Edgar Allan Poe varit en inflytelserik föregångar till såväl symbolister, naturalister och modernister i litteraturhistorien. Han kan dessutom sägas vara skaparen av science fiction- och detektivgenrerna.

I denna volym samlas texter om Poe av fem författare ur världshistorien, som alla, om än på radikalt olika sätt, tagit intryck av hans egenartade och varierande författarskap: Charles Baudelaire, Fjodor Dostojevskij, Jules Verne, George Bernard Shaw och D. H. Lawrence.

Lars Nyberg, översättare av Baudelaire, Rilke och Xenofon med flera, ger i en initierad inledning en bakgrund till den ofta motsägelsefulla receptionen av Poes författarskap och belyser de skiftande aspekterna i de impulser Poe givit sina efterföljare.

Brott och straff har kallats ”världens mest berömda roman” och är en av världens mest lästa böcker. Sedan den kom ut 1866 har hundratals miljoner läsare följt den fattige studenten och mördaren Raskolnikov på hans febervandring genom S:t Petersburg.

Idioten är en av Fjodor Dostojevskijs allra främsta romaner. Dess hjälte, furst Myskin, är en av den ryska litteraturens mest betagande karaktärer - en överkänslig livsfrämling i en självisk och brutal omgivning. Myskin, just hemkommen från en sjukdomsvistelse i Schweiz, kastas in i Petersburgs socitetsliv. Där förälskar han sig i Natasia och Aglaja - två av världslitteraturens mest fascinerande kvinnogestalter. Inför öppen ridå utspelas fruktansvärda tragedier, groteska farser och erotiska dramer.

Idioten är en av Fjodor Dostojevskijs allra främsta romaner. Dess hjälte, furst Myskin, är en av den ryska litteraturens mest betagande karaktärer - en överkänslig livsfrämling i en självisk och brutal omgivning. Myskin, just hemkommen från en sjukdomsvistelse i Schweiz, kastas in i Petersburgs socitetsliv. Där förälskar han sig i Natasia och Aglaja - två av världslitteraturens mest fascinerande kvinnogestalter. Inför öppen ridå utspelas fruktansvärda tragedier, groteska farser och erotiska dramer.

Det börjar bli sommar, Petersburg töms på folk och den unge berättaren känner sig allt - mer övergiven och ensam. Så en natt, under en av sina långa promenader, ser han den vackra Nastenka stå och gråta vid räcket till kanalen. De slår följe hem, och under de kommande tre nätterna fortsätter de att träffas och dela med sig av sina historier. Nastenka berättar att det var sin fästman hon väntade på, i ett helt år har hon väntat, och ännu har han inte kommit. Den unge mannen lovar att hjälpa henne hitta honom, samtidigt som hans egna känslor för Nastenka börjar växa till något mer och starkare än han någonsin upplevt. Fjodor Dostojevskijs Vita nätter gavs ut första gången 1848. Sedan 1950-talet har den stått som förlaga till ett tiotal filmer, bland andra Luchino Viscontis Vita nätter från 1957 och Robert Bressons Fyra nätter i Paris från 1971. I översättning av Ellen Rydelius.

FJODOR DOSTOJEVSKIJ [1821-1881] är mästaren från S:t Petersburg, en av de största romanförfattarna genom tiderna. Hans mest inflytelserika verk är romanerna Brott & straff [1866], Idioten [1869], Onda andar [1872] och Bröderna Karamazov [1880].

»Dostojevskij och ingen annan skapade den moderna prosan.« | James Joyce

»Jag är en sjuk man, en elak man, en frånstötande man.« Så inleds Fjodor Dostojevskijs klassiska roman Anteckningar från ett källarhål, första gången publicerad 1864. En bitter, isolerad före detta tjänsteman ut- gjuter sig över samtidens moraliska förflackning, över politik och filosofi som står lika mycket i strid med hans höga ideal som med hans hat mot människorna. När han slutligen lämnar sitt källarhål blir hans oförmåga att delta i världens teater bara ytterligare ett belägg för att han i själva verket är utvald och förpliktigad att säga sanningen. Kristusgestalt eller källartroll? Dostojevskijs roman ger inga entydiga svar. Dess tvetydiga absurditet kom att bli en avgörande impuls för det följande seklets existentialister. »Vad beträffar mig, så har jag ju i mitt liv bara dragit ut de yttersta konsekvenserna av det som ni inte ens vågar föra till hälften.« I svensk översättning av Cecilia Borelius ­Rohnström.

FJODOR DOSTOJEVSKIJ [1821-1881] är mästaren från S:t Petersburg, en av de största romanförfattarna genom tiderna. Hans mest inflytelserika verk är romanerna Brott och straff [1866], Idioten [1869], Onda andar [1872] och Bröderna Karamazov [1880].

Omistlig roman av mästaren från S:t Petersburg  

Nitton år gammal anländer Arkadij Dolgurkij till S:t Petersburg. Med sig har han en storslagen idé och ett brev som han tror ska skänka honom makt. När han söker upp och konfronterar sin far - en skandalomsusad godsägare som strax efter Arkadijs födsel adopterade bort honom till sitt eget tjänstefolk - är han övertygad om att han har allt som krävs för att förverkliga sina drömmar. Men Arkadij slits mellan en vilja att hämnas på fadern och en längtan efter att imponera på honom, och hamnar i ett nät av intriger. Ynglingen räknas till Dostojevskijs mästerverk och betraktas ofta som hans mest underskattade roman. Med 1870-talets S:t Petersburg som bakgrund låter Dostojevskij en fängslande tid i den ryska historien komma till liv, där det gamla systemet och dess traditioner utmanas av nya idéer och ideologier.I översättning av Helga Backhoff Malmquist.

FJODOR DOSTOJEVSKIJ [1821-1881] är mästaren från S:t Petersburg, en av de största romanförfattarna genom tiderna. Hans mest inflytelserika verk är romanerna Brott och straff [1866], Idioten [1869], Onda andar [1872] och Bröderna Karamazov [1880].

»Dostojevskij och ingen annan skapade den moderna prosan.« James Joyce

»Min blodsförvant.« Franz Kafka

Mästerverket om den nihilistiska agitatorn Stavrogin 

Stavrogin och Pjotr är ledare för en rysk anarkistisk terrorcell, vars mål är att störta tsaren, förstöra det rådande samhället och gripa makten. De tränar attentatsmän som är villiga att offra livet för att gruppens mål ska uppnås. Men är rekryterna beredda att döda en av sina egna för att undvika upptäckt? Lojalitet, hängivenhet, självuppoffring - när gruppen hamnar under press står allt på spel i en lika grym som komisk berättelse om mål och medel, mänskliga brister och förvridna ideal. Romanen Onda andar tar avstamp i ett uppmärksammat mord i Moskva år 1869. Den är en rasande uppgörelse med samtidens politiska idéer, skriven i ett skede då Rysslands inrikespolitik blev alltmer kaotisk. Huvudpersonen Stavrogin är ett nidporträtt av en nihilistisk agitator, som Dostojevskij uppfattade honom: energisk och demonisk, målmedveten och fullständigt känslokall.I svensk översättning av Staffan Dahl.

FJODOR DOSTOJEVSKIJ [1821-1881] är mästaren från S:t Petersburg, en av de största romanförfattarna genom tiderna. Hans mest inflytelserika verk är romanerna Brott och straff [1866], Idioten [1869], Onda andar [1872] och Bröderna Karamazov [1880].

»Dostojevskij och ingen annan skapade den moderna prosan.« | James Joyce

»Den ende psykolog som lärt mig något. Att jag funnit honom hör till mitt livs största lyckor.« | Friedrich Nietzsche  

»Min blodsförvant.« | Franz Kafka 

Rapport från fånglägret i Dostojevskijs första stora mästerverk

År 1849 arresterades den före detta officeren Fjodor Dostojevskij för att ha deltagit i en socialistisk studiecirkel. Efter åtta månaders arrest utsattes han för en skenavrättning och skickades därefter till Sibirien på fyra års straffarbete. Ytterligare sex år i förvisning följde, och efter det kunde han slutligen resa hem till S.t Peterburg och återuppta sin författarbana.Döda huset är Dostojevskijs rapport från de fyra åren i fångläger och den första av hans fem berömda mastodontböcker - och även den första romanen att behandla det ryska fängelsesystemet.I denna förtäckta självbiografi visar Dostojevskij prov på sin stora människokännedom. Detaljerat redogör han för sitt eget och sina medfångars liv under stora umbäranden; färgstarka livsöden växer fram i köld och smuts, lojaliteter sätts på prov och de stora moraliska och religiösa frågor som Dostojevskij brottas med i hela författarskapet uppenbaras i de eländigaste av situationer.I svensk översättning av Hjalmar Dahl.

FJODOR DOSTOJEVSKIJ [1821-1881] är mästaren från S:t Petersburg, en av de största romanförfattarna genom tiderna. Hans mest inflytelserika verk är romanerna Brott och straff [1866], Idioten [1869], Onda andar [1872] och Bröderna Karamazov [1880].

»Att jag funnit Dostojevskij hör till mitt livs största lyckor.« | Friedrich Nietzsche

»Dostojevskij och ingen annan skapade den moderna prosan.« | James Joyce  

 »Min blodsförvant.« | Franz Kafka

Brott och straff har kallats ”världens mest berömda roman” och är en av världens mest lästa böcker. Sedan den kom ut 1866 har hundratals miljoner läsare följt den fattige studenten och mördaren Raskolnikov på hans febervandring genom S:t Petersburg.

Idioten är en av Fjodor Dostojevskijs allra främsta romaner. Dess hjälte, furst Myskin, är en av den ryska litteraturens mest betagande karaktärer - en överkänslig livsfrämling i en självisk och brutal omgivning. Myskin, just hemkommen från en sjukdomsvistelse i Schweiz, kastas in i Petersburgs socitetsliv. Där förälskar han sig i Natasia och Aglaja - två av världslitteraturens mest fascinerande kvinnogestalter. Inför öppen ridå utspelas fruktansvärda tragedier, groteska farser och erotiska dramer.

Med sin nydanande stil och sitt intresse för det mänskliga psykets skuggsidor har Edgar Allan Poe varit en inflytelserik föregångar till såväl symbolister, naturalister och modernister i litteraturhistorien. Han kan dessutom sägas vara skaparen av science fiction- och detektivgenrerna.

I denna volym samlas texter om Poe av fem författare ur världshistorien, som alla, om än på radikalt olika sätt, tagit intryck av hans egenartade och varierande författarskap: Charles Baudelaire, Fjodor Dostojevskij, Jules Verne, George Bernard Shaw och D. H. Lawrence.

Lars Nyberg, översättare av Baudelaire, Rilke och Xenofon med flera, ger i en initierad inledning en bakgrund till den ofta motsägelsefulla receptionen av Poes författarskap och belyser de skiftande aspekterna i de impulser Poe givit sina efterföljare.