Josef Skvorecky - Böcker

The Cowards (1958) is Josef Skvorecky's blackly comic tale of post-war politics that was immediately banned on publication. In 1945, in Kostelec,Danny is playing saxophone for the best jazz band in Czechoslovakia. Their trumpeter has just got out of a concentration camp, their bass player is only allowed in the band since he owns the bass, and the love of Danny's life is in love with somebody else. But Danny despairs most about the bourgeoisie patriots in his town playing at revolution in the face of the approaching Red Army - not least because it ruins the band's chance of any good gigs.

An exuberant tour de force. -James Marcus, The Nation

A pensive, conscience-stricken man driven to melancholy by the fiendish truths of murder, the Czechoslovak policeman Lieutenant Boruvka is a notable new member of the brilliant-eccentric-detective literary tradition. Twelve bizarre tales—to be read as a continuous account—involve theatrical people, musicians, and mountaineers, who lead the lieutenant, and the reader, on an ingenious chase through the paths of crime.

A clergyman named Ronald A. Knox once set forth a set of rules for writing detective fiction. In ten new stories (two featuring Lieutenant Boruvka), a crime occurs that violates one of Father Knox's rules, thus serving up a double challenge: Who dunnit? and Which rule was broken?

This energetic and hilarious novel is made even more important by the current final thawing of the long, Communist winter in Czechoslovakia. Moving between 1948, when our hero Danny Smiricky falls asleep in church while a miraculous event occurs, and 1968, when he observes the miracle of Prague Spring, The Miracle Game is a sharp look at the strange, sad, and silly things people do to survive.

Boruvka is working as a parking-lot attendant in downtown Toronto, after a spectacular escape from a Czech prison which provoked an international scandal, when a young woman is murdered, perhaps in a spy coverup. Boruvka lends his years of experience and hard-won pessimism to the neophyte Canadians on the case (including his daughter, who works for a feminist detective agency).By having this story--his most riveting and funniest yet--narrated by the murdered woman's brother, an amiable WASP, Josef Skvorecky sets the Old World against the New, and pokes fun at the absurdities on both sides of our cultural divide. In the end, as an old war crime is avenged, the narrator discovers the source of Lieutenant Boruvka's mournful demeanour.

The Engineer of Human Souls is a labyrinthine comic novel that investigates the journey and plight of novelist Danny Smiricky, a Czech immigrant to Canada. As the novel begins, he is a professor of American literature at a college in Toronto. Out of touch with his young students, and hounded by the Czech secret police, Danny is let loose to roam between past and present, adopting whatever identity that he chooses or has been imposed upon him by History.