I Pojken som följer sin skugga träffar vi tonårskillen Memo som flyttar från en kurdisk by till förortens segregation utanför Göteborg. Föräldrarna som är analfabeter har stora förväntningar på sin äldsta son, de vill att han ska läsa på universitet och sedan gifta sig med en flicka från sin hemby. Men från och med dagen då Memo kommer in på universitetet tar hans liv en ny riktning. Han tar till sig allt mer av svenska normer, värderingar och livsstilar, och han blir också förälskad i den svenska tjejen Amanda. Föräldrarna anklagar honom för att överge sin kultur, vännerna från orten vänder honom ryggen och kallar honom svikare. Memo slits mellan förorten och universitetsvärlden och mellan familjens krav och sin egen vilja. Men en dag ställer hans pappa ett ultimatum – Memo måste välja mellan flickvännen Amanda och familjen. Han vill inte välja, men vad händer om han går emot sin familj?

Pojken som följer sin skugga är en fängslande relationsroman som tack vare sitt högaktuella ämne riktar sig till både ungdomar och vuxna.

Kadir Meral, född 1978, kom till Sverige från Turkiet på 90-talet till Dalarna. Han studerade till gymnasielärare i Uppsala och efter 15 år i yrket arbetar han idag med integrationsfrågor, stand-up och skriver krönikor. Inspirationen till boken kommer från egna upplevelser. Han bor i Kungälv utanför Göteborg med fru och två barn.

Under en olycksdrabbad flykt från kriget och jihadisterna i Syrien flätas två människoöden samman. Tareq har förlorat hela sin familj i ett bombanfall, och yezidiska Zahra har flytt från en fångenskap hos IS som sexslav. Som två skärvor av krigets offer bestämmer de sig för att fly till Sverige.

Sakta fördjupas deras relation, men båda plågas av sina minnen samtidigt som en hemvändande svensk jihadist riskerar att rasera deras trygghet. Och en desperat handling hotar att komma upp till ytan och förstöra allt när en råbarkad människosmugglare kräver hämnd.

Mullbärsträdet i Aleppo gestaltar en resa som startar på sönderbombade gator i Syrien och fortsätter i de svenska skogarna. Men var ska resan sluta när ondskan Zahra och Tareq flydde ifrån dyker upp där de minst anar?

Livsöden, längtan efter frihet och kampen för levebröd flätar ihop flera människoöden i denna spännande samtidsroman som säger mycket om oss människor och tiden vi lever i.

Kadir Meral, född 1978, kom till Sverige från en kurdisk by i Turkiet på 90-talet. Efter tre år i Dalarna flyttade familjen till Uppsala, och idag bor han med sin familj i Kungälv utanför Göteborg. Efter kandidatexamen i Statskunskap och en gymnasielärarexamen arbetade han 15 år som lärare i samhällskunskap och matematik. Idag jobbar han som föreläsare i integrationsfrågor, skriver krönikor och uppträder som standupkomiker. Han debuterade 2019 med boken Pojken som följer sin skugga som gestaltar mellanförskapet många nyanlända ungdomar går igenom. Inspirationen till Mullbärsträdet i Aleppo kom från hans möte med många av krigets offer och från debatten om svenska IS-jihadisters återvändande hem till Sverige.

För att uppnå en lyckad integration och etablering av nyanlända behövs en ömsesidig vilja hos människor att umgås över kulturgränserna. Att lära sig språket, att utbilda sig, att engagera sig i ideella föreningar för bättre socialisation, att ha ett jobb och bli självförsörjande är viktiga komponenter för integration. Det är de fyra rummen – klassrummet, omklädningsrummet, fikarummet och hjärterummet – som har stor betydelse för att involvera nyanlända i det svenska samhället. Och alla kan hjälpa till, även du.

FYRA RUM FÖR INTEGRATION – Inspirationsbok om lyckad inkludering och etablering av utrikesfödda bygger på författaren Kadir Merals egna erfarenheter från sin integrationsresa samt tidigare forskning och studier på området. Med konkreta förslag redogör han för vad de olika aktörerna i de respektive rummen behöver göra för att vi bättre ska lyckas inkludera och etablera de nyanlända i vårt samhälle.

Kadir Meral, född 1978, kom till Sverige från en kurdisk by i Turkiet på 90-talet till Dalarna. Efter 15 år som gymnasielärare arbetar han idag med integrationsfrågor, stand-up och skriver krönikor. Boken bygger på hans egna erfarenheter från sin integrationsresa samt tidigare forskning på området. Han bor i Kungälv med fru och två barn.

Kadir Meral är lärare men också föreläsare, komiker och författare. [...] Med handfasta förslag för alla fyra rummen visar han hur integration kräver ett arbete både från svenskarna, det svenska samhället och från den nyanlände själv. Fyra rum för integration är en trevlig och välskriven handbok som vill inspirera människor att försöka verka inkluderande i vardagen. Meral lyckasbeskriva komplexa problem på ett enkelt sätt genom att ha erfarenhet av att ha befunnit sig på båda sidorna.

BTJ-häftet nr 13, 2024. Lektör Jorun Koca Jakobsson

Det här är Print on Demand-utgåvan.

Kadir Meral, född 1978, kom till Sverige från en kurdisk by i Turkiet på 90-talet till Dalarna. Efter 15 år som gymnasielärare arbetar han idag med integrationsfrågor, stand-up och skriver krönikor. Inspirationen till boken kom från hans möte med många av krigets offer. Han bor i Kungälv utanför Göteborg med fru och två barn.

Tareq går genom askmolnet efter den senaste bombningen. Hemmet har jämnats med marken och hela hans familj är död. Ingenting finns kvar för honom i Syrien, det enda som återstår är att ge sig av. Zahra har helvetet bakom sig, framför henne ligger friheten. Efter år i fångenskap hos IS har hon äntligen lyckats fly. Nu tvingas hon ut på en farofylld färd mot Europa, en färd som hon inte kommer att klara ensam. Radovan tjänar stora pengar på att transportera flyktingar till Sverige men vill inte kännas vid ordet människosmugglare. Besluten han tar får ödesdigra konsekvenser för Tareq och Zahra. 

Resan som startade på sönderbombade gator i Syrien fortsätter in i de svenska skogarna. Men var ska den sluta när ondskan Zahra och Tareq flydde ifrån dyker upp där de minst anar? 

Längtan efter frihet och kampen för levebröd flätar ihop flera människoöden i Mullbärsträdeti Aleppo, en spännande samtidsroman som säger mycket om oss människor och tiden vi lever i.

Tareq går genom askmolnet efter den senaste bombningen. Hemmet har jämnats med marken och hela hans familj är död. Ingenting finns kvar för honom i Syrien, det enda som återstår är att ge sig av. Zahra har helvetet bakom sig, framför henne ligger friheten. Efter år i fångenskap hos IS har hon äntligen lyckats fly. Nu tvingas hon ut på en farofylld färd mot Europa, en färd som hon inte kommer att klara ensam. Radovan tjänar stora pengar på att transportera flyktingar till Sverige men vill inte kännas vid ordet människosmugglare. Besluten han tar får ödesdigra konsekvenser för Tareq och Zahra. 

Resan som startade på sönderbombade gator i Syrien fortsätter in i de svenska skogarna. Men var ska den sluta när ondskan Zahra och Tareq flydde ifrån dyker upp där de minst anar? 

Längtan efter frihet och kampen för levebröd flätar ihop flera människoöden i Mullbärsträdeti Aleppo, en spännande samtidsroman som säger mycket om oss människor och tiden vi lever i.

Detta är Print on Demand-utgåvan.

KADIR MERAL, född 1978, kom till Sverige från Turkiet på 90-talet till Dalarna. Han tog en kandidatexamen i statskunskap och en gymnasielärarexamen i Uppsala och efter 15 år i läraryrket arbetar han idag med integrationsfrågor, stand-up och skriver krönikor. Inspirationen till boken kommer från egna upplevelser. Han bor i Kungälv utanför Göteborg med fru och två barn.

Memos första möte med Amanda väcker något hos honom. Men vart tar drömmarna vägen i förorten? Memo tillbringar sina dagar i förortens betong. Föräldrarna vill att han ska studera vid universitetet och sedan gifta sig med en flicka från den kurdiska hembyn. Livet i Sverige blev inte som de tänkt sig. Alla möjligheter har bleknat och kvar finns bara hoppet om att Memo ska leda familjen mot en ljusare framtid. När Memo blir förälskad i Amanda förändras allt. Föräldrarna anklagar honom för att överge deras kultur och Memo ställs inför ett ultimatum – familjen eller Amanda. Memo vill inte välja, men vad händer om han går emot sin familj?Samtidigt kallar kompisarna honom svikare och förorten brinner.

Pojken som följer sin skugga är en fängslande relationsroman om utanförskap, integration och kärlek som sträcker sig långt över gränserna. En berättelse om att bryta sig loss.

KADIR MERAL, född 1978, kom till Sverige från Turkiet på 90-talet till Dalarna. Han tog en kandidatexamen i statskunskap och en gymnasielärarexamen i Uppsala och efter 15 år i läraryrket arbetar han idag med integrationsfrågor, stand-up och skriver krönikor. Inspirationen till boken kommer från egna upplevelser. Han bor i Kungälv utanför Göteborg med fru och två barn.

Det är en mycket välskriven, viktig men framför allt vacker roman om kärlek som Kadir Meral har skrivit; berättelsens nerv och starka autenticitet bär det självupplevdas prägel. På ett spänstigt och rikt språk, kryddat med lite kurdiska och Rinkebysvenska, skildras livet i två skilda världar, med olika regler och normsystem. Person- och miljöskildringarna är alldeles utmärkta i denna mycket angelägna, inkännande ungdomsroman som varmt rekommenderas, även till en vuxenpublik.BTJ-häftet nr 9, 2019. Lektör Staffan Wennerlund

Memos första möte med Amanda väcker något hos honom. Men vart tar drömmarna vägen i förorten? Memo tillbringar sina dagar i förortens betong. Föräldrarna vill att han ska studera vid universitetet och sedan gifta sig med en flicka från den kurdiska hembyn. Livet i Sverige blev inte som de tänkt sig. Alla möjligheter har bleknat och kvar finns bara hoppet om att Memo ska leda familjen mot en ljusare framtid. När Memo blir förälskad i Amanda förändras allt. Föräldrarna anklagar honom för att överge deras kultur och Memo ställs inför ett ultimatum – familjen eller Amanda. Memo vill inte välja, men vad händer om han går emot sin familj?Samtidigt kallar kompisarna honom svikare och förorten brinner.

Pojken som följer sin skugga är en fängslande relationsroman om utanförskap, integration och kärlek som sträcker sig långt över gränserna. En berättelse om att bryta sig loss.

KADIR MERAL, född 1978, kom till Sverige från Turkiet på 90-talet till Dalarna. Han tog en kandidatexamen i statskunskap och en gymnasielärarexamen i Uppsala och efter 15 år i läraryrket arbetar han idag med integrationsfrågor, stand-up och skriver krönikor. Inspirationen till boken kommer från egna upplevelser. Han bor i Kungälv utanför Göteborg med fru och två barn.

Det är en mycket välskriven, viktig men framför allt vacker roman om kärlek som Kadir Meral har skrivit; berättelsens nerv och starka autenticitet bär det självupplevdas prägel. På ett spänstigt och rikt språk, kryddat med lite kurdiska och Rinkebysvenska, skildras livet i två skilda världar, med olika regler och normsystem. Person- och miljöskildringarna är alldeles utmärkta i denna mycket angelägna, inkännande ungdomsroman som varmt rekommenderas, även till en vuxenpublik.BTJ-häftet nr 9, 2019. Lektör Staffan Wennerlund

I Pojken som följer sin skugga träffar vi tonårskillen Memo som flyttar från en kurdisk by till förortens segregation utanför Göteborg. Föräldrarna som är analfabeter har stora förväntningar på sin äldsta son, de vill att han ska läsa på universitet och sedan gifta sig med en flicka från sin hemby. Men från och med dagen då Memo kommer in på universitetet tar hans liv en ny riktning. Han tar till sig allt mer av svenska normer, värderingar och livsstilar, och han blir också förälskad i den svenska tjejen Amanda. Föräldrarna anklagar honom för att överge sin kultur, vännerna från orten vänder honom ryggen och kallar honom svikare. Memo slits mellan förorten och universitetsvärlden och mellan familjens krav och sin egen vilja. Men en dag ställer hans pappa ett ultimatum – Memo måste välja mellan flickvännen Amanda och familjen. Han vill inte välja, men vad händer om han går emot sin familj?

Pojken som följer sin skugga är en fängslande relationsroman som tack vare sitt högaktuella ämne riktar sig till både ungdomar och vuxna.

Kadir Meral, född 1978, kom till Sverige från Turkiet på 90-talet till Dalarna. Han studerade till gymnasielärare i Uppsala och efter 15 år i yrket arbetar han idag med integrationsfrågor, stand-up och skriver krönikor. Inspirationen till boken kommer från egna upplevelser. Han bor i Kungälv utanför Göteborg med fru och två barn.

Under en olycksdrabbad flykt från kriget och jihadisterna i Syrien flätas två människoöden samman. Tareq har förlorat hela sin familj i ett bombanfall, och yezidiska Zahra har flytt från en fångenskap hos IS som sexslav. Som två skärvor av krigets offer bestämmer de sig för att fly till Sverige.

Sakta fördjupas deras relation, men båda plågas av sina minnen samtidigt som en hemvändande svensk jihadist riskerar att rasera deras trygghet. Och en desperat handling hotar att komma upp till ytan och förstöra allt när en råbarkad människosmugglare kräver hämnd.

Mullbärsträdet i Aleppo gestaltar en resa som startar på sönderbombade gator i Syrien och fortsätter i de svenska skogarna. Men var ska resan sluta när ondskan Zahra och Tareq flydde ifrån dyker upp där de minst anar?

Livsöden, längtan efter frihet och kampen för levebröd flätar ihop flera människoöden i denna spännande samtidsroman som säger mycket om oss människor och tiden vi lever i.

Kadir Meral, född 1978, kom till Sverige från en kurdisk by i Turkiet på 90-talet. Efter tre år i Dalarna flyttade familjen till Uppsala, och idag bor han med sin familj i Kungälv utanför Göteborg. Efter kandidatexamen i Statskunskap och en gymnasielärarexamen arbetade han 15 år som lärare i samhällskunskap och matematik. Idag jobbar han som föreläsare i integrationsfrågor, skriver krönikor och uppträder som standupkomiker. Han debuterade 2019 med boken Pojken som följer sin skugga som gestaltar mellanförskapet många nyanlända ungdomar går igenom. Inspirationen till Mullbärsträdet i Aleppo kom från hans möte med många av krigets offer och från debatten om svenska IS-jihadisters återvändande hem till Sverige.

För att uppnå en lyckad integration och etablering av nyanlända behövs en ömsesidig vilja hos människor att umgås över kulturgränserna. Att lära sig språket, att utbilda sig, att engagera sig i ideella föreningar för bättre socialisation, att ha ett jobb och bli självförsörjande är viktiga komponenter för integration. Det är de fyra rummen – klassrummet, omklädningsrummet, fikarummet och hjärterummet – som har stor betydelse för att involvera nyanlända i det svenska samhället. Och alla kan hjälpa till, även du.

FYRA RUM FÖR INTEGRATION – Inspirationsbok om lyckad inkludering och etablering av utrikesfödda bygger på författaren Kadir Merals egna erfarenheter från sin integrationsresa samt tidigare forskning och studier på området. Med konkreta förslag redogör han för vad de olika aktörerna i de respektive rummen behöver göra för att vi bättre ska lyckas inkludera och etablera de nyanlända i vårt samhälle.

Kadir Meral, född 1978, kom till Sverige från en kurdisk by i Turkiet på 90-talet till Dalarna. Efter 15 år som gymnasielärare arbetar han idag med integrationsfrågor, stand-up och skriver krönikor. Boken bygger på hans egna erfarenheter från sin integrationsresa samt tidigare forskning på området. Han bor i Kungälv med fru och två barn.

Kadir Meral är lärare men också föreläsare, komiker och författare. [...] Med handfasta förslag för alla fyra rummen visar han hur integration kräver ett arbete både från svenskarna, det svenska samhället och från den nyanlände själv. Fyra rum för integration är en trevlig och välskriven handbok som vill inspirera människor att försöka verka inkluderande i vardagen. Meral lyckasbeskriva komplexa problem på ett enkelt sätt genom att ha erfarenhet av att ha befunnit sig på båda sidorna.

BTJ-häftet nr 13, 2024. Lektör Jorun Koca Jakobsson

Det här är Print on Demand-utgåvan.

Kadir Meral, född 1978, kom till Sverige från en kurdisk by i Turkiet på 90-talet till Dalarna. Efter 15 år som gymnasielärare arbetar han idag med integrationsfrågor, stand-up och skriver krönikor. Inspirationen till boken kom från hans möte med många av krigets offer. Han bor i Kungälv utanför Göteborg med fru och två barn.

Tareq går genom askmolnet efter den senaste bombningen. Hemmet har jämnats med marken och hela hans familj är död. Ingenting finns kvar för honom i Syrien, det enda som återstår är att ge sig av. Zahra har helvetet bakom sig, framför henne ligger friheten. Efter år i fångenskap hos IS har hon äntligen lyckats fly. Nu tvingas hon ut på en farofylld färd mot Europa, en färd som hon inte kommer att klara ensam. Radovan tjänar stora pengar på att transportera flyktingar till Sverige men vill inte kännas vid ordet människosmugglare. Besluten han tar får ödesdigra konsekvenser för Tareq och Zahra. 

Resan som startade på sönderbombade gator i Syrien fortsätter in i de svenska skogarna. Men var ska den sluta när ondskan Zahra och Tareq flydde ifrån dyker upp där de minst anar? 

Längtan efter frihet och kampen för levebröd flätar ihop flera människoöden i Mullbärsträdeti Aleppo, en spännande samtidsroman som säger mycket om oss människor och tiden vi lever i.

Tareq går genom askmolnet efter den senaste bombningen. Hemmet har jämnats med marken och hela hans familj är död. Ingenting finns kvar för honom i Syrien, det enda som återstår är att ge sig av. Zahra har helvetet bakom sig, framför henne ligger friheten. Efter år i fångenskap hos IS har hon äntligen lyckats fly. Nu tvingas hon ut på en farofylld färd mot Europa, en färd som hon inte kommer att klara ensam. Radovan tjänar stora pengar på att transportera flyktingar till Sverige men vill inte kännas vid ordet människosmugglare. Besluten han tar får ödesdigra konsekvenser för Tareq och Zahra. 

Resan som startade på sönderbombade gator i Syrien fortsätter in i de svenska skogarna. Men var ska den sluta när ondskan Zahra och Tareq flydde ifrån dyker upp där de minst anar? 

Längtan efter frihet och kampen för levebröd flätar ihop flera människoöden i Mullbärsträdeti Aleppo, en spännande samtidsroman som säger mycket om oss människor och tiden vi lever i.

Detta är Print on Demand-utgåvan.

KADIR MERAL, född 1978, kom till Sverige från Turkiet på 90-talet till Dalarna. Han tog en kandidatexamen i statskunskap och en gymnasielärarexamen i Uppsala och efter 15 år i läraryrket arbetar han idag med integrationsfrågor, stand-up och skriver krönikor. Inspirationen till boken kommer från egna upplevelser. Han bor i Kungälv utanför Göteborg med fru och två barn.

Memos första möte med Amanda väcker något hos honom. Men vart tar drömmarna vägen i förorten? Memo tillbringar sina dagar i förortens betong. Föräldrarna vill att han ska studera vid universitetet och sedan gifta sig med en flicka från den kurdiska hembyn. Livet i Sverige blev inte som de tänkt sig. Alla möjligheter har bleknat och kvar finns bara hoppet om att Memo ska leda familjen mot en ljusare framtid. När Memo blir förälskad i Amanda förändras allt. Föräldrarna anklagar honom för att överge deras kultur och Memo ställs inför ett ultimatum – familjen eller Amanda. Memo vill inte välja, men vad händer om han går emot sin familj?Samtidigt kallar kompisarna honom svikare och förorten brinner.

Pojken som följer sin skugga är en fängslande relationsroman om utanförskap, integration och kärlek som sträcker sig långt över gränserna. En berättelse om att bryta sig loss.

KADIR MERAL, född 1978, kom till Sverige från Turkiet på 90-talet till Dalarna. Han tog en kandidatexamen i statskunskap och en gymnasielärarexamen i Uppsala och efter 15 år i läraryrket arbetar han idag med integrationsfrågor, stand-up och skriver krönikor. Inspirationen till boken kommer från egna upplevelser. Han bor i Kungälv utanför Göteborg med fru och två barn.

Det är en mycket välskriven, viktig men framför allt vacker roman om kärlek som Kadir Meral har skrivit; berättelsens nerv och starka autenticitet bär det självupplevdas prägel. På ett spänstigt och rikt språk, kryddat med lite kurdiska och Rinkebysvenska, skildras livet i två skilda världar, med olika regler och normsystem. Person- och miljöskildringarna är alldeles utmärkta i denna mycket angelägna, inkännande ungdomsroman som varmt rekommenderas, även till en vuxenpublik.BTJ-häftet nr 9, 2019. Lektör Staffan Wennerlund

Memos första möte med Amanda väcker något hos honom. Men vart tar drömmarna vägen i förorten? Memo tillbringar sina dagar i förortens betong. Föräldrarna vill att han ska studera vid universitetet och sedan gifta sig med en flicka från den kurdiska hembyn. Livet i Sverige blev inte som de tänkt sig. Alla möjligheter har bleknat och kvar finns bara hoppet om att Memo ska leda familjen mot en ljusare framtid. När Memo blir förälskad i Amanda förändras allt. Föräldrarna anklagar honom för att överge deras kultur och Memo ställs inför ett ultimatum – familjen eller Amanda. Memo vill inte välja, men vad händer om han går emot sin familj?Samtidigt kallar kompisarna honom svikare och förorten brinner.

Pojken som följer sin skugga är en fängslande relationsroman om utanförskap, integration och kärlek som sträcker sig långt över gränserna. En berättelse om att bryta sig loss.

KADIR MERAL, född 1978, kom till Sverige från Turkiet på 90-talet till Dalarna. Han tog en kandidatexamen i statskunskap och en gymnasielärarexamen i Uppsala och efter 15 år i läraryrket arbetar han idag med integrationsfrågor, stand-up och skriver krönikor. Inspirationen till boken kommer från egna upplevelser. Han bor i Kungälv utanför Göteborg med fru och två barn.

Det är en mycket välskriven, viktig men framför allt vacker roman om kärlek som Kadir Meral har skrivit; berättelsens nerv och starka autenticitet bär det självupplevdas prägel. På ett spänstigt och rikt språk, kryddat med lite kurdiska och Rinkebysvenska, skildras livet i två skilda världar, med olika regler och normsystem. Person- och miljöskildringarna är alldeles utmärkta i denna mycket angelägna, inkännande ungdomsroman som varmt rekommenderas, även till en vuxenpublik.BTJ-häftet nr 9, 2019. Lektör Staffan Wennerlund