Irene Ranzato – författare
Visar alla böcker från författaren Irene Ranzato. Handla med fri frakt och snabb leverans.
19 produkter
Linguistic and Cultural Representation in Audiovisual Translation
Av Irene Ranzato, Serenella Zanotti
Häftad, 2020
704 kr
Lägg i varukorg
This collection of essays offers a multi-faceted exploration of audiovisual translation, both as a means of intercultural exchange and as a lens through which linguistic and cultural representations are negotiated and shaped. Examining case studies from a variety of media, including film, …
Dialects of British English in Fictional Texts
Av Donatella Montini, Irene Ranzato
Inbunden, 2021
2879 kr
Lägg i varukorg
This collection brings together perspectives on regional and social varieties of British English in fictional dialogue across works spanning various literary genres, showcasing authorial and translation innovation while also reflecting on their impact on the representation of sociolinguistic …
Dialects of British English in Fictional Texts
Av Irene Ranzato, Donatella Montini
E-bok, 2021
849 kr
Lägg i varukorg
This collection brings together perspectives on regional and social varieties of British English in fictional dialogue across works spanning various literary genres, showcasing authorial and translation innovation while also reflecting on their impact on the representation of sociolinguistic …
Dialects of British English in Fictional Texts
Av Irene Ranzato, Donatella Montini
E-bok, 2021
876 kr
Lägg i varukorg
This collection brings together perspectives on regional and social varieties of British English in fictional dialogue across works spanning various literary genres, showcasing authorial and translation innovation while also reflecting on their impact on the representation of sociolinguistic …
Dialects of British English in Fictional Texts
Av Donatella Montini, Irene Ranzato
Häftad, 2023
742 kr
Lägg i varukorg
This collection brings together perspectives on regional and social varieties of British English in fictional dialogue across works spanning various literary genres, showcasing authorial and translation innovation while also reflecting on their impact on the representation of sociolinguistic …
English Classics in Audiovisual Translation
Av Irene Ranzato, Luca Valleriani
Inbunden, 2024
2445 kr
Lägg i varukorg
This collection explores the translation of dialogue from the adaptations of literary classics across audiovisual media, engaging with the question of what makes a classic through an audiovisual translation lens. The volume seeks to fill a gap on the translation of classic texts in AVT research …
English Classics in Audiovisual Translation
Av Irene Ranzato, Luca Valleriani
Häftad, 2026
809 kr
Lägg i varukorg
This collection explores the translation of dialogue from the adaptations of literary classics across audiovisual media, engaging with the question of what makes a classic through an audiovisual translation lens. The volume seeks to fill a gap on the translation of classic texts in AVT research …
English Classics in Audiovisual Translation
Av Luca Valleriani, Irene Ranzato
E-bok, 2024
935 kr
Lägg i varukorg
This collection explores the translation of dialogue from the adaptations of literary classics across audiovisual media, engaging with the question of what makes a classic through an audiovisual translation lens. The volume seeks to fill a gap on the translation of classic texts in AVT research …
English Classics in Audiovisual Translation
Av Luca Valleriani, Irene Ranzato
E-bok, 2024
926 kr
Lägg i varukorg
This collection explores the translation of dialogue from the adaptations of literary classics across audiovisual media, engaging with the question of what makes a classic through an audiovisual translation lens. The volume seeks to fill a gap on the translation of classic texts in AVT research …
Linguistic and Cultural Representation in Audiovisual Translation
Av Irene Ranzato, Serenella Zanotti
Inbunden, 2018
2504 kr
Lägg i varukorg
This collection of essays offers a multi-faceted exploration of audiovisual translation, both as a means of intercultural exchange and as a lens through which linguistic and cultural representations are negotiated and shaped. Examining case studies from a variety of media, including film, …
Translating Culture Specific References on Television
The Case of Dubbing
Häftad, 2018
820 kr
Lägg i varukorg
Translating Culture Specific References on Television provides a model for investigating the problems posed by culture specific references in translation, drawing on case studies that explore the translational norms of contemporary Italian dubbing practices. This monograph makes a distinctive …
Translating Culture Specific References on Television
The Case of Dubbing
Inbunden, 2015
2736 kr
Lägg i varukorg
Translating Culture Specific References on Television provides a model for investigating the problems posed by culture specific references in translation, drawing on case studies that explore the translational norms of contemporary Italian dubbing practices. This monograph makes a distinctive …
Translating Culture Specific References on Television
The Case of Dubbing
E-bok, 2015
970 kr
Lägg i varukorg
Translating Culture Specific References on Television provides a model for investigating the problems posed by culture specific references in translation, drawing on case studies that explore the translational norms of contemporary Italian dubbing practices. This monograph makes a distinctive …
Translating Culture Specific References on Television
The Case of Dubbing
E-bok, 2015
977 kr
Lägg i varukorg
Translating Culture Specific References on Television provides a model for investigating the problems posed by culture specific references in translation, drawing on case studies that explore the translational norms of contemporary Italian dubbing practices. This monograph makes a distinctive …
Linguistic and Cultural Representation in Audiovisual Translation
Av Serenella Zanotti, Irene Ranzato
E-bok, 2018
831 kr
Lägg i varukorg
This collection of essays offers a multi-faceted exploration of audiovisual translation, both as a means of intercultural exchange and as a lens through which linguistic and cultural representations are negotiated and shaped. Examining case studies from a variety of media, including film, …
Linguistic and Cultural Representation in Audiovisual Translation
Av Serenella Zanotti, Irene Ranzato
E-bok, 2018
831 kr
Lägg i varukorg
This collection of essays offers a multi-faceted exploration of audiovisual translation, both as a means of intercultural exchange and as a lens through which linguistic and cultural representations are negotiated and shaped. Examining case studies from a variety of media, including film, …
Palgrave Handbook of Multilingualism and Language Varieties on Screen
Av Irene Ranzato, Patrick Zabalbeascoa
Inbunden, 2024
2585 kr
Lägg i varukorg
This handbook brings together contributions from the main experts in the field of multilingualism and language varieties (including dialects, accents, sociolects, and idiolects of specific speech communities) as expressed in fictional dialogue on-screen in films, and television series. The chapters …
Palgrave Handbook of Multilingualism and Language Varieties on Screen
Av Patrick Zabalbeascoa, Irene Ranzato
E-bok, 2024
4196 kr
Lägg i varukorg
This handbook brings together contributions from the main experts in the field of multilingualism and language varieties (including dialects, accents, sociolects, and idiolects of specific speech communities) as expressed in fictional dialogue on-screen in films, and television series. The chapters …
Palgrave Handbook of Multilingualism and Language Varieties on Screen
Av Irene Ranzato, Patrick Zabalbeascoa
Häftad, 2025
3145 kr
Lägg i varukorg
This handbook brings together contributions from the main experts in the field of multilingualism and language varieties (including dialects, accents, sociolects, and idiolects of specific speech communities) as expressed in fictional dialogue on-screen in films, and television series. The chapters …
