Irma Hyvärinen – författare
Visar alla böcker från författaren Irma Hyvärinen. Handla med fri frakt och snabb leverans.
15 produkter
Deutsche Sprache, Deutsche Kultur Und Finnisch-Deutsche Beziehungen
Festschrift Fuer Ahti Jaentti Zum 65. Geburtstag
Av Irma Hyvärinen, Christopher Hall m. fl.
Häftad, 2007
1779 kr
Lägg i varukorg
Diese Festschrift ist Ahti Jäntti zum 65. Geburtstag gewidmet. In 23 Beiträgen behandeln Freunde, Kollegen und Schüler des Jubilars Themen aus den Forschungsbereichen, mit denen Ahti Jäntti sich im Laufe seiner wissenschaftlichen Laufbahn beschäftigt hat: deutsche Sprache, deutsche Literatur, …
Pragmatische Phraseologismen und ihre lexikografische Darstellung
Am Beispiel eines mehrsprachigen elektronischen Spezialwoerterbuches fuer Uebersetzer
Av Anna Ruusila, Irma Hyvärinen
Inbunden, 2015
1105 kr
Lägg i varukorg
Die Arbeit beschreibt die lexikografische Darstellung pragmatischer Phraseologismen in heutigen Wörterbüchern. Es werden zudem Wörterbuchartikelmodelle für pragmatische Phraseologismen konzipiert, die für ein elektronisches Übersetzungswörterbuch mit Deutsch, Finnisch und Französisch gedacht sind.
Wissenstransfer und Popularisierung
Ausgewaehlte Beitraege der Tagung Germanistische Forschungen zum Text (GeFoText) in Vaasa
Av Irma Hyvärinen, Mariann Skog-Södersved m. fl.
Inbunden, 2018
669 kr
Lägg i varukorg
Gelungener Wissenstransfer und gelungene Popularisierung setzen eine zielgruppenorientierte Aufbereitung von Informationen voraus. Die Beiträger erörtern die Problematik der Wissensübermittlung anhand von verschiedenen Wissensdomänen, linguistischen Beschreibungsebenen und Medien.
Abweichungen von der kommunikativen Hauptaufgabe im Polizeinotruf 110
Zu Funktion und Inhalt von Quaestio-Nebenstrukturen
Av Nea Auhtola, Irma Hyvärinen
Inbunden, 2018
1087 kr
Lägg i varukorg
Die Autorin zeigt anhand des psycholinguistischen Quaestio-Begriffs, dass Notrufe auf einer kommunikativen Aufgabe beziehungsweise Quaestio beruhen. Die Gesprächsteilnehmer nutzen Nebenstrukturen, die die kommunikative Hauptaufgabe nicht direkt beantworten, als ein geeignetes Werkzeug zur …
vielen Gesichter der Germanistik
Finnische Germanistentagung 2017
Inbunden, 2019
785 kr
Lägg i varukorg
Die Ergebnisse der Finnischen Germanistentagung, die 2017 an der Universität Turku und der Åbo Akademi Universität stattfand, sind im vorliegenden Sammelband festgehalten. Das Buch präsentiert aktuelle Forschungsergebnisse der internationalen Germanistik aus den Bereichen DaF-Didaktik, …
Foerderung Der Deutschen Sprache Durch Die Schweiz
Moeglichkeiten Und Einschraenkungen
Av Carmela Ahokas Houben, Irma Hyvärinen
Häftad, 2003
572 kr
Tillfälligt slut
Ist es der viersprachigen Schweiz möglich, ihre Mehrheitssprache zu fördern? Als eine erste Bestandsaufnahme der Schweizer Deutschförderung werden die relevanten Bereiche nach einem Theorieansatz vor dem Hintergrund der Spannungen zwischen den Sprachgruppen, der Motivation und der Sprachenpolitik …
Zur Verwendbarkeit Des Partizips II ALS Attribut
Av Kirsi Pakkanen-Kilpiä, Irma Hyvärinen
Häftad, 2004
751 kr
Tillfälligt slut
Satz - Text - Kulturkontrast
Festschrift Fuer Marja-Leena Piitulainen Zum 60. Geburtstag
Av Irma Hyvärinen, Ewald Reuter m. fl.
Häftad, 2005
820 kr
Tillfälligt slut
Diese Festschrift ist Marja-Leena Piitulainen zu ihrem 60. Geburtstag gewidmet. Auf vielfältige Weise beziehen sich die hier versammelten Beiträge auf jene drei großen Forschungsbereiche Satz – Text – Kulturkontrast , welche die Jubilarin während ihrer gesamten wissenschaftlichen Laufbahn aus …
Woerter - Verbindungen
Festschrift Fuer Jarmo Korhonen Zum 60. Geburtstag
Av Ulrich Breuer, Irma Hyvärinen
Inbunden, 2006
1170 kr
Tillfälligt slut
Die Festschrift ist den wissenschaftlichen Schwerpunkten Jarmo Korhonens gewidmet, angefangen mit seinem jüngsten Spezialgebiet Lexikologie und Lexikographie, gefolgt von der Phraseologie und der Syntax. Die Beiträge zur Sprachgeschichte, insbesondere zur Sprache Martin Luthers, illustrieren die …
Praefix- Und Partikelverben Im Deutsch-Finnischen Kontrast
Av Leena Kolehmainen, Irma Hyvärinen
Häftad, 2005
846 kr
Tillfälligt slut
Zur Saettigung Der Valenz in Den «Kleinen Meldungen» Des Typus Notiz
Eine Pragmatisch Fundierte Analyse
Av Mariikka Majorin, Irma Hyvärinen
Häftad, 2008
818 kr
Tillfälligt slut
Gegenstand der Untersuchung ist die sogenannte pragmatische Valenz, die zuerst in der Forschungsliteratur recherchiert und dann im Lichte einer empirischen Analyse reflektiert wird. Als Untersuchungsmaterial dient eine Sammlung von «Kleinen Meldungen» aus der Frankfurter Allgemeinen Zeitung . Der …
Beitraege Zur Pragmatischen Phraseologie
Av Irma Hyvärinen, Annikki Liimatainen
Inbunden, 2011
495 kr
Tillfälligt slut
Die in diesem Buch versammelten Beiträge beziehen sich auf pragmatische Phraseologismen und beleuchten dabei unterschiedliche Blickwinkel. Der einleitende Beitrag gibt einen Überblick zur Forschungsgeschichte des Gegenstandsbereichs. Anschließend stehen die Akzentuierungsmuster der Routineformeln, …
Sprache Und Kultur Im Spiegel Der Rezension
Ausgewaehlte Beitraege Der Gefotext-Konferenz Vom 29.9. Bis 1.10.2010 in Vaasa
Av Irma Hyvärinen, Mariann Skog-Södersved m. fl.
Inbunden, 2012
630 kr
Tillfälligt slut
Die Rezension stellt aus literatur- und kulturwissenschaftlicher wie auch aus linguistischer Sicht ein vielseitiges Forschungsfeld dar. Auch wenn sie nur über Werke der Literatur und der verwandten Künste informieren will, reflektiert die Rezension mit ihren Wertungen und Argumentationen die Werte …
Kurze Texte Und Intertextualitaet
Ausgewaehlte Beitraege Der Gefotext-Konferenz Vom 26.9. Bis 27.9.2013 in Vaasa
Av Irma Hyvärinen, Mariann Skog-Södersved m. fl.
Inbunden, 2015
588 kr
Tillfälligt slut
Wann ist ein Text ein kurzer Text? In welchen Bereichen ist es relevant, zwischen kurzen Texten und Kurztexten zu unterscheiden? Welche Verweise bestehen zwischen kürzeren Texten und ihren längeren Bezugstexten? Mit diesen und ähnlichen Fragen beschäftigen sich die Beiträge dieses Bandes, und zwar …
Finnische Germanistentagung 2012
Einblicke Und Aussichten
Av Irma Hyvärinen, Ulrike Richter-Vapaatalo m. fl.
Inbunden, 2014
720 kr
Tillfälligt slut
Die Finnische Germanistentagung 2012 brachte rund 70 FachkollegInnen aus dem ganzen Land nach Helsinki. Im Dialog mit renommierten WissenschaftlerInnen aus dem Ausland thematisierten sie Aktuelles in Forschung und Lehre. Dieser Band enthält die Plenarvorträge und ausgewählte, in einem …