Giannina Braschi – författare

Straddling the line between fiction and poetry, Empire of Dreams speaks of Puerto Rican poet Giannina Braschi's love affair with New York City—her imagined social, political, erotic, and linguistic relationships to the place that has acted as a magnet to Puerto Ricans for so many years.The work deals with issues of performance, gender ambiguity, and marginality. It is concerned with the boundaries of language and the possibilities of cross-dressing poetry as commercials, diary, tabloids, gossip, confessions, videos, autobiography, musicals, and manifesto. Characters turn into other characters. Clowns, buffoons, shepherds, lead soldiers, magicians, madmen, witches, fortune-tellers, and artists perform their fantasies in the city streets. An antinovel within the book satirizes the writer's role in the modern age and calls for a revolution of poetry. New York City becomes the site of liberation for its marginal citizens, as the narrator is led through a seeming phantasmagoria of internal and external trials in order to experience the center—of political power, of meaning, of feeling, and of personal identity.

This groundbreaking novel, set in New York City during the 1990s, is guaranteed to be unlike any literary experience you have ever had. Acclaimed Puerto Rican author Giannina Braschi has crafted this creative and insightful examination of the Hispanic-American experience, taking on the voices of a variety of characters–painters, poets, sculptors, singers, writers, filmmakers, actors, directors, set designers, editors, and philosophers–to draw on their various cultural, economic, and geopolitical backgrounds to engage in lively cultural dialogue. Their topics include love, sex, food, music, books, inspiration, despair, infidelity, jobs, debt, war, and world news. Braschi’s discourse winds throughout the city’s public, corporate, and domestic settings, offering an inside look at the cultural conflicts that can occur when Anglo Americans and Latin Americans live, work, and play together. Hailed by Publishers Weekly as “a literary liberation,” this energetic and comical novel celebrates the contradiction that makes contemporary American culture so wonderfully diverse.First published in Spanglish in 1998 to rave reviews, this is the first English publication of Yo-Yo Boing!

This groundbreaking novel, set in New York City during the 1990s, is guaranteed to be unlike any literary experience you have ever had. Acclaimed Puerto Rican author Giannini Braschi has crafted this creative and insightful examination of the Hispanic-American experience, taking on the voices of a variety of characters—painters, poets, sculptors, singers, writers, filmmakers, actors, directors, set designers, editors, and philosophers—to draw on their various cultural, economic, and geopolitical backgrounds to engage in lively cultural dialogue. Their topics include love, sex, food, music, books, inspiration, despair, infidelity, jobs, debt, war, and world news. Braschi’s discourse winds throughout the city’s public, corporate, and domestic settings, offering an inside look at the cultural conflicts that can occur when Anglo Americans and Latin Americans live, work, and play together. Hailed by Publishers Weekly as “a literary liberation,” this energetic and comical novel celebrates the contradiction that makes contemporary American culture so wonderfully diverse.