Hsin-hsin Liang – författare

China through the Camera Lens combines Chinese language learning with film analysis, offering a unique and comprehensive learning experience beyond traditional methods.

The book consists of twelve chapters, each based on a carefully selected short film or video. Each chapter is divided into a presentation section and a practice section. The presentation includes short narratives illustrated with color screen shots, with vocabulary glossed alongside for easy reference. It also introduces relevant film terms to help students focus on filmmaking techniques as well as the content of the films. The practice sections cover word collocations, near synonyms, word meanings, idiomatic phrases, paragraph structure, topics for class discussion, composition practice, and extended reading. By integrating short films, cultural insights, and film analysis, learners not only enhance their language skills but also gain a deeper understanding of the relationship between film and content.

This book is an innovative and engaging advanced Chinese language textbook that immerses advanced Chinese learners in language and culture through short films and videos.

China through the Camera Lens combines Chinese language learning with film analysis, offering a unique and comprehensive learning experience beyond traditional methods.

The book consists of twelve chapters, each based on a carefully selected short film or video. Each chapter is divided into a presentation section and a practice section. The presentation includes short narratives illustrated with color screen shots, with vocabulary glossed alongside for easy reference. It also introduces relevant film terms to help students focus on filmmaking techniques as well as the content of the films. The practice sections cover word collocations, near synonyms, word meanings, idiomatic phrases, paragraph structure, topics for class discussion, composition practice, and extended reading. By integrating short films, cultural insights, and film analysis, learners not only enhance their language skills but also gain a deeper understanding of the relationship between film and content.

This book is an innovative and engaging advanced Chinese language textbook that immerses advanced Chinese learners in language and culture through short films and videos.

The Routledge Advanced Chinese Multimedia Course: Crossing Cultural Boundaries is an innovative multimedia course for advanced students of Chinese. Written by a team of highly experienced instructors, the book offers advanced learners the opportunity to consolidate their knowledge of Chinese through a wide range of activities designed to build up both excellent language skills and cultural literacy.

Divided into four thematic units covering popular culture, social change, cultural traditions, and politics and history, with each unit presenting three individual lessons, the volume provides students with a structured course which efficiently supports the transition from an intermediate to an advanced level. The many different texts featured throughout the lessons present interesting and accurate information about contemporary China and introduce students to useful vocabulary, speech patterns, and idiosyncratic language usage.

Key features include

Extensively revised and updated throughout, this new edition includes new material and activities on synonyms and substantial improvements to the "composition", "Focus on characters" and "Language practicum" sections.

The improved Instructor’s Resource Manual, which includes activity tips, additional exercises, answer keys and the traditional character texts, is available at http://www.routledge.com/books/details/9780415841337/